6.2.0 - 重新设计及编写项目文档; 新增多语言适配; 丰富控件选择器功能; 优化夜间模式适配等

This commit is contained in:
SuperMonster003
2023-01-21 22:17:16 +08:00
parent 069932c8d3
commit 10960ddbee
2139 changed files with 66316 additions and 41795 deletions

View File

@@ -0,0 +1,647 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Translator: [ OpenCC (https://github.com/BYVoid/OpenCC) ] -->
<!-- Proofreader: [ SuperMonster003 ] -->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="apk_builder_build" tools:ignore="TypographyEllipsis">構建中...</string>
<string name="apk_builder_clean" tools:ignore="TypographyEllipsis">清理臨時檔案...</string>
<string name="apk_builder_package" tools:ignore="TypographyEllipsis">打包中...</string>
<string name="apk_builder_plugin_version_incompatible">打包外掛需更新\n是否下載</string>
<string name="apk_builder_prepare" tools:ignore="TypographyEllipsis">準備檔案...</string>
<string name="confirm_overwrite_file">檔案已存在, 是否覆蓋</string>
<string name="content_about_app_tips">1. 長按主頁應用名稱 (AutoJs6) 可跳轉至設定頁面\n2. 設定頁面長按設定選項可檢視詳細資訊</string>
<string name="content_github_feedback">即將跳轉到專案議題反饋 WEB 頁面.\n可能需要 GitHub 賬戶以完成問題反饋.</string>
<string name="crash_feedback">可複製除錯資訊到剪貼簿或直接退出應用</string>
<string name="default_value_working_directory">/指令碼</string>
<string name="description_about_app_and_developer_preference">AutoJs6 是 Android 平臺支援無障礙服務的 JavaScript 自動化工具, 克隆 (clone) 自 \"hyb1996/Auto.js\" 且保持開源.\n\n如需獲取幫助或提交反饋, 可瀏覽專案的 GitHub 議題 (issues) 板塊, 或加入騰訊 (Tencent) QQ 群組 690946137.</string>
<string name="description_about_app_tips_preference">1. 在 \"關於應用與開發者\" 頁面長按應用圖示可跳轉至 AutoJs6 開發者選項頁面</string>
<string name="description_app_language_preference">設定選項用於修改 AutoJs6 應用的文字內容顯示語言, 同時包括指令碼執行產生的錯誤訊息等.\n\n注: 部分內容可能需要重啟應用才能完成語言切換.</string>
<string name="description_change_working_dir_preference">更改包含指令碼的資料夾路徑</string>
<string name="description_check_for_updates_preference">AutoJs6 從 GitHub 獲取並下載更新.\n\n注: 版本更新內容暫未提供多語言支援.</string>
<string name="description_documentation_source_preference">本地文件: AutoJs6 內建檔案作為文件來源, 無需網路連線, 隨 AutoJs6 應用更新而發生內容變動.\n線上文件: 使用 GitHub 網頁作為文件來源, 需網路連線, 可隨時保持文件內容為最新.\n\n注: 為最大化線上文件的閱讀體驗, 建議使用桌面顯示器等寬屏顯示裝置閱讀.\n注: 截至 6.2.0 版本, 文件尚處於初步編寫階段, 大部分內容尚未完成編寫或更新.</string>
<string name="description_documentation_source_preference_more">文件頁面的深色主題支援需要滿足以下條件:\n1. AutoJs6 開啟夜間模式\n2. WebView (或 Google Chrome 等瀏覽器) 版本要求:\n- API 級別 29 (安卓 10) [Q] 及以上: 版本不低於 76\n- API 級別 28 (安卓 9) [P]: 版本不低於 105</string>
<string name="description_hidden_files_preference">用於設定是否在 AutoJs6 檔案管理器中顯示隱藏檔案和資料夾 (通常以 \".\" 開頭).</string>
<string name="description_manage_ignored_updates_preference">點選可檢視或管理列表項.\n長按可移除列表項.</string>
<string name="description_night_mode_preference">夜間模式, 亦稱 [ 暗黑模式 / 深色主題 ] 等.\n夜間模式應用於安卓系統 UI (如通知欄和導航欄) 及 AutoJs6 應用頁面.\n夜間模式可提升裝置在低光環境下的易用性, 同時有助於提升弱視或光敏感使用者的視覺體驗.\n\n跟隨系統: AutoJs6 與安卓作業系統的夜間模式設定一致\n總是開啟: AutoJs6 保持開啟夜間模式 (忽略作業系統設定)\n總是關閉: AutoJs6 保持關閉夜間模式 (忽略作業系統設定)\n\n注: 跟隨系統功能僅支援安卓 API 級別 28 (安卓 9) [P] 及以上作業系統.</string>
<string name="description_night_mode_preference_more">啟用安卓系統的夜間模式:\n- API 級別 29 (安卓 10) [Q] 及以上: 透過 [ 設定 -> 顯示 -> 主題 ] 開啟.\n- API 級別 28 (安卓 9) [P]: 透過 [ 開發者選項 -> 夜間模式 ] 開啟.\n\n對於基於 WebView 元件的內容 (如 AutoJs6 的文件頁面), 夜間模式支援需要滿足以下條件:\n1. WebView (或 Google Chrome 等瀏覽器) 版本要求:\n- API 級別 29 (安卓 10) [Q] 及以上: 版本不低於 76\n- API 級別 28 (安卓 9) [P]: 版本不低於 105\n2. WebView 元件頁面內容可適配夜間模式 (透過 CSS 或 安卓 XML 資源等方式實現)</string>
<string name="description_root_mode_preference">如果裝置使用非常規 Root 方式或 Root 許可權檢測結果異常, 可設定 \"強制 Root 模式\" 或 \"強制非 Root 模式\".</string>
<string name="description_root_record_out_file_type_preference">二進位制檔案: 不可編輯, 副檔名為 \"auto\"\nJavaScript 檔案: 可編輯或直接複製, 副檔名為 \"js\"</string>
<string name="description_stable_mode">穩定模式省略佈局細節, 指令碼分析佈局時更穩定, 但可能影響獲取的控制元件總量.\n需重啟無障礙服務.</string>
<string name="description_theme_color_preference">主題色的應用範圍包括但不限於以下部件:\n系統通知欄\n應用欄 (AppBar)\n檔案圖示\n任務項圖示\n懸浮操作按鈕 (Fab)\n設定頁面類別標題\n按鈕開關\n\n注: 截至 6.2.0 版本, AutoJs6 主題色暫未對 [ 主要色 (Primary Color) / 主要暗色 (Primary Dark Color) / 強調色 (Accent Color) ] 作出區分.</string>
<string name="dialog_button_back">@string/text_back</string>
<string name="dialog_button_cancel">取消</string>
<string name="dialog_button_cancel_download">取消下載</string>
<string name="dialog_button_confirm">確定</string>
<string name="dialog_button_copy">@string/text_copy</string>
<string name="dialog_button_details">瞭解更多</string>
<string name="dialog_button_download_with_browser">瀏覽器下載</string>
<string name="dialog_button_history">歷史記錄</string>
<string name="dialog_button_ignore_current_update">忽略此版本</string>
<string name="dialog_button_more">瞭解更多</string>
<string name="dialog_button_quit">放棄</string>
<string name="dialog_button_remove">移除</string>
<string name="dialog_button_retry">重試</string>
<string name="dialog_button_save">儲存</string>
<string name="dialog_button_system_settings">系統設定</string>
<string name="dialog_button_system_settings_simplified">@string/dialog_button_system_settings</string>
<string name="dialog_button_update_now">立即更新</string>
<string name="dialog_button_use_default">使用預設值</string>
