6.7.0 - Alpha19 - 版本历史 M4 - 支持排序, 搜索, 摘要显示, 删除, 清空等; 优化 UI 显示

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!-- Translator: [ DeepL (https://www.deepl.com/translator) ] -->
+<!-- Translator: [ JetBrains AI Assistant ] -->
+<!-- Translator: [ OpenAI ChatGPT ] -->
 <!-- Proofreader: [ SuperMonster003 ] -->
 <!-- Proofreader: [ JetBrains AI Assistant ] -->
 
@@ -97,6 +99,7 @@
     <string name="description_pointer_location">\"Ubicación del puntero\" es una función de depuración en las opciones de desarrollador de Android.\nAl activarla, el sistema mostrará en pantalla información del/de los punto(s) de toque, como [coordenadas/trayectoria de movimiento/cantidad/tamaño/velocidad de movimiento/presión], lo que facilita la [escritura/depuración/verificación] de los scripts relacionados.</string>
     <string name="description_post_notifications">El permiso \"enviar notificaciones\" permite que AutoJs6 publique notificaciones en el sistema, de modo que los scripts puedan publicar y administrar notificaciones personalizadas en la barra de notificaciones.\n\nNote: en dispositivos con Android 13+, si este permiso no se concede, algunas notificaciones pueden no mostrarse y esto puede afectar el inicio y la estabilidad de los servicios en primer plano.</string>
     <string name="description_project_media_access">Con el acceso a los medios del proyecto, la advertencia de seguridad para la grabación de la pantalla no aparecerá.</string>
+    <string name="description_release_history_preference">Ver el historial de versiones publicadas de AutoJs6 en GitHub y las estadísticas de las categorías importantes.</string>
     <string name="description_restart_strategy">La estrategia de reinicio solo afecta al botón de reinicio del cajón de la página principal.\n\nReinicio rápido: reinicia rápidamente la app. Si el reinicio falla o ocurre alguna situación inesperada, prueba cambiar a \"Reinicio programado\".\nReinicio programado: configura de antemano una tarea de corta duración. Después de que la app se detenga, se iniciará de nuevo según lo programado para lograr el reinicio de la app.</string>
     <string name="description_rhino_java_primitive_wrap">Con el interruptor activado (predeterminado): los valores devueltos por métodos Java de tipo Number/Boolean/Character se envuelven como objetos Java y se exponen al script (String excluido). typeof es \"object\", species es \"JavaObject\"; se pueden invocar métodos de Java, lo que ayuda a conservar las características de tipo precisas de Java y la resolución de sobrecargas.\n\nCon el interruptor desactivado: no se envuelven los tipos anteriores y se exponen directamente como primitivos de JavaScript (number/boolean/cadena de un solo carácter). typeof corresponde al tipo de JavaScript respectivo, más acorde con la semántica/ecosistema de JavaScript. Aun así, puede declarar explícitamente un envoltorio de Java con new, por ejemplo new java.lang.Boolean(true).\n\nConsulte: http://issues.autojs6.com/435</string>
     <string name="description_root_mode_preference">Si tiene una raíz exótica o un estado anormal para el acceso a la raíz, puede forzar el establecimiento de la raíz a raíz o no raíz.</string>
@@ -109,7 +112,6 @@
     <string name="description_timed_task_backend">Controla el mecanismo subyacente para activar scripts de forma programada.\n\nAlarmManager: Mediante la concesión del permiso \"Permitir configurar alarmas y recordatorios\", las tareas programadas pueden dispararse con mayor puntualidad.\nWorkManager: Amigable con el sistema; adecuado para tareas no críticas que toleran cierta demora.\nJobScheduler: Implementación antigua, mantenida por compatibilidad; la ejecución puede retrasarse con mayor probabilidad.</string>
     <string name="description_timed_task_backend_more" tools:ignore="TypographyEllipsis">Escenarios de uso y diferencias:\n\n1. AlarmManager\nAdecuado para tareas sensibles a la puntualidad, p. ej., [recordatorios/scripts estrictamente programados/...].\nEn Android 12+ y con el permiso \"Permitir configurar alarmas y recordatorios\", puede ejecutar tareas de forma más puntual con la pantalla apagada o en estado de espera.\nSin dicho permiso, el sistema puede degradar la exactitud o retrasar la ejecución.\n\n2. WorkManager\nAdecuado para tareas que no requieren estricta puntualidad, p. ej., [sincronización no crítica/limpieza/estadísticas/...].\nSe programa según [batería/red/carga/estrategias de reposo/...], por lo que puede posponer la ejecución con la pantalla apagada o en espera.\nAunque no garantiza precisión temporal, tiene ventajas en [finalización fiable/reintentos en caso de fallo/encadenamiento/deduplicación de trabajos].\n\n3. JobScheduler\nImplementación histórica para compatibilidad.\nEn versiones recientes de Android, las tareas pueden experimentar mayores retrasos.\nPor lo general, no se recomienda salvo por motivos de compatibilidad.</string>
     <string name="description_usage_stats_access">Proporciona acceso al historial de uso del dispositivo y a las estadísticas, lo que da a currentPackage() un resultado más preciso</string>
-    <string name="description_version_histories_preference">Ver el historial de versiones publicadas de AutoJs6 en GitHub y las estadísticas de las categorías importantes.</string>
     <string name="description_write_secure_settings">Ajustes de seguridad del sistema, que contienen preferencias del sistema que las aplicaciones pueden leer pero no pueden escribir.\nSe trata de preferencias que el usuario debe modificar explícitamente a través de la interfaz de usuario de una aplicación del sistema.\nCon el permiso de configuración segura del sistema, las aplicaciones normales pueden modificar directamente la configuración segura (como el servicio de accesibilidad).</string>
