6.7.0 - Alpha14 - 主页抽屉增加 "后台弹出界面"; 修复小米设备 "显示在其他应用上层" 开关; 客户端模式支持 IPv6 及域名连接且支持状态显示及管理

app/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -70,6 +70,7 @@
     <string name="description_all_files_access" tools:ignore="TypographyEllipsis">\"管理所有文件\" (或 \"所有文件访问\") 权限允许 AutoJs6 在共享存储空间中通过常规文件路径直接 [ 创建 / 读取 / 修改 / 删除 ] 文件, 使脚本可以访问 \"内部存储 (Internal Storage)\", 使文件管理器可以正常显示及管理文件.\n\n在 Android 11+ 设备上, 这是实现全盘文件读写能力的主要方式.</string>
     <string name="description_app_language_preference">设置选项用于修改 AutoJs6 应用的文本内容显示语言, 同时包括脚本运行产生的错误消息等.\n\n注: 部分内容可能需要重启应用才能完成语言切换.</string>
     <string name="description_auto_night_mode">自动夜间模式开启后, AutoJs6 将根据系统设置自动切换夜间模式.\n\注: 自动夜间模式开关与夜间模式开关互相关联且互相影响.</string>
+    <string name="description_background_popup_permission" tools:ignore="TypographyEllipsis">\"后台弹出界面\" (也称 \"后台启动界面\" 或 \"后台弹出页面\") 权限允许 AutoJs6 在应用位于后台或未显示界面时, 仍可主动启动界面(Activity) 或打开特定设置页, 适合 [ 定时任务触发时打开 UI / 在锁屏或待机后恢复交互 / 由通知或快捷方式唤起脚本配置页 ] 等场景.\n\n注: 在 Xiaomi (MIUI/HyperOS), Vivo (OriginOS/Funtouch OS) 等系统上, 该权限可能默认关闭. 未授予时, 脚本尝试从后台打开页面可能会被系统拦截, 表现为 [ 无响应 / 仅后台执行但不显示界面 / 跳转失败 ].\n\n授予后仍可能受到系统其他策略影响, 如 [ 电池优化 / 自启动限制 / 后台冻结 / 应用待机 ] 等, 可结合相关权限或白名单设置一起调整.</string>
     <string name="description_change_working_dir_preference">更改包含脚本的文件夹路径</string>
     <string name="description_check_for_updates_preference">AutoJs6 从 GitHub 获取并下载更新.</string>
     <string name="description_client_mode">客户端模式用于让 AutoJs6 主动连接到远端服务端, 以便进行 [ 脚本传输 / 打印日志 / 远程控制 ] 等.\n\n通常需要设备与服务端处于同一局域网或可互相访问的网络环境.</string>
@@ -107,7 +108,9 @@
     <string name="description_version_histories_preference">查看 AutoJs6 在 GitHub 发行版本的历史更新记录及重要分类的统计数据.</string>
     <string name="description_write_secure_settings">安全设置包含应用程序可读但不可写入的设置选项, 这些选项只能由 UI 或系统级别应用修改.\n被授予 \"修改安全设置权限\" 后, 普通应用可直接修改上述安全设置 (例如无障碍服务).</string>
     <string name="description_write_system_settings">\"修改系统设置\" 权限允许 AutoJs6 修改部分系统设置项, 使脚本可以修改 [ 屏幕亮度 / 自动旋转 / 屏幕超时 ] 等系统设置参数.</string>
+    <string name="dialog_button_abandon">放弃</string>
     <string name="dialog_button_advanced_settings">高级设置</string>
+    <string name="dialog_button_amend_host_address">修正地址</string>
     <string name="dialog_button_back">@string/text_back</string>
     <string name="dialog_button_cancel">取消</string>
     <string name="dialog_button_cancel_download">取消下载</string>
@@ -115,7 +118,6 @@
     <string name="dialog_button_confirm">确定</string>
     <string name="dialog_button_connect">连接</string>
     <string name="dialog_button_continue">@string/text_continue</string>
-    <string name="dialog_button_continue_connecting">继续连接</string>
     <string name="dialog_button_copy">@string/text_copy</string>
     <string name="dialog_button_default_prefix">默认前缀</string>
     <string name="dialog_button_details">了解更多</string>
@@ -125,12 +127,12 @@
     <string name="dialog_button_file_information">文件信息</string>
     <string name="dialog_button_history">历史记录</string>
     <string name="dialog_button_ignore_current_update">忽略此版本</string>
+    <string name="dialog_button_interrupt_connection">中止连接</string>
     <string name="dialog_button_join_group">加入群组</string>
     <string name="dialog_button_manager">管理器</string>
     <string name="dialog_button_more">了解更多</string>
     <string name="dialog_button_open_color_palette">打开调色盘</string>
     <string name="dialog_button_quit">放弃</string>
-    <string name="dialog_button_quit_connecting">放弃连接</string>
     <string name="dialog_button_remove">移除</string>
     <string name="dialog_button_retrieve">获取</string>