<string name="edit_and_run_handle_intent_error">無法處理檔案</string>
<string name="edit_exit_without_save_warn">內容尚未儲存, 確定要退出嗎</string>
<string name="entry_app_language_auto">跟隨系統</string>
<string name="entry_documentation_source_local">本地文件</string>
<string name="entry_documentation_source_online">線上文件</string>
<string name="entry_hidden_files_not_show">不顯示隱藏檔案或資料夾</string>
<string name="entry_hidden_files_show">顯示隱藏檔案和資料夾</string>
<string name="entry_night_mode_always_off">總是關閉</string>
<string name="entry_night_mode_always_on">總是開啟</string>
<string name="entry_night_mode_follow_system">跟隨系統</string>
<string name="entry_root_mode_auto_detect">自動檢測 Root 許可權</string>
<string name="entry_root_mode_force_non_root">強制非 Root 模式</string>
<string name="entry_root_mode_force_root">強制 Root 模式</string>
<string name="entry_root_record_out_file_type_binary">二進位制檔案 (不可編輯)</string>
<string name="entry_root_record_out_file_type_js">JavaScript 檔案 (可編輯)</string>
<string name="error_a_runtime_has_been_set">執行時已存在</string>
<string name="error_app_not_installed">應用未安裝: \"%s\"</string>
<string name="error_both_bitmap_and_mat_are_null">Bitmap 與 Mat 不能同時為 null</string>
<string name="error_cannot_be_null">%s 不能為 null</string>
<string name="error_cannot_connect_to_github">無法連線到 GitHub</string>
<string name="error_cannot_find_editor_view_from_child_view">無法在子控制元件 %s 中找到 EditorView</string>
<string name="error_cannot_get_download_url">無法獲取下載連結</string>
<string name="error_cannot_rename">重新命名失敗</string>
<string name="error_cannot_retrieve_battery_state">無法獲取裝置電池狀態</string>
<string name="error_change_password_error_length">密碼長度不足</string>
<string name="error_change_password_error_match">密碼不一致</string>
<string name="error_check_for_update">檢查更新失敗</string>
<string name="error_compass_cannot_be_null">羅盤引數不能為 null</string>
<string name="error_connect_to_remote">連線失敗: %s</string>
<string name="error_continuation_resume_called_without_suspend">方法 resume() 呼叫前需先呼叫 suspend()</string>
<string name="error_continuation_suspend_called_more_than_once">方法 suspend() 只能呼叫一次</string>
<string name="error_corresponding_github_release_may_not_published">對應的 GitHub 發行版可能還未釋出</string>
<string name="error_download_interrupted">下載中斷</string>
<string name="error_email_taken">郵箱已被佔用</string>
<string name="error_empty_broadcast_selection">需至少選擇一個廣播事件</string>
<string name="error_empty_github_release_assets">無可供下載的 GitHub 發行版資源</string>
<string name="error_empty_shell_command">命令為空</string>
<string name="error_enable_server">AutoJs6 服務啟用失敗: %s</string>
<string name="error_function_called_in_ui_thread">UI 執行緒內無法執行阻塞操作. 可嘗試在子執行緒或子指令碼中執行 %s()</string>
<string name="error_function_called_more_than_once">%s() 呼叫不能超過一次</string>
<string name="error_get_github_latest_release">無法獲取最新的 GitHub 發行版</string>
<string name="error_handshake_timed_out">握手超時 (%d 毫秒)</string>
<string name="error_illegal_argument" formatted="false">不合法的引數 %s: %s</string>
<string name="error_illegal_relative_url_argument_without_base">使用相對 URL 時必須指定 Base URL</string>
<string name="error_illegal_ui_object_result_type" formatted="false">結果型別 \"%s\" 不適用於 UiObject</string>
<string name="error_illegal_url_argument" formatted="false">URL 需以協議標識開頭 (如 \"https://\" 等)</string>
<string name="error_illegal_widget_command" formatted="false">引數 %s (%s) 需要屬於或可轉換為 %s 型別</string>
<string name="error_image_has_been_recycled">影象資源已被回收</string>
<string name="error_invalid_compass">無效的羅盤引數: %s</string>
<string name="error_invalid_github_repo">無效的 GitHub 倉庫: %s</string>
<string name="error_invalid_login_credentials">無效的登入憑證</string>
<string name="error_invalid_rest_compass">無效的剩餘羅盤引數: %s</string>
<string name="error_invalid_selector_map_element" formatted="false">不合法的選擇器集合元素: { %s: %s (%s) }</string>
<string name="error_max_listeners_exceeded">超出最大監聽器數量限制: %d</string>
<string name="error_may_not_have_root_access_to_run_auto_file">AutoJs6 可能因缺少 Root 許可權而無法執行 \"auto\" 檔案</string>
<string name="error_method_called_with_null_argument" formatted="false">%s() 傳入的 %s 引數為空</string>
<string name="error_no_accessibility_service">沒有無障礙服務</string>
<string name="error_no_screen_capture_permission">缺少螢幕捕獲許可權</string>
<string name="error_no_such_selector_method" formatted="false">不存在的選擇器方法 %s(%s: %s)</string>
<string name="error_only_one_child_for_scroll_view">ScrollView 只能擁有至多一個直接子控制元件</string>
<string name="error_parse_github_release_assets">解析 GitHub 發行版資源資訊失敗</string>
<string name="error_parse_version_info">無法解析版本資訊</string>
<string name="error_pattern_syntax">正則表示式句法錯誤</string>
<string name="error_put_value_into_json">無法將值 %s 存入 JSON</string>
<string name="error_regex_find_prev">正則表示式不支援向前查詢</string>
<string name="error_script_is_on_exiting">指令碼正在退出中</string>
<string name="error_selector_method_without_calling">選擇器方法需呼叫而不可作為引數直接傳入: %s</string>
<string name="error_selector_result_type_with_compass">結果型別為 selector 時, 無法同時使用羅盤引數</string>
<string name="error_set_both_icon_res_and_icon">不支援同時設定 iconRes 與 icon</string>