     <string name="description_write_system_settings">El permiso \"modificar ajustes del sistema\" permite que AutoJs6 cambie algunos ajustes del sistema, de modo que los scripts puedan modificar parámetros como [ brillo de pantalla / rotación automática / tiempo de espera de pantalla ].</string>
     <string name="dialog_button_abandon">Abandonar</string>
@@ -120,11 +122,13 @@
     <string name="dialog_button_back">@string/text_back</string>
     <string name="dialog_button_cancel">Cancelar</string>
     <string name="dialog_button_cancel_download">Cancelar</string>
+    <string name="dialog_button_choose_path">Elegir</string>
     <string name="dialog_button_clear_items">Borrar</string>
     <string name="dialog_button_confirm">OK</string>
     <string name="dialog_button_connect">Conectar</string>
     <string name="dialog_button_continue">@string/text_continue</string>
     <string name="dialog_button_copy">@string/text_copy</string>
+    <string name="dialog_button_copy_path">Copiar</string>
     <string name="dialog_button_default_prefix">Prefijo def</string>
     <string name="dialog_button_details">Detalles</string>
     <string name="dialog_button_dismiss">Descartar</string>
@@ -139,17 +143,20 @@
     <string name="dialog_button_minimize">Minimizar</string>
     <string name="dialog_button_more">Más</string>
     <string name="dialog_button_open_color_palette">Abrir paleta</string>
+    <string name="dialog_button_preview">Vista previa</string>
     <string name="dialog_button_quit">Salir</string>
+    <string name="dialog_button_release_history">Historial</string>
     <string name="dialog_button_remove">Eliminar</string>
+    <string name="dialog_button_restore">@string/text_restore</string>
     <string name="dialog_button_retrieve">Obtener</string>
     <string name="dialog_button_retry">Reintentar</string>
     <string name="dialog_button_save">Guardar</string>
+    <string name="dialog_button_save_as">Guardar como</string>
     <string name="dialog_button_system_settings">Configuración del sistema</string>
     <string name="dialog_button_system_settings_simplified">Sistema</string>
     <string name="dialog_button_update_now">Actualizar</string>
     <string name="dialog_button_use_default">Usar por defecto</string>
     <string name="dialog_button_use_palette">Usar paleta</string>
-    <string name="dialog_button_version_histories">Historial</string>
     <string name="dialog_button_view_file">Ver archivo</string>
     <string name="dialog_button_view_shortcuts">Ver accesos directos</string>
     <string name="dialog_button_view_update">Ver actualización</string>
@@ -212,7 +219,6 @@
     <string name="error_cannot_convert_value_into_a_script_runtime_path">No se puede convertir %s en una ruta de ScriptRuntime</string>
     <string name="error_cannot_find_editor_view_from_child_view">No se puede encontrar el EditorView de la vista hija: %s</string>
     <string name="error_cannot_get_download_url">No se puede obtener la URL de descarga</string>
-    <string name="error_cannot_rename">Fallo en el cambio de nombre</string>
     <string name="error_cannot_retrieve_battery_state">No se puede recuperar el estado de la batería</string>
     <string name="error_change_password_error_length">Usar más caracteres para la contraseña</string>
     <string name="error_change_password_error_match">Las contraseñas no coinciden</string>
@@ -240,6 +246,8 @@
     <string name="error_failed_to_call_method_with_cause"><![CDATA[Error al llamar al método \"%1$s\": [ %2$s ]]]></string>
     <string name="error_failed_to_change_the_toggle_state">No se pudo cambiar el estado del interruptor</string>
     <string name="error_failed_to_convert_into_drawable">Fallo al convertir el valor %s en un Dibujable</string>
+    <string name="error_failed_to_copy">Error al copiar</string>
+    <string name="error_failed_to_create">Fallo al crear</string>
     <string name="error_failed_to_go_to_access_settings">No se pudo abrir la página de ajustes</string>
     <string name="error_failed_to_grant_shizuku_access">Fallo en la concesión de permisos Shizuku</string>
     <string name="error_failed_to_instantiate">Error al instanciar \"%s\"</string>
@@ -247,10 +255,12 @@
     <string name="error_failed_to_launch_manager">No se pudo iniciar el administrador</string>
     <string name="error_failed_to_launch_system_settings">No se pudieron abrir los ajustes del sistema</string>
     <string name="error_failed_to_load_plugins_with_reason">Error al cargar los complementos.\nMotivo: %1$s.</string>
+    <string name="error_failed_to_move">No se pudo mover</string>
+    <string name="error_failed_to_rename">Fallo en el cambio de nombre</string>
     <string name="error_failed_to_render_content">Error al renderizar el contenido</string>
     <string name="error_failed_to_retrieve_changelog">No se pudo obtener el registro de cambios</string>
+    <string name="error_failed_to_retrieve_release_history">No se pudo obtener el historial de lanzamientos</string>
     <string name="error_failed_to_retrieve_release_notes">No se pudieron obtener las notas de la versión</string>
-    <string name="error_failed_to_retrieve_version_histories">No se pudo obtener el historial de versiones</string>
     <string name="error_failed_to_retrieve_version_properties_file_to_parse_version_information">No se pudo obtener version.properties para analizar la información de la versión</string>