     <string name="dialog_button_retry">重试</string>
@@ -210,6 +212,8 @@
     <string name="error_colon_must_follow_a_valid_ip_address">冒号需跟随有效的 IP 地址</string>
     <string name="error_compass_cannot_be_null">罗盘参数不能为 null</string>
     <string name="error_connect_to_remote">连接失败: %s</string>
+    <string name="error_connection_failed_with_host">连接至 \"%1$s\" 失败.</string>
+    <string name="error_connection_timed_out">连接超时 (%d 毫秒)</string>
     <string name="error_continuation_resume_called_without_suspend">方法 resume() 调用前需先调用 suspend()</string>
     <string name="error_continuation_suspend_called_more_than_once">方法 suspend() 只能调用一次</string>
     <string name="error_corresponding_github_release_may_not_published">对应的 GitHub 发行版可能还未发布</string>
@@ -263,6 +267,7 @@
     <string name="error_invalid_rest_compass">无效的剩余罗盘参数: %s</string>
     <string name="error_invalid_selector_map_element" formatted="false">不合法的选择器集合元素: { %s: %s (%s) }</string>
     <string name="error_ip_address_should_not_be_empty">IP 地址不可为空</string>
+    <string name="error_ipv6_port_requires_brackets">IPv6 端口必须使用 \"[ipv6]:port\" 格式.</string>
     <string name="error_max_listeners_exceeded">超出最大监听器数量限制: %d</string>
     <string name="error_may_not_have_root_access_to_run_auto_file">AutoJs6 可能因缺少 Root 权限而无法运行 \"auto\" 文件</string>
     <string name="error_method_called_with_null_argument" formatted="false">%s() 传入的 %s 参数为空</string>
@@ -335,6 +340,7 @@
     <string name="hint_long_click_run_to_debug">长按 \"运行\" 图标可启动调试</string>
     <string name="hint_loop_delay">开始循环前的延迟</string>
     <string name="hint_loop_times">0 表示无限循环</string>
+    <string name="hint_pc_server_address_supported_formats">支持 IPv4, IPv6 及域名.</string>
     <string name="instruction_install_plugin_from_url">输入一个指向远程插件地址的 URL.\n例如 \"https://example.com/plugin.apk\".</string>
     <string name="label_latest_used_time">最近使用: %1$s</string>
     <string name="logger_ver_history_blob_thread_failure">线程 \"blob\" 请求失败</string>
@@ -559,7 +565,10 @@
     <string name="text_connect_to_pc">连接到计算机</string>
     <string name="text_connected">已连接</string>
     <string name="text_connected_count_with_colon">已连接: %1$d</string>
+    <string name="text_connecting">连接中</string>
+    <string name="text_connecting_to_host" tools:ignore="TypographyEllipsis">正在连接至 \"%1$s\"...</string>
     <string name="text_connection_cannot_be_established">无法建立连接</string>
+    <string name="text_connection_failed">连接失败</string>
     <string name="text_console">控制台</string>
     <string name="text_continue">继续</string>
     <string name="text_copy">复制</string>
@@ -1152,6 +1161,7 @@
     <string name="text_version_name_with_computing" tools:ignore="TypographyEllipsis">版本名称 (计算中...)</string>
     <string name="text_view">查看</string>
     <string name="text_view_docs">查看文档</string>
+    <string name="text_vivo_background_popup_permission">后台弹出界面</string>
     <string name="text_vsc_ext_version_not_meet_requirement">VSCode 插件版本不符合要求</string>
     <string name="text_waiting_for_all_data_processing_to_complete" tools:ignore="TypographyEllipsis">正在等待全部数据处理完毕...</string>
     <string name="text_weekly_task">每周任务</string>
@@ -1159,5 +1169,6 @@
     <string name="text_working_dir_path">工作路径</string>
     <string name="text_write_secure_settings">修改安全设置</string>
     <string name="text_write_system_settings">修改系统设置</string>
+    <string name="text_xiaomi_background_popup_permission">后台弹出界面</string>
 
 </resources>