<string name="error_thread_is_not_alive">執行緒處於非活動狀態</string>
<string name="error_unknown">未知錯誤</string>
<string name="error_unknown_algorithm_selector_param">未知的 algorithm 選擇器引數: %s</string>
<string name="error_unknown_operation">未知操作指令</string>
<string name="error_unknown_picker_result_type">未知結果型別 {名稱: %s}</string>
<string name="error_unknown_picker_result_type_with_params" formatted="false">未知結果型別 {名稱: %s, 引數: %s}</string>
<string name="error_unknown_picker_selector_type" formatted="false">未知選擇器 {名稱: %s, 型別: %s}</string>
<string name="error_unknown_type">未知型別: %s</string>
<string name="error_unknown_color_name">未知顏色名稱: %s</string>
<string name="file_not_exist_or_readable">檔案不存在或不可讀: %s</string>
<string name="foreground_notification_channel_name">AutoJs6 前臺服務</string>
<string name="foreground_notification_text">點選返回 AutoJs6 主介面</string>
<string name="foreground_notification_title">AutoJs6 前臺服務</string>
<string name="format_build_successfully">構建成功.\n檔案路徑: %s</string>
<string name="format_debug_bar_title">除錯 [ %s ]</string>
<string name="format_editor_info" formatted="false">字元數: %d\n行數: %d\n大小: %s</string>
<string name="format_file_downloaded">檔案已下載至 %s</string>
<string name="go_to_accessibility_settings"><![CDATA[[開啟] 系統設定 -> 無障礙服務 -> AutoJs6 [啟用]]]></string>
<string name="hint_find_with_regex">支援正則表示式搜尋, 可使用 \"$1\" - \"$9\" 表示分組捕獲</string>
<string name="hint_long_click_run_to_debug">長按 \"執行\" 圖示可啟動除錯</string>
<string name="hint_loop_delay">開始迴圈前的延遲</string>
<string name="hint_loop_times">0 表示無限迴圈</string>
<string name="mt_color_picker_title">選擇顏色</string>
<string name="mt_custom">自定義</string>
<string name="no_apk_builder_plugin">打包外掛未安裝</string>
<string name="no_root_access_for_record">AutoJs6 無 root 許可權, 無法錄製指令碼</string>
<string name="prompt_add_ignored_version">確定忽略當前更新版本嗎?\n在應用設定中可管理已忽略的所有版本.</string>
<string name="prompt_restart_is_needed_for_docs_source_switch">需要重啟應用才能完成文件源切換</string>
<string name="prompt_restart_may_be_needed_for_language_switch">部分內容可能需要重啟應用才能完成語言切換</string>
<string name="screen_capturer_foreground_notification_channel_name">螢幕捕獲器前臺服務</string>
<string name="screen_capturer_foreground_notification_text">此通知用於捕獲螢幕截圖</string>
<string name="screen_capturer_foreground_notification_title">螢幕捕獲器前臺服務</string>
<string name="summary_about_app_tips">更佳的使用者使用體驗</string>
<string name="summary_enable_a11y_service_with_root_access">自動嘗試使用 root 許可權啟用無障礙服務</string>
<string name="summary_enable_a11y_service_with_secure_settings">自動嘗試使用修改安全設定許可權啟用無障礙服務</string>
<string name="summary_guard_mode">當 AutoJs6 前置時禁用自動化行為以避免誤操作</string>
<string name="summary_not_showing_main_activity">啟動應用後直接執行指令碼</string>
<string name="summary_pre_execute_script">在指令碼檔案之前執行</string>
<string name="summary_record_prompt">錄製開始及停止時顯示提示訊息</string>
<string name="summary_stable_mode">增強佈局分析穩定性但降低程式碼相容性 (需重啟無障礙服務)</string>
<string name="summary_use_volume_control_record">按 \"音量減\" 鍵開始或停止指令碼錄製 (需開啟懸浮窗)</string>
<string name="summary_use_volume_key_to_stop_running_scripts">按 \"音量加\" 鍵停止所有正在執行的指令碼</string>
<string name="text_a11y_service">無障礙服務</string>
<string name="text_a11y_service_description">指令碼自動操作 (點選/長按/滑動等) 所需</string>
<string name="text_a11y_service_enabled_but_not_running">無障礙服務已啟用但未執行 (嘗試重新啟用或重啟裝置)</string>
<string name="text_a11y_service_may_be_needed">可能需要啟用無障礙服務</string>
<string name="text_about">關於</string>
<string name="text_about_all_files_access">關於所有檔案訪問許可權</string>
<string name="text_about_app_and_developer">關於應用與開發者</string>
<string name="text_about_app_tips">使用技巧</string>
<string name="text_about_display_over_other_apps">關於顯示在其他應用上層</string>
<string name="text_about_functions_feedback">問題反饋</string>
<string name="text_about_functions_licenses">許可資訊</string>
<string name="text_about_functions_update">檢查更新</string>
<string name="text_access_has_been_granted">授權成功</string>
<string name="text_act_by_click">點選 (click)</string>
<string name="text_act_by_long_click">長按 (longClick)</string>
<string name="text_act_by_scroll_backward">向後/上/左滑動 (scrollBackward)</string>
<string name="text_act_by_scroll_forward">向前/右/下滑動 (scrollForward)</string>
<string name="text_act_by_set_text">設定文字 (setText)</string>
<string name="text_action">動作</string>
<string name="text_activity_not_found_for_apk_installing">找不到 APK 安裝器</string>
<string name="text_adb_tool_needed">需要 ADB 命令列工具</string>
<string name="text_all_files_access">所有檔案管理許可權</string>
<string name="text_all_files_access_is_needed">需要授予 \"所有檔案管理許可權\" 才能正常讀寫指令碼檔案</string>
<string name="text_already_copied_to_clip">已複製到剪貼簿</string>
<string name="text_already_created">已建立</string>
<string name="text_already_deleted">已刪除</string>
<string name="text_apk_builder_plugin_unavailable">打包外掛不可用</string>
<string name="text_app_and_device_info">應用及裝置資訊</string>
<string name="text_app_crashed">AutoJs6 應用崩潰</string>
<string name="text_app_language">語言</string>
<string name="text_app_name">應用名稱</string>
<string name="text_app_name_alipay">支付寶</string>