     <string name="error_failed_to_revoke_shizuku_access">Fallo en la revocación de permisos Shizuku</string>
     <string name="error_failed_to_run_script">Error al ejecutar el script</string>
@@ -274,6 +284,7 @@
     <string name="error_invalid_github_repo">Repositorio GitHub inválido: %s</string>
     <string name="error_invalid_ip_address">Dirección IP no válida</string>
     <string name="error_invalid_login_credentials">Credenciales de acceso no válidas</string>
+    <string name="error_invalid_path">Ruta no valida: %1$s</string>
     <string name="error_invalid_rest_compass">Compás de reposo inválido: %s</string>
     <string name="error_invalid_selector_map_element" formatted="false">Elemento de mapa selector no válido: { %s: %s (%s) }</string>
     <string name="error_ip_address_should_not_be_empty">La dirección IP no puede estar vacía</string>
@@ -318,11 +329,13 @@
     <string name="error_port_num_over_65535">Número de puerto superior a 65535</string>
     <string name="error_project_main_script_file_with_abs_path_does_not_exist">El archivo de script principal del proyecto \"%1$s\" no existe</string>
     <string name="error_put_value_into_json">No se puede poner el valor %s en JSON</string>
+    <string name="error_refresh_failed">Error al actualizar</string>
     <string name="error_regex_find_prev">No se puede encontrar lo anterior con regex</string>
     <string name="error_repeated_colon_symbol">Símbolo de dos puntos repetido</string>
     <string name="error_repeated_dot_symbol">Símbolo de punto repetido</string>
     <string name="error_required_property_is_nullish_or_does_not_exist">La propiedad requerida \"%1$s\" es nula o no existe</string>
     <string name="error_resolved_path_for_a_relative_path_cannot_be_null">La ruta resuelta para \"%1$s\" no puede ser nula</string>
+    <string name="error_save_failed">Error al guardar</string>
     <string name="error_script_is_on_exiting">El script está al salir</string>
     <string name="error_selector_method_without_calling">Se debería llamar al método selector en lugar de pasarlo como parámetro: %s</string>
     <string name="error_selector_result_type_with_compass">No se puede usar una brújula cuando el tipo de resultado es selector</string>
@@ -334,12 +347,18 @@
     <string name="error_the_transformer_for_required_property_cannot_return_nullish">El transformador para la propiedad requerida \"%1$s\" no puede devolver un valor nulo</string>
     <string name="error_thread_is_not_alive">El hilo no está vivo</string>
     <string name="error_timeout_while_querying_plugin_info">Tiempo de espera agotado al consultar la información del plugin %1$s.</string>
+    <string name="error_unable_to_display_file_details_as_current_file_path_is_unknown">La ruta del archivo actual es desconocida; no se pueden mostrar los detalles del archivo</string>
+    <string name="error_unable_to_display_version_history_as_current_file_path_is_unknown">La ruta del archivo actual es desconocida; no se puede mostrar el historial de versiones</string>
+    <string name="error_unable_to_open_with_other_apps_as_current_file_path_is_unknown">La ruta del archivo actual es desconocida; no se puede abrir con otras apps</string>
+    <string name="error_unable_to_package_application_as_current_file_path_is_unknown">La ruta del archivo actual es desconocida; no se puede empaquetar la aplicacion</string>
+    <string name="error_unable_to_save_file_as_current_file_path_is_unknown">La ruta del archivo actual es desconocida; no se puede guardar el archivo</string>
     <string name="error_unable_to_use_shizuku_service">No se puede utilizar el servicio Shizuku</string>
     <string name="error_unacceptable_character">Carácter inaceptable</string>
     <string name="error_unknown">Error desconocido</string>
     <string name="error_unknown_algorithm_selector_param">Parámetro de selector de algoritmo desconocido: %s</string>
     <string name="error_unknown_color_name">Nombre de color desconocido: %s</string>
     <string name="error_unknown_element_name">Nombre de elemento desconocido: %1$s</string>
+    <string name="error_unknown_exception">Excepcion desconocida</string>
     <string name="error_unknown_gravity_for">Gravedad desconocida: %s</string>
     <string name="error_unknown_operation">Operación desconocida</string>
     <string name="error_unknown_picker_result_type">Tipo de resultado desconocido {nombre: %s}</string>
@@ -347,7 +366,8 @@
     <string name="error_unknown_picker_selector_type" formatted="false">Selector desconocido {nombre: %s, tipo: %s}</string>
     <string name="error_unknown_type">Tipo desconocido: %s</string>
     <string name="error_webp_lossless_quality_not_supported">El formato WebP-Lossless no se puede comprimir con un parámetro de calidad; usa JPEG/PNG/WebP-Lossy en su lugar</string>
-    <string name="file_not_exist_or_readable">El archivo no existe o no se puede leer: %s</string>
+    <string name="file_not_exist_or_readable">El archivo no existe o no se puede leer</string>
+    <string name="file_not_exist_or_readable_with_path">El archivo no existe o no se puede leer: %s</string>
     <string name="foreground_notification_channel_name">Servicio de primer plano de %1$s</string>
     <string name="foreground_notification_text">Haga clic para iniciar %1$s</string>
     <string name="foreground_notification_title">Servicio de primer plano de %1$s</string>
@@ -362,6 +382,8 @@
     <string name="hint_loop_times">0 para bucle infinito</string>
