refactor(system): 优化菜单选项接口和相关服务

- 更新 MenuController 中 listMenuOptions 方法的返回类型为 Result<List<Option<Long>>>- 更新 MenuService 接口中 listMenuOptions 方法的返回类型为 List<Option<Long>>
- 更新 MenuServiceImpl 中 listMenuOptions 和 buildMenuOptions 方法的返回类型为 List<Option<Long>>
- 优化相关方法的参数类型和泛型使用，提高代码可读性

src/main/java/com/youlai/boot/system/service/MenuService.java

@@ -30,7 +30,7 @@ public interface MenuService extends IService<Menu> {
      *
      * @param onlyParent 是否只查询父级菜单
      */
-    List<Option> listMenuOptions(boolean onlyParent);
+    List<Option<Long>> listMenuOptions(boolean onlyParent);
 
     /**
      * 新增菜单