<string name="text_app_name_amap">高德地圖</string>
<string name="text_app_name_baidumap">百度地圖</string>
<string name="text_app_name_bilibili">嗶哩嗶哩</string>
<string name="text_app_name_brevent">黑閾</string>
<string name="text_app_name_calendar">日曆</string>
<string name="text_app_name_coolapk">酷安</string>
<string name="text_app_name_dianping">大眾點評</string>
<string name="text_app_name_drive">雲端硬碟</string>
<string name="text_app_name_es">ES檔案瀏覽器</string>
<string name="text_app_name_eudic">歐路詞典</string>
<string name="text_app_name_geometric_weather">幾何天氣</string>
<string name="text_app_name_keep_notes">Keep 記事</string>
<string name="text_app_name_meituan">美團</string>
<string name="text_app_name_mt">MT管理器</string>
<string name="text_app_name_mxpro">MX 播放器專業版</string>
<string name="text_app_name_parallel_space">平行空間(原雙開大師)</string>
<string name="text_app_name_qqmusic">QQ音樂</string>
<string name="text_app_name_wechat">微信</string>
<string name="text_app_source_code">軟體原始碼</string>
<string name="text_appearance">外觀</string>
<string name="text_attribute">屬性</string>
<string name="text_auto_check_for_updates">自動檢查更新</string>
<string name="text_auto_check_for_updates_and_show_snackbar">自動檢查更新並在首頁下方顯示通知條</string>
<string name="text_auto_night_mode">自動夜間模式</string>
<string name="text_auto_operate_service">無障礙服務</string>
<string name="text_auto_operate_service_enabled_but_not_working">無障礙服務已啟用但未正常執行</string>
<string name="text_back">返回</string>
<string name="text_broadcast_action">動作 (Action)</string>
<string name="text_broadcast_task">廣播觸發任務</string>
<string name="text_build_apk">打包應用</string>
<string name="text_build_successfully">打包成功</string>
<string name="text_cancel">取消</string>
<string name="text_cancel_simplified">取消</string>
<string name="text_cannot_read_file">無法讀取檔案</string>
<string name="text_change_working_dir">更改工作路徑</string>
<string name="text_check_for_updates">檢查更新</string>
<string name="text_checking_update" tools:ignore="TypographyEllipsis">正在檢查更新...</string>
<string name="text_class_or_package_name">類/包名</string>
<string name="text_clear">清空</string>
<string name="text_clear_file_selection">清空檔案選擇</string>
<string name="text_clear_pre_execute_script">清空預執行指令碼</string>
<string name="text_clear_updates_checked_states">清除更新檢查狀態</string>
<string name="text_click_item_to_remove">點選條目可移除</string>
<string name="text_click_ok_to_go_to_access_settings">點選 \"OK\" 跳轉到設定頁面</string>
<string name="text_click_too_frequently">操作頻率過快</string>
<string name="text_client_mode">客戶端模式</string>
<string name="text_close">關閉</string>
<string name="text_code">程式碼</string>
<string name="text_code_beautify">格式化程式碼</string>
<string name="text_command_already_copied_to_clip">指令已複製到剪貼簿</string>
<string name="text_config">配置</string>
<string name="text_confirm_to_delete">是否確定刪除</string>
<string name="text_confirm_to_remove">確定移除嗎?</string>
<string name="text_connect_to_pc">連線到計算機</string>
<string name="text_console">控制檯</string>
<string name="text_continue">繼續</string>
<string name="text_copy">複製</string>
<string name="text_copy_all">複製全部</string>
<string name="text_copy_all_files_to_new_directory">複製原目錄檔案到新目錄</string>
<string name="text_copy_command">複製指令</string>
<string name="text_copy_debug_info">複製除錯資訊</string>
<string name="text_copy_line">複製行</string>
<string name="text_copy_to_clip">複製到剪貼簿</string>
<string name="text_copy_value">複製值</string>
<string name="text_daily_task">每日任務</string>
<string name="text_day1"></string>
<string name="text_day2"></string>
<string name="text_day3"></string>
<string name="text_day4"></string>
<string name="text_day5"></string>
<string name="text_day6"></string>
<string name="text_day7"></string>
<string name="text_debug">除錯</string>
<string name="text_debug_resume_script">繼續</string>
<string name="text_debug_step_into">進入</string>
<string name="text_debug_step_out">跳出</string>
<string name="text_debug_step_over">單步</string>
<string name="text_delete">刪除</string>
<string name="text_delete_line">刪除行</string>
<string name="text_detail">詳情</string>
<string name="text_developer_details_under_development" tools:ignore="TypographyEllipsis">\"開發者詳情\" 正在開發中...</string>
<string name="text_developer_options">開發者選項</string>
<string name="text_directly_download">直接下載</string>
<string name="text_directory">資料夾</string>
<string name="text_display_over_other_app">顯示在其他應用上層</string>
<string name="text_display_over_other_app_is_recommended">建議授予 \"顯示在其他應用上層\" 許可權以確保應用視窗元件正常顯示</string>
<string name="text_disposable_task">一次性任務</string>
<string name="text_disposable_task_time_before_now">任務時間小於當前時間</string>
<string name="text_do_not_ask_again_for_this_version">此版本不再提示</string>
<string name="text_do_not_show_again">不再提示</string>
<string name="text_documentation">文件</string>
<string name="text_documentation_source">文件源</string>
<string name="text_done">完成</string>
<string name="text_download">下載</string>
<string name="text_download_cancelled">下載已取消</string>
<string name="text_download_interruption_warning">繼續操作將中斷當前下載</string>