     <string name="hint_pc_server_address_supported_formats">Se admiten IPv4, IPv6 y dominios.</string>
     <string name="instruction_install_plugin_from_url">Introduce una URL que apunte a la dirección de un complemento remoto.\nPor ejemplo, \"https://example.com/plugin.apk\".</string>
+    <string name="item_delete_permanently">Eliminar definitivamente</string>
+    <string name="item_move_to_trash">Mover a la papelera</string>
     <string name="label_latest_used_time">Último uso: %1$s</string>
     <string name="logger_ver_history_blob_thread_failure">Hilo \"blob\" fallido</string>
     <string name="logger_ver_history_blob_thread_success">Hilo \"blob\" exitoso, escribiendo caché sin conexión</string>
@@ -429,12 +451,12 @@
     <string name="summary_post_notifications_permission_inrt">Permitir que la aplicación cree y envíe notificaciones</string>
     <string name="summary_pre_execute_script">Ejecutar antes del archivo de script</string>
     <string name="summary_record_prompt">Mostrar mensaje al iniciar o detener la grabación de un guion</string>
+    <string name="summary_release_history_preference">Ver historial de lanzamientos y estadisticas</string>
     <string name="summary_rhino_java_primitive_wrap">Los tipos primitivos de Java se envolverán como objetos Java en los scripts</string>
     <string name="summary_stable_mode">Análisis de diseño más estable pero peor compatibilidad de código (se necesita reiniciar el servicio de accesibilidad)</string>
     <string name="summary_text_launcher_shortcuts">Añadir accesos directos al lanzador</string>
     <string name="summary_use_volume_control_record">Iniciar o detener la grabación controlada por la tecla de bajar el volumen cuando se muestra el botón flotante</string>
     <string name="summary_use_volume_key_to_stop_running_scripts">Pulse la tecla \"Subir volumen\" para detener todos los scripts en ejecución</string>
-    <string name="summary_version_histories_preference">Ver el historial de versiones publicadas y las estadísticas</string>
     <string name="term_internal_strorage">Almacenamiento interno</string>
     <string name="text_a11y_service">Servicio de accesibilidad</string>
     <string name="text_a11y_service_description">Requerido por el funcionamiento automático del script (clic, pulsación larga, deslizamiento, etc.).</string>
@@ -448,8 +470,8 @@
     <string name="text_about_display_over_other_apps">Acerca de la visualización sobre otras aplicaciones</string>
     <string name="text_about_functions_feedback">Comentarios</string>
     <string name="text_about_functions_licenses">Licencias</string>
+    <string name="text_about_functions_release_history">@string/text_release_history</string>
     <string name="text_about_functions_update">Actualizar</string>
-    <string name="text_about_functions_version_histories">@string/text_version_histories</string>
     <string name="text_access_has_been_granted">Se ha concedido el acceso</string>
     <string name="text_act_by_click">Clic (click)</string>
     <string name="text_act_by_long_click">Clic largo (longClick)</string>
@@ -466,8 +488,7 @@
     <string name="text_all">Todos</string>
     <string name="text_all_files_access">Acceso a todos los archivos</string>
     <string name="text_all_files_access_is_needed">Se necesita \"All files access\" para acceder a los archivos de script en el teléfono</string>
-    <string name="text_all_histories">Todos los historiales</string>
-    <string name="text_all_histories_cleared">Todos los historiales han sido borrados</string>
+    <string name="text_all_history_entries">Todas las entradas del historial</string>
     <string name="text_all_items_cleared">Todos los elementos han sido borrados</string>
     <string name="text_allow_setting_alarms_and_reminders_is_recommended">Se recomienda conceder el permiso \"Permitir configurar alarmas y recordatorios\" para asegurar que las tareas programadas se ejecuten lo más puntualmente posible incluso con la pantalla apagada o en espera</string>
     <string name="text_already_copied_to_clip">Copiado en el portapapeles</string>
@@ -508,7 +529,7 @@
     <string name="text_app_shortcut_docs_short_label">Docs</string>
     <string name="text_app_shortcut_log_long_label">AutoJs6 Registrar</string>
     <string name="text_app_shortcut_log_short_label">Registrar</string>
-    <string name="text_app_shortcut_plugin_center_long_label">AutoJs6 Plugin Center</string>
+    <string name="text_app_shortcut_plugin_center_long_label">Centro de plugins de AutoJs6</string>
     <string name="text_app_shortcut_plugin_center_short_label">Plugins</string>
     <string name="text_app_shortcut_settings_long_label">AutoJs6 Configuración</string>
     <string name="text_app_shortcut_settings_short_label">Configuración</string>
@@ -521,6 +542,7 @@
     <string name="text_auto_check_for_updates">Comprobación automática de actualizaciones</string>
     <string name="text_auto_check_for_updates_and_show_snackbar">Comprueba las actualizaciones automáticamente y muestra una barra de snacks en la página de inicio</string>
     <string name="text_auto_night_mode">Modo nocturno automático</string>
+    <string name="text_auto_rename">Renombrar automaticamente</string>
     <string name="text_available_windows">Ventanas disponibles</string>
     <string name="text_back">Volver</string>
     <string name="text_broadcast_action">Acción</string>
@@ -553,17 +575,23 @@
     <string name="text_check_for_updates_while_ignoring_the_local_version">Buscar actualizaciones (ignorar la versión local)</string>
     <string name="text_check_for_updates_while_ignoring_the_local_version_description">Obtener directamente la última versión remota al buscar actualizaciones</string>
     <string name="text_checking_update" tools:ignore="TypographyEllipsis">Comprobando las actualizaciones...</string>
+    <string name="text_choose_delete_strategy">Elegir metodo de eliminacion</string>
+    <string name="text_choose_restore_path">Elegir ruta de restauracion</string>
     <string name="text_city_or_locality">Ciudad o localidad</string>
     <string name="text_class_or_package_name">Nombre de la clase/paquete</string>
     <string name="text_clear">Borrar</string>
     <string name="text_clear_file_selection">Borrar selección de archivos</string>
     <string name="text_clear_pre_execute_script">Borrar script de pre-ejecución</string>
+    <string name="text_clear_trash">Vaciar papelera</string>
+    <string name="text_clear_trash_confirm">¿Vaciar todos los elementos de la papelera?</string>
     <string name="text_clear_updates_checked_states">Borrar los estados de comprobación de las actualizaciones</string>
-    <string name="text_click_icon_to_add_launcher_shortcut">Click icon to add launcher shortcut</string>
+    <string name="text_clear_version_history">Borrar historial de versiones</string>
+    <string name="text_clear_version_history_confirm">¿Borrar todos los elementos del historial de versiones?</string>
+    <string name="text_click_icon_to_add_launcher_shortcut">Toca el icono para anadir un acceso directo al lanzador</string>
     <string name="text_click_item_to_remove">Haga clic en el elemento a eliminar</string>
     <string name="text_click_item_to_show_details">Toca un elemento para ver los detalles</string>
     <string name="text_click_ok_to_go_to_settings">Haga clic en \"Aceptar\" para ir a la configuración</string>
-    <string name="text_click_other_areas_to_exit_selection">Click other areas to exit selection</string>
+    <string name="text_click_other_areas_to_exit_selection">Toca fuera para salir de la seleccion</string>
     <string name="text_click_too_frequently">Funcionamiento frecuente</string>
     <string name="text_client_mode">Modo cliente</string>
     <string name="text_clone_color_library">Clonar biblioteca de colores</string>
@@ -579,10 +607,10 @@
     <string name="text_compatibility">Compatibilidad</string>
     <string name="text_confidence_level">Confianza</string>
     <string name="text_config">Configuración</string>
-    <string name="text_confirm_to_clear_all_histories">¿Está seguro de borrar todos los historiales?</string>
     <string name="text_confirm_to_clear_all_items">¿Seguro que desea borrar todos los elementos?</string>
-    <string name="text_confirm_to_clear_histories_of">Se borrarán los siguientes historiales\n\n[ %1$s ]\n\n¿Está seguro de borrarlos?</string>
-    <string name="text_confirm_to_clear_histories_of_all_color_libraries">Se borrarán los historiales siguientes\n\n[ Todas las bibliotecas de colores ]\n\n¿Está seguro de borrarlos?</string>
+    <string name="text_confirm_to_clear_the_history">¿Seguro que quieres borrar el historial?</string>
+    <string name="text_confirm_to_clear_the_history_of">Se borrara el historial siguiente\n\n[ %1$s ]\n\n¿Seguro que quieres borrarlo?</string>
+    <string name="text_confirm_to_clear_the_history_of_all_color_libraries">Se borraran todas las entradas del historial siguientes\n\n[ Todas las bibliotecas de colores ]\n\n¿Seguro que quieres borrarlas todas?</string>
     <string name="text_confirm_to_delete">¿Seguro que quieres borrar?</string>
     <string name="text_confirm_to_remove">¿Está seguro de eliminar?</string>
     <string name="text_confirm_to_uninstall">¿Seguro que deseas desinstalar?</string>
@@ -607,6 +635,7 @@
     <string name="text_copy_to">Copiar a</string>
     <string name="text_copy_to_clip">Copiar al portapapeles</string>
     <string name="text_copy_value">Copiar valor</string>
+    <string name="text_copying" tools:ignore="TypographyEllipsis">Copiando...</string>
     <string name="text_country_code">Código de país (XX)</string>
     <string name="text_country_code_must_be_two_capital_letters">El código del país debe ser de dos letras mayúsculas</string>
     <string name="text_current_version">Versión actual</string>
@@ -633,6 +662,8 @@
     <string name="text_delete_file">Eliminar archivo</string>
     <string name="text_delete_folder">Eliminar carpeta</string>
     <string name="text_delete_line">Borrar línea</string>
+    <string name="text_delete_revision_confirm">¿Eliminar esta revision de forma permanente?</string>
+    <string name="text_deleting" tools:ignore="TypographyEllipsis">Eliminando...</string>
     <string name="text_description">Descripción</string>
     <string name="text_destination">Destino</string>
     <string name="text_details">Detalles</string>
@@ -666,6 +697,7 @@
     <string name="text_download_link_for_autojs6">Enlace de descarga de AutoJs6</string>
     <string name="text_download_url">URL de descarga</string>
     <string name="text_downloading">Descargando</string>
+    <string name="text_draft_file_path">Ruta del borrador</string>
     <string name="text_drawer_close">Cerrar cajón</string>
     <string name="text_drawer_open">Abrir el cajón</string>
     <string name="text_edit">Editar</string>
@@ -699,8 +731,6 @@
     <string name="text_extensibility">Extensibilidad</string>
     <string name="text_failed">Falló</string>
     <string name="text_failed_to_build">Fallo en la construcción</string>
-    <string name="text_failed_to_copy">Error al copiar</string>
-    <string name="text_failed_to_create">Fallo al crear</string>