<string name="text_download_url">下載地址</string>
<string name="text_downloading">下載中</string>
<string name="text_drawer_close">關閉側拉抽屜</string>
<string name="text_drawer_open">開啟側拉抽屜</string>
<string name="text_edit">編輯</string>
<string name="text_edit_prepare_script">編輯預執行指令碼</string>
<string name="text_edit_script">編輯指令碼</string>
<string name="text_editor_theme">編輯器主題</string>
<string name="text_email">郵箱</string>
<string name="text_email_cannot_be_empty">郵箱不能為空</string>
<string name="text_email_format_error">郵箱格式錯誤</string>
<string name="text_empty_release_note">無版本資訊</string>
<string name="text_enable_a11y_service">啟用無障礙服務</string>
<string name="text_enable_a11y_service_with_root_access_automatically">使用 root 許可權自動啟用無障礙服務</string>
<string name="text_enable_a11y_service_with_root_access_timeout">使用 root 許可權啟用無障礙服務超時</string>
<string name="text_enable_a11y_service_with_secure_settings_automatically">使用修改安全設定許可權自動啟用無障礙服務</string>
<string name="text_enable_a11y_service_with_secure_settings_timeout">使用修改安全設定許可權啟用無障礙服務超時</string>
<string name="text_error">錯誤</string>
<string name="text_error_copy_file">檔案複製失敗: %s</string>
<string name="text_error_report">錯誤報告</string>
<string name="text_execute">執行</string>
<string name="text_execute_code">執行程式碼</string>
<string name="text_execution_finished" formatted="false">[%s] 執行結束 (用時 %s 秒)\n</string>
<string name="text_exit">退出</string>
<string name="text_exit_directly">直接退出</string>
<string name="text_exit_floating_window">退出懸浮窗</string>
<string name="text_failed">失敗</string>
<string name="text_failed_to_build">打包失敗</string>
<string name="text_failed_to_create">建立失敗</string>
<string name="text_failed_to_delete">刪除失敗</string>
<string name="text_failed_to_disable_a11y_service">禁用無障礙服務失敗</string>
<string name="text_failed_to_download">下載失敗</string>
<string name="text_failed_to_enable_a11y_service_with_root_access">使用 root 許可權啟用無障礙服務失敗</string>
<string name="text_failed_to_enable_a11y_service_with_secure_settings">使用修改安全設定許可權啟用無障礙服務失敗</string>
<string name="text_failed_to_generate">生成失敗</string>
<string name="text_failed_to_grant_access">授權失敗</string>
<string name="text_failed_to_grant_draw_overlays_permission">顯示在其他應用上層許可權授予失敗</string>
<string name="text_failed_to_import">匯入失敗</string>
<string name="text_failed_to_login">登入失敗</string>
<string name="text_failed_to_register">註冊失敗</string>
<string name="text_failed_to_report">提交失敗</string>
<string name="text_failed_to_write_file">檔案寫入失敗</string>
<string name="text_file">檔案</string>
<string name="text_file_exists">檔案已存在</string>
<string name="text_file_name">檔名</string>
<string name="text_file_not_exists">檔案不存在</string>
<string name="text_files_transfer">檔案遷移</string>
<string name="text_find">查詢</string>
<string name="text_find_java_classes">搜尋 Java 類</string>
<string name="text_find_next_simplified">下一個</string>
<string name="text_find_or_replace">查詢 / 替換</string>
<string name="text_find_prev_simplified">上一個</string>
<string name="text_floating_window">懸浮窗</string>
<string name="text_force_stop">強制停止</string>
<string name="text_foreground_service">前臺服務</string>
<string name="text_foreground_service_description">前臺服務執行一些使用者能注意到的操作.\n前臺服務必須顯示通知, 確保使用者知道應用正在執行的任務.\n前臺服務通知無法移除, 除非服務停止執行.\n可透過長按通知將通知優先順序降低 (部分系統支援關閉前臺服務通知), 以減少通知對使用者的影響.</string>
<string name="text_generate">生成</string>
<string name="text_generate_code">生成程式碼</string>
<string name="text_generated_code">已生成程式碼</string>
<string name="text_getting_release_notes" tools:ignore="TypographyEllipsis">正在獲取版本資訊...</string>
<string name="text_github_backup_url_used">備用 URL 已使用</string>
<string name="text_go_to_settings">開啟 \"設定\"</string>
<string name="text_granted">已授予</string>
<string name="text_guard_mode">保護模式</string>
<string name="text_help">幫助</string>
<string name="text_hidden_files_description">設定是否在檔案瀏覽器頁面顯示隱藏檔案和資料夾 (檔名以 \".\" 開頭)</string>
<string name="text_hidden_files_title">隱藏檔案和資料夾</string>
<string name="text_histories">歷史記錄</string>
<string name="text_icon">圖示</string>
<string name="text_ignore_battery_optimizations">忽略電池最佳化</string>
<string name="text_ignored_updates">已忽略更新</string>
<string name="text_import">匯入</string>
<string name="text_import_script">匯入指令碼檔案</string>
<string name="text_import_succeed">匯入成功</string>
<string name="text_import_to_my_scripts">匯入到 \"我的指令碼\"</string>
<string name="text_in_progress">處理中</string>
<string name="text_info">資訊</string>
<string name="text_insist_on_record">錄製</string>
<string name="text_inspect_layout">佈局分析</string>
<string name="text_inspect_layout_bounds">佈局範圍分析</string>
<string name="text_inspect_layout_hierarchy">佈局層次分析</string>
<string name="text_install">安裝</string>
<string name="text_invalid_package_name">無效包名</string>
<string name="text_invalid_project">無效專案</string>
<string name="text_is_latest_version">已是最新版本</string>
<string name="text_issue_report">問題反饋</string>
<string name="text_js_file">*.js 檔案</string>
<string name="text_jump">跳轉</string>