     <string name="text_failed_to_create_key_store">Error al crear la clave de firma</string>
     <string name="text_failed_to_delete">Fallo en la eliminación</string>
     <string name="text_failed_to_disable_a11y_service">Fallo al desactivar el servicio de accesibilidad</string>
@@ -724,11 +754,13 @@
     <string name="text_failed_to_update">Error al actualizar</string>
     <string name="text_failed_to_write_file">Fallo al escribir el archivo</string>
     <string name="text_file">Archivo</string>
+    <string name="text_file_colon_value">Archivo: %1$s</string>
     <string name="text_file_details">Detalles del archivo</string>
     <string name="text_file_exists">El archivo ya existe</string>
     <string name="text_file_explorer">Explorador de archivos</string>
     <string name="text_file_extensions_title">Extensiones de archivo</string>
     <string name="text_file_name">Nombre del archivo</string>
+    <string name="text_file_name_colon_value">Nombre de archivo: %1$s</string>
     <string name="text_file_not_exists">El archivo no existe</string>
     <string name="text_file_path">Ruta del archivo</string>
     <string name="text_file_with_abs_path_is_not_an_executable_script">El archivo \"%1$s\" no es un script ejecutable</string>
@@ -745,6 +777,7 @@
     <string name="text_first_and_last_name">Nombre completo</string>
     <string name="text_floating_button">Botón flotante</string>
     <string name="text_folder">Carpeta</string>
+    <string name="text_folder_colon_value">Carpeta: %1$s</string>
     <string name="text_force_stop">Forzar parada</string>
     <string name="text_foreground_service">Servicio de primer plano</string>
     <string name="text_formatting_completed">Formateo completado</string>
@@ -766,7 +799,8 @@
     <string name="text_hide_button">Botón de ocultar</string>
     <string name="text_hide_node">Ocultar este nodo</string>
     <string name="text_hide_same_frame_nodes">Ocultar nodo del mismo marco</string>
-    <string name="text_histories">Historiales</string>
+    <string name="text_history">Historial</string>
+    <string name="text_history_has_been_cleared">El historial se ha borrado</string>
     <string name="text_icon">Icono</string>
     <string name="text_ignore_battery_optimizations">Ignorar las optimizaciones de la batería</string>
     <string name="text_ignored_updates">Ignorar actualizaciones</string>
@@ -794,6 +828,7 @@
     <string name="text_ip_address_may_be_invalid_for_server_connection" tools:ignore="TypographyEllipsis">La dirección IP \"%1$s\" tiene un propósito especial (loopback/broadcast/multicast/reserved/...), por lo que es posible que no pueda usarse para conectarse al servidor de destino.</string>
     <string name="text_is_latest_version">No se ha encontrado una versión más reciente</string>
     <string name="text_issue_report">Comentarios</string>
+    <string name="text_items_count_colon_value">Elementos: %1$d</string>
     <string name="text_js_file">Archivo *.js</string>
     <string name="text_jump">Salta a</string>
     <string name="text_jump_to_end">Saltar al final</string>
@@ -846,8 +881,14 @@
     <string name="text_move_aborted_same_path">La ruta de origen es la misma que la de destino; movimiento cancelado.</string>
     <string name="text_move_all_files_to_new_directory">Mover todos los archivos a un nuevo directorio</string>
     <string name="text_move_file">Mover archivo</string>
+    <string name="text_move_file_to_trash">Mover archivo a la papelera</string>
     <string name="text_move_folder">Mover carpeta</string>
+    <string name="text_move_folder_to_trash">Mover carpeta a la papelera</string>
     <string name="text_move_to">Mover a</string>
+    <string name="text_move_to_trash_failed">No se pudo mover a la papelera</string>
+    <string name="text_moved_to_trash">Movido a la papelera</string>
+    <string name="text_moving" tools:ignore="TypographyEllipsis">Moviendo...</string>
+    <string name="text_moving_to_trash" tools:ignore="TypographyEllipsis">Moviendo a la papelera...</string>
     <string name="text_multiple_options">Opciones múltiples</string>
     <string name="text_name">Nombre</string>
     <string name="text_need_to_enable_a11y_service">Necesidad de habilitar el servicio de accesibilidad</string>
@@ -865,7 +906,8 @@
     <string name="text_no_browser">No hay navegador instalado</string>
     <string name="text_no_content">Sin contenido</string>
     <string name="text_no_content_description">Sin descripción de contenido</string>
-    <string name="text_no_histories">No hay historiales</string>
+    <string name="text_no_data">Sin datos</string>
+    <string name="text_no_history">Sin historial</string>
     <string name="text_no_ignored_updates">No hay actualizaciones ignoradas</string>
     <string name="text_no_log_entries_to_copy">No hay entradas de registro para copiar</string>
     <string name="text_no_log_entries_to_export">No hay entradas de registro para exportar</string>
@@ -874,6 +916,7 @@
     <string name="text_no_root">No root</string>
     <string name="text_no_root_access">Sin acceso root</string>
     <string name="text_no_scripts_to_stop_running">No hay scripts que dejen de ejecutarse</string>
+    <string name="text_no_version_history">Sin historial de versiones</string>
     <string name="text_not_granted">No se concede</string>
     <string name="text_not_installed">No instalado</string>
     <string name="text_not_showing_main_activity">No muestra la actividad principal</string>
@@ -899,14 +942,17 @@
     <string name="text_original_developer">Desarrollador original</string>
     <string name="text_others">Otros</string>
     <string name="text_output_apk_path">Ruta de salida del APK</string>
+    <string name="text_overwrite">Sobrescribir</string>
     <string name="text_package_name">Nombre del paquete</string>
     <string name="text_package_name_with_computing" tools:ignore="TypographyEllipsis">Nombre del paquete (Calculando...)</string>
     <string name="text_password">Contraseña</string>
     <string name="text_password_cannot_be_empty">La contraseña no puede estar vacía</string>
     <string name="text_password_requires_at_least_n_characters">La contraseña debe tener al menos %d caracteres</string>
     <string name="text_paste">Pegar</string>
+    <string name="text_path_colon_value">Ruta: %1$s</string>
     <string name="text_path_is_empty">La ruta está vacía</string>
     <string name="text_pc_server_address">Dirección del servidor del PC</string>
+    <string name="text_percentage_colon_value">Uso: %1$s</string>
     <string name="text_permission_desc_access_coarse_location">Permitir que la aplicación acceda a la ubicación aproximada a través de la red</string>
     <string name="text_permission_desc_access_fine_location">Permitir que la aplicación acceda a la ubicación precisa a través de GPS</string>
     <string name="text_permission_desc_access_location_extra_commands">Permitir que la aplicación acceda a comandos adicionales del proveedor de ubicación</string>
@@ -998,7 +1044,7 @@
     <string name="text_please_input_name">Nombre de entrada</string>
     <string name="text_please_wait" tools:ignore="TypographyEllipsis">Por favor, espere...</string>
     <string name="text_please_wait_a_moment_before_trying_again" tools:ignore="TypographyEllipsis">Por favor, inténtalo de nuevo más tarde...</string>
-    <string name="text_plugin_center">Plugin center</string>
+    <string name="text_plugin_center">Centro de plugins</string>
     <string name="text_plugin_details">Detalles del complemento</string>
     <string name="text_plugins">Plugins</string>
     <string name="text_pointer_location">Ubicación del puntero</string>
@@ -1036,11 +1082,14 @@
     <string name="text_register">Registro</string>
     <string name="text_register_succeed">El registro se ha realizado con éxito</string>
     <string name="text_registering">Registro de</string>
+    <string name="text_release_history">Historial de lanzamientos</string>
     <string name="text_release_notes">Notas de la versión</string>
     <string name="text_remote">remoto</string>
     <string name="text_remote_file_saved_to_local_storage_successfully">El archivo remoto se ha guardado correctamente en el almacenamiento local</string>
     <string name="text_remote_project_saved_to_local_storage_successfully">El proyecto remoto se ha guardado correctamente en el almacenamiento local</string>
     <string name="text_remove_all_breakpoints">Eliminar todos los puntos de interrupción</string>
+    <string name="text_remove_from_trash">Quitar de la papelera</string>
+    <string name="text_remove_from_trash_confirm">¿Eliminar este elemento de la papelera de forma permanente?</string>
     <string name="text_rename">Cambiar el nombre de</string>
     <string name="text_replace">Reemplazar</string>
     <string name="text_replace_all">Reemplazar todo</string>
@@ -1054,6 +1103,10 @@
     <string name="text_reset_to_initial_content_only_for_assets">El restablecimiento es sólo para las muestras</string>
     <string name="text_restart">Reiniciar</string>
     <string name="text_restart_strategy">Estrategia de reinicio</string>
+    <string name="text_restore">Restaurar</string>
+    <string name="text_restore_to_original_path">Restaurar a la ruta original</string>
+    <string name="text_restore_to_specified_path">Restaurar a una ruta especifica</string>
+    <string name="text_restoring" tools:ignore="TypographyEllipsis">Restaurando...</string>
     <string name="text_result">Resultado</string>
     <string name="text_retrieving_changelog" tools:ignore="TypographyEllipsis">Obteniendo el registro de cambios...</string>
     <string name="text_retrieving_plugin_list_data" tools:ignore="TypographyEllipsis">Obteniendo datos de la lista de complementos...</string>
@@ -1129,7 +1182,13 @@
     <string name="text_sort">Ordenar</string>
     <string name="text_sort_by_last_update_time">Ordenar por última actualización</string>
     <string name="text_sort_by_name">Ordenar por nombre</string>
+    <string name="text_sort_by_name_asc">Nombre (A-Z)</string>
     <string name="text_sort_by_package_size">Ordenar por tamaño del paquete</string>
+    <string name="text_sort_by_path_asc">Ruta (A-Z)</string>
+    <string name="text_sort_by_size_asc">Tamano (mas pequeno primero)</string>
+    <string name="text_sort_by_size_desc">Tamano (mas grande primero)</string>
+    <string name="text_sort_by_time_asc">Hora (mas antiguo primero)</string>
+    <string name="text_sort_by_time_desc">Hora (mas reciente primero)</string>
     <string name="text_source">Origen</string>
     <string name="text_source_file_path">Ruta del código fuente</string>
     <string name="text_special_permissions">Permisos especiales</string>
@@ -1160,10 +1219,15 @@
     <string name="text_timed_task">Tarea cronometrada</string>
     <string name="text_timed_task_backend_title">Motor de programación de tareas temporizadas</string>
     <string name="text_timed_task_timing">Cronometraje</string>
+    <string name="text_to_be_chosen">Por elegir</string>
     <string name="text_tools">Herramientas</string>