<string name="text_jump_to_end">跳轉到檔案末尾</string>
<string name="text_jump_to_line">跳轉到行</string>
<string name="text_jump_to_line_end">跳轉到行尾</string>
<string name="text_jump_to_line_start">跳轉到行首</string>
<string name="text_jump_to_start">跳轉到檔案開始</string>
<string name="text_last_updates_checked_time">上次檢查: %s</string>
<string name="text_latest_activity">最近活動</string>
<string name="text_latest_package">最近包名</string>
<string name="text_launch_config">執行配置</string>
<string name="text_launch_debugger">啟動除錯</string>
<string name="text_layout_inspector_is_dumping" tools:ignore="TypographyEllipsis">佈局分析中...</string>
<string name="text_licenses">開源許可資訊</string>
<string name="text_log">日誌</string>
<string name="text_logging_in">登入中</string>
<string name="text_login">登入</string>
<string name="text_login_succeed">登入成功</string>
<string name="text_logout">退出登入</string>
<string name="text_loop_delay">延遲執行 (秒)</string>
<string name="text_loop_interval">迴圈間隔 (秒)</string>
<string name="text_loop_times">迴圈次數</string>
<string name="text_main_file_name">主指令碼檔名</string>
<string name="text_manage">管理</string>
<string name="text_manage_a11y_service">管理無障礙服務</string>
<string name="text_manage_ignored_updates">管理已忽略更新</string>
<string name="text_mobile_qq_not_installed">未安裝 \"手機QQ\"</string>
<string name="text_more">更多</string>
<string name="text_more_details">瞭解詳情</string>
<string name="text_move_all_files_to_new_directory">移動原目錄檔案到新目錄</string>
<string name="text_multiple_options">多個可選項</string>
<string name="text_name">名稱</string>
<string name="text_need_to_enable_a11y_service">需要啟用無障礙服務</string>
<string name="text_new_file">新建檔案</string>
<string name="text_new_path">新路徑</string>
<string name="text_new_path_is_same_as_old_path">新舊路徑相同</string>
<string name="text_new_project">新建專案</string>
<string name="text_new_version_found">檢測到新版本</string>
<string name="text_new_watching_variables">增加監視的變數或表示式</string>
<string name="text_next_run_time">下次執行</string>
<string name="text_night_mode">夜間模式</string>
<string name="text_no_accessibility_permission">無障礙服務未啟用</string>
<string name="text_no_accessibility_permission_to_capture">無障礙服務未啟用</string>
<string name="text_no_browser">未安裝瀏覽器應用</string>
<string name="text_no_draw_overlays_permission">缺少 \"顯示在其他應用上層\" 許可權</string>
<string name="text_no_histories">無歷史記錄</string>
<string name="text_no_ignored_updates">暫無已忽略更新</string>
<string name="text_no_read_phone_state_permission">缺少 \"讀取手機狀態\" 許可權</string>
<string name="text_no_root">免 root</string>
<string name="text_no_root_access">無 root 許可權</string>
<string name="text_no_scripts_to_stop_running">無執行中的指令碼</string>
<string name="text_no_storage_rw_permission">缺少 \"讀寫儲存空間\" 許可權</string>
<string name="text_no_usage_stats_permission">缺少 \"檢視使用情況\" 許可權</string>
<string name="text_no_write_settings_permission">缺少 \"修改系統設定\" 許可權</string>
<string name="text_not_granted">未授予</string>
<string name="text_not_showing_main_activity">不顯示主介面</string>
<string name="text_notification">通知</string>
<string name="text_notification_permission">通知讀取許可權</string>
<string name="text_notification_service_disabled">通知服務未執行</string>
<string name="text_null"></string>
<string name="text_number_format_error">數字格式無效</string>
<string name="text_ok">確定</string>
<string name="text_old_path">舊路徑</string>
<string name="text_open">開啟</string>
<string name="text_open_by_other_apps">用其他應用開啟</string>
<string name="text_open_main_activity">開啟主介面</string>
<string name="text_open_with">開啟方式</string>
<string name="text_operation_is_completed">操作已完成</string>
<string name="text_options">選項</string>
<string name="text_original_developer">原始開發者</string>
<string name="text_others">其他</string>
<string name="text_output_apk_path">打包應用儲存路徑</string>
<string name="text_package_name">包名</string>
<string name="text_password">密碼</string>
<string name="text_password_cannot_be_empty">密碼不能為空</string>
<string name="text_paste">貼上</string>
<string name="text_path_is_empty">路徑為空</string>
<string name="text_pc_server_address">PC 服務端地址</string>
<string name="text_permission_granted">已授予許可權</string>
<string name="text_permission_granted_failed_with_root">許可權授予失敗 (with root)</string>
<string name="text_permission_granted_with_root">已授予許可權 (with root)</string>
<string name="text_permission_revoked">已撤消授權</string>
<string name="text_permission_revoked_failed_with_root">許可權撤消失敗 (with root)</string>
<string name="text_permission_revoked_with_root">已撤消授權 (with root)</string>
<string name="text_permission_test">許可權測試</string>
<string name="text_permissions">許可權</string>
<string name="text_please_choose">請選擇</string>
<string name="text_please_choose_a_script">請選擇指令碼</string>
<string name="text_please_input_name">請輸入名稱</string>
<string name="text_pointer_location">指標位置 (root)</string>
<string name="text_pointer_location_toggle_failed_with_hint">切換 \"指標位置\" 顯示狀態失敗\n可能缺少 root 許可權</string>
<string name="text_pre_execute_script">預執行指令碼</string>
<string name="text_preparing" tools:ignore="TypographyEllipsis">準備中...</string>