+    <string name="text_total_size_colon_value">Tamano: %1$s</string>
     <string name="text_transparent_background_launcher_icon_may_not_take_effect">El ícono de iniciador con fondo transparente puede ser enmascarado automáticamente o recibir un fondo por parte del sistema, por lo que el efecto real puede variar entre dispositivos</string>
+    <string name="text_trash">Papelera</string>
     <string name="text_tutorial">Tutorial</string>
     <string name="text_type">Tipo</string>
+    <string name="text_type_file">Archivo</string>
+    <string name="text_type_folder">Carpeta</string>
     <string name="text_unable_to_build_apk_as_autojs6_does_not_include_selected_abi">La ABI seleccionada \"%s\" no se puede utilizar para crear una aplicación empaquetada, porque la versión actual de AutoJs6 no incluye la ABI mencionada.</string>
     <string name="text_unavailable">No disponible</string>
     <string name="text_unavailable_abi_for">ABI \"%s\" no está disponible</string>
@@ -1172,15 +1236,15 @@
     <string name="text_under_development_title">@string/text_under_development</string>
     <string name="text_undo">Revocar</string>
     <string name="text_undo_simplified">Revoc</string>
-    <string name="text_uninstall">Uninstall</string>
+    <string name="text_uninstall">Desinstalar</string>
     <string name="text_unknown">Desconocido</string>
     <string name="text_unknown_author_for_plugin">Autor Desconocido</string>
     <string name="text_unknown_description_for_plugin">Descripción Desconocida</string>
     <string name="text_unknown_title_for_plugin">Título Desconocido</string>
     <string name="text_unknown_version_for_plugin">Versión Desconocida</string>
     <string name="text_unverified">No verificado</string>
-    <string name="text_updatable">Updatable</string>
-    <string name="text_update">Update</string>
+    <string name="text_updatable">Actualizable</string>
+    <string name="text_update">Actualizar</string>
     <string name="text_updates">Actualizaciones</string>
     <string name="text_updates_checked_states_cleared">Actualizaciones comprobadas estados borrados</string>
     <string name="text_updates_snack_bar_act_later">Más adelante</string>
@@ -1208,7 +1272,10 @@
     <string name="text_version">Versión</string>
     <string name="text_version_code">Código de la versión</string>
     <string name="text_version_code_with_computing" tools:ignore="TypographyEllipsis">Código de la versión (Calculando...)</string>
-    <string name="text_version_histories">Historial de versiones</string>
+    <string name="text_version_count_colon_value">Versiones: %1$s</string>
+    <string name="text_version_history">Historial de versiones</string>
+    <string name="text_version_history_restore_does_not_auto_save_to_disk">Al restaurar, solo se cambia el contenido del editor. No se guardara automaticamente en el archivo. Debes pulsar el boton Guardar manualmente.</string>
+    <string name="text_version_history_restore_will_overwrite_file">La restauracion sobrescribira el contenido del archivo.\nRuta: %1$s</string>
     <string name="text_version_info">Información de la versión</string>
     <string name="text_version_name">Nombre de la versión</string>
     <string name="text_version_name_with_computing" tools:ignore="TypographyEllipsis">Nombre de la versión (Calculando...)</string>
@@ -1223,28 +1290,4 @@
     <string name="text_write_secure_settings">Escribir la configuración de seguridad</string>
     <string name="text_write_system_settings">Escribir la configuración del sistema</string>
     <string name="text_xiaomi_background_popup_permission">Ventanas emergentes en segundo plano</string>
-    <string name="error_refresh_failed">Error al actualizar</string>
-    <string name="error_save_failed">Error al guardar</string>
-    <string name="text_draft_file_path">Ruta del borrador</string>
-    <string name="dialog_button_copy_path">Copiar</string>
-    <string name="dialog_button_save_as">Guardar como</string>
-    <string name="text_version_history">Historial de versiones</string>
-    <string name="text_no_version_history">Sin historial de versiones</string>
-    <string name="text_version_history_restore_does_not_auto_save_to_disk">Al restaurar, solo se cambia el contenido del editor. No se guardara automaticamente en el archivo. Debes pulsar el boton Guardar manualmente.</string>
-    <string name="item_move_to_trash">Mover a la papelera</string>
-    <string name="item_delete_permanently">Eliminar definitivamente</string>
-    <string name="text_moved_to_trash">Movido a la papelera</string>
-    <string name="text_choose_delete_strategy">Elegir metodo de eliminacion</string>
-    <string name="text_trash">Papelera</string>
-    <string name="text_choose_restore_path">Elegir ruta de restauracion</string>
-    <string name="text_restore_to_original_path">Restaurar a la ruta original</string>
-    <string name="text_restore_to_specified_path">Restaurar a una ruta especifica</string>
-    <string name="text_path_colon_value">Ruta: %1$s</string>
-    <string name="text_file_name_colon_value">Nombre de archivo: %1$s</string>
-    <string name="dialog_button_choose_path">Elegir</string>
-    <string name="text_overwrite">Sobrescribir</string>
-    <string name="text_auto_rename">Renombrar automaticamente</string>
-    <string name="text_no_data">Sin datos</string>
-    <string name="error_invalid_path">Ruta no valida: %1$s</string>
-    <string name="text_version_history_restore_will_overwrite_file">La restauracion sobrescribira el contenido del archivo.\nRuta: %1$s</string>
 </resources>