<string name="text_press_again_to_dismiss_dialog">再按一次關閉對話方塊</string>
<string name="text_press_again_to_exit">再按一次退出應用</string>
<string name="text_preview">預覽</string>
<string name="text_processing">處理中</string>
<string name="text_project">專案</string>
<string name="text_project_location">專案位置</string>
<string name="text_project_media_access">投影媒體許可權</string>
<string name="text_project_media_access_description">被授予 \"投影媒體許可權\" 後, 錄製螢幕的安全提示視窗將不再彈出.</string>
<string name="text_project_save_error">專案儲存失敗</string>
<string name="text_project_save_success">專案已儲存</string>
<string name="text_prompt">提示</string>
<string name="text_quit">放棄</string>
<string name="text_record_prompt">錄製提示</string>
<string name="text_record_finished">錄製完成</string>
<string name="text_recorded_output_file_type">錄製生成檔案型別</string>
<string name="text_redo">重做</string>
<string name="text_redo_simplified">重做</string>
<string name="text_refresh">重新整理</string>
<string name="text_refresh_explorer_may_needed">可能需要下拉重新整理檔案瀏覽器頁面</string>
<string name="text_regex">正則表示式</string>
<string name="text_register">註冊</string>
<string name="text_register_succeed">註冊成功</string>
<string name="text_registering">註冊中</string>
<string name="text_release_notes">更新日誌</string>
<string name="text_remote">遠端</string>
<string name="text_remove_all_breakpoints">刪除所有斷點</string>
<string name="text_rename">重新命名</string>
<string name="text_replace">替換</string>
<string name="text_replace_all">全部替換</string>
<string name="text_replace_simplified">替換</string>
<string name="text_report_succeed">提交成功</string>
<string name="text_requires_android_os_version" formatted="false">要求最低安卓系統版本 %s (API %s), 當前為 %s (API %s)</string>
<string name="text_reset_password">重置密碼</string>
<string name="text_reset_succeed">重置成功</string>
<string name="text_reset_to_initial_content">重置為初始內容</string>
<string name="text_reset_to_initial_content_only_for_assets">只能重置示例程式碼檔案</string>
<string name="text_restart_app">重啟</string>
<string name="text_result">結果</string>
<string name="text_root_mode_title">強制 Root 許可權檢查</string>
<string name="text_run">執行</string>
<string name="text_run_on_battery_change">電量變化時</string>
<string name="text_run_on_boot">開機時</string>
<string name="text_run_on_config_change">某些設定 (螢幕方向, 地區等) 更改時</string>
<string name="text_run_on_conn_change">網路連線變化時</string>
<string name="text_run_on_headset_plug">耳機插拔時</string>
<string name="text_run_on_package_install">新應用安裝時</string>
<string name="text_run_on_package_uninstall">應用解除安裝時</string>
<string name="text_run_on_package_update">應用更新時</string>
<string name="text_run_on_power_connect">電源連線時</string>
<string name="text_run_on_power_disconnect">電源斷開時</string>
<string name="text_run_on_screen_off">息屏時</string>
<string name="text_run_on_screen_on">亮屏時</string>
<string name="text_run_on_screen_unlock">螢幕解鎖時</string>
<string name="text_run_on_startup">AutoJs6 啟動時</string>
<string name="text_run_on_time_tick">每分鐘一次</string>
<string name="text_run_on_user_defined_broadcast">自定義廣播</string>
<string name="text_run_repeatedly">迴圈執行</string>
<string name="text_run_script">執行指令碼</string>
<string name="text_run_simplified">執行</string>
<string name="text_running_task">執行中任務</string>
<string name="text_sample">示例程式碼</string>
<string name="text_sample_name">正在執行的服務</string>
<string name="text_save">儲存</string>
<string name="text_save_and_exit">儲存並退出</string>
<string name="text_save_simplified">儲存</string>
<string name="text_save_to">儲存到</string>
<string name="text_script_record">錄製指令碼</string>
<string name="text_script_running">指令碼執行</string>
<string name="text_script_save_successfully">儲存成功 (需重新整理目錄)</string>
<string name="text_search">搜尋</string>
<string name="text_select">選擇</string>
<string name="text_select_by_exists">判斷控制元件存在 (exists)</string>
<string name="text_select_by_find_one">直到找到一個 (findOne)</string>
<string name="text_select_by_until_find">直到找到所有 (untilFind)</string>
<string name="text_select_by_wait_for">等待控制元件出現 (waitFor)</string>
<string name="text_select_file_to_import">選擇要匯入的檔案</string>
<string name="text_select_file_to_upload">選擇要上傳的檔案</string>
<string name="text_select_icon">選擇圖示</string>
<string name="text_select_image">選擇圖片</string>
<string name="text_send">傳送</string>
<string name="text_send_shortcut">建立快捷方式</string>
<string name="text_server_mode">服務端模式</string>
<string name="text_service">服務</string>
<string name="text_set_as_working_dir">用作工作路徑</string>
<string name="text_set_breakpoint">設定斷點</string>
<string name="text_settings">設定</string>
<string name="text_should_not_be_empty">文字不能為空</string>
<string name="text_show_layout_bounds">在佈局範圍中檢視</string>
<string name="text_show_layout_hierarchy">在佈局層次中檢視</string>
<string name="text_show_widget_information">顯示控制元件資訊</string>
<string name="text_size">字型大小</string>
<string name="text_size_current_value">字型大小: %d</string>
<string name="text_source_file_path">原始碼路徑</string>
<string name="text_stable_mode">穩定模式</string>
<string name="text_star">收藏</string>
<string name="text_start_record">開始錄製</string>
<string name="text_record_stopped">錄製已停止</string>
<string name="text_start_running">開始執行</string>
<string name="text_stop">停止</string>
<string name="text_tailor_made_developer">二次開發者</string>
<string name="text_task">任務</string>
<string name="text_text_size">字型大小</string>
<string name="text_theme_color">主題色</string>
<string name="text_time">時間</string>
<string name="text_timed_task">定時任務</string>
<string name="text_timed_task_timing">定時</string>
<string name="text_tools">工具</string>
<string name="text_tutorial">教程</string>
<string name="text_type">型別</string>
<string name="text_under_development_content">將在後續版本實現當前功能</string>
<string name="text_under_development_title">開發中</string>
<string name="text_undo">撤銷</string>
<string name="text_undo_simplified">撤銷</string>
<string name="text_updates">更新</string>
<string name="text_updates_checked_states_cleared">更新檢查狀態已清除</string>
<string name="text_updates_snack_bar_act_later">稍後提示</string>
<string name="text_updates_snack_bar_act_view">檢視更新</string>
<string name="text_usage_stats_permission">檢視使用情況許可權</string>
<string name="text_usage_stats_permission_description">\"檢視使用情況\" 許可權可獲取本裝置過去使用應用的情況,從而使 \"獲取當前應用\" (currentPackage) 結果更準確</string>
<string name="text_use_android_n_shortcut">使用安卓 7.0 快捷方式</string>
<string name="text_use_volume_control_record">使用 \"音量減\" 鍵控制錄製</string>
<string name="text_use_volume_key_to_control_script_running">使用 \"音量加\" 鍵控制指令碼執行</string>
<string name="text_username">使用者名稱</string>
<string name="text_username_cannot_be_empty">使用者名稱不能為空</string>
<string name="text_using_desc_selector">使用描述選擇器 (desc)</string>
<string name="text_using_id_selector">使用 id 選擇器 (id)</string>
<string name="text_using_text_selector">使用文字選擇器 (text)</string>
<string name="text_value"></string>
<string name="text_variable_or_expr">變數或表示式</string>
<string name="text_version">版本</string>
<string name="text_version_code">版本號</string>
<string name="text_version_info">版本資訊</string>
<string name="text_version_name">版本名稱</string>
<string name="text_view_docs">檢視文件</string>
<string name="text_weekly_task">每週任務</string>
<string name="text_weekly_task_should_check_day_of_week">需至少選擇一天</string>
<string name="text_working_dir_path">工作路徑</string>
<string name="text_write_secure_settings">修改安全設定</string>
<string name="text_write_secure_settings_description">安全設定包含應用程式可讀但不可寫入的設定選項, 這些選項只能由 UI 或系統級別應用修改.\n被授予 \"修改安全設定許可權\" 後, 普通應用可直接修改上述安全設定 (例如無障礙服務).</string>
<string name="text_write_system_settings">修改系統設定</string>
<string name="theme_color_default">預設</string>
<string name="content_way_of_output_for_recorded_script">選擇一個已錄製指令碼的輸出方式</string>
<string name="dialog_button_join_group">加入群組</string>
<string name="text_app_version_name">應用版本名</string>
<string name="text_app_version_code">應用版本號</string>
<string name="text_android_build_version">安卓構建版本</string>
<string name="text_android_release_version">安卓發行版本</string>
<string name="text_android_sdk_version">安卓 SDK 版本</string>
<string name="text_android_build_id">安卓構建 ID</string>
<string name="text_device_brand">裝置品牌</string>
<string name="text_device_manufacturer">裝置廠商</string>
<string name="text_device_name">裝置名稱</string>
<string name="text_device_model">裝置型號</string>
<string name="text_device_product_name">裝置產品名稱</string>
<string name="text_device_hardware_name">裝置硬體名稱</string>
<string name="text_device_hardware_serial_number">裝置硬體序列號</string>
<string name="text_abis">支援 ABI</string>
<string name="text_abis_32bit">支援 ABI (32 位)</string>
<string name="text_abis_64bit">支援 ABI (64 位)</string>
<string name="text_fx_keyboard">多功能鍵盤</string>
<string name="text_symbols_settings">符號設定</string>
<string name="text_pinch_to_zoom">手勢縮放</string>
<string name="entry_editor_pinch_to_zoom_change_text_size">更改字型大小</string>
<string name="entry_editor_pinch_to_zoom_scale_view">縮放檢視</string>
<string name="entry_editor_pinch_to_zoom_disable">禁用</string>
<string name="description_compatibility_with_classes_for_ver_4_x">透過類名重對映, 提供一定程度上的 4.x 版本 Java 類名相容.\n開啟選項後, 每次啟動指令碼將出現不同程度的啟動延遲 (幾十到幾百毫秒不等).\n如無特別需求, 建議始終保持選項關閉.</string>
<string name="description_extending_js_build_in_objects">擴充套件 JavaScript 內建物件可以增加程式碼靈活性並實現更豐富的功能, 但可能造成衝突甚至破壞.\n選項開啟後所有指令碼均預設啟用內建擴充套件.\n內建擴充套件往往是不安全的, 除非明確瞭解內建擴充套件的原理及風險, 否則不建議啟用.\n選項關閉後, 仍然可以透過 plugins 全域性物件啟用內建擴充套件, 詳見專案文件.</string>
<string name="summary_compatibility_with_classes_for_ver_4_x">提供一定程度上的 4.x 版本 Java 類名相容</string>
<string name="summary_extending_js_build_in_objects">擴充套件 JavaScript 內建物件以增加程式碼靈活性</string>
<string name="text_compatibility">相容性</string>
<string name="text_compatibility_with_classes_for_ver_4_x">Java 類名 4.x 版本相容</string>
<string name="text_extending_js_build_in_objects">JavaScript 內建物件擴充套件</string>
<string name="text_extensibility">擴充套件性</string>
<plurals name="text_items_total_sum">
<item quantity="other">共計: %d 項</item>
</plurals>
<plurals name="text_already_stop_n_scripts">
<item quantity="other">已停止執行 %d 個指令碼</item>
</plurals>
</resources>