6.7.0 - Alpha10 - 设置页面增加 "定时任务调度引擎" 设置选项, 支持 AlarmManager/WorkManager/JobScheduler (issue #457, #388, #163, #53, #21)

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -472,7 +472,7 @@
     <string name="text_clear_pre_execute_script">Borrar script de pre-ejecución</string>
     <string name="text_clear_updates_checked_states">Borrar los estados de comprobación de las actualizaciones</string>
     <string name="text_click_item_to_remove">Haga clic en el elemento a eliminar</string>
-    <string name="text_click_ok_to_go_to_access_settings">Haga clic en \"Aceptar\" para ir a la configuración</string>
+    <string name="text_click_ok_to_go_to_settings">Haga clic en \"Aceptar\" para ir a la configuración</string>
     <string name="text_click_too_frequently">Funcionamiento frecuente</string>
     <string name="text_client_mode">Modo cliente</string>
     <string name="text_clone_color_library">Clonar biblioteca de colores</string>
@@ -1066,5 +1066,10 @@
     <string name="description_rhino_java_primitive_wrap">Con el interruptor activado (predeterminado): los valores devueltos por métodos Java de tipo Number/Boolean/Character se envuelven como objetos Java y se exponen al script (String excluido). typeof es \"object\", species es \"JavaObject\"; se pueden invocar métodos de Java, lo que ayuda a conservar las características de tipo precisas de Java y la resolución de sobrecargas.\n\nCon el interruptor desactivado: no se envuelven los tipos anteriores y se exponen directamente como primitivos de JavaScript (number/boolean/cadena de un solo carácter). typeof corresponde al tipo de JavaScript respectivo, más acorde con la semántica/ecosistema de JavaScript. Aun así, puede declarar explícitamente un envoltorio de Java con new, por ejemplo new java.lang.Boolean(true).\n\nConsulte: http://issues.autojs6.com/435</string>
     <string name="summary_rhino_java_primitive_wrap">Los tipos primitivos de Java se envolverán como objetos Java en los scripts</string>
     <string name="text_rhino_java_primitive_wrap">Envoltorio de primitivos de Java</string>
+    <string name="title_timed_task_backend">Motor de programación de tareas temporizadas</string>
+    <string name="description_timed_task_backend">Controla el mecanismo subyacente para activar scripts de forma programada.\n\nAlarmManager: Mediante la concesión del permiso \"Permitir configurar alarmas y recordatorios\", las tareas programadas pueden dispararse con mayor puntualidad.\nWorkManager: Amigable con el sistema; adecuado para tareas no críticas que toleran cierta demora.\nJobScheduler: Implementación antigua, mantenida por compatibilidad; la ejecución puede retrasarse con mayor probabilidad.</string>
+    <string name="failed_to_go_to_access_settings">No se pudo abrir la página de ajustes</string>
+    <string name="text_allow_setting_alarms_and_reminders_is_recommended">Se recomienda conceder el permiso \"Permitir configurar alarmas y recordatorios\" para asegurar que las tareas programadas se ejecuten lo más puntualmente posible incluso con la pantalla apagada o en espera</string>
+    <string name="description_timed_task_backend_more">Escenarios de uso y diferencias:\n\n1. AlarmManager\nAdecuado para tareas sensibles a la puntualidad, p. ej., [recordatorios/scripts estrictamente programados/...].\nEn Android 12+ y con el permiso \"Permitir configurar alarmas y recordatorios\", puede ejecutar tareas de forma más puntual con la pantalla apagada o en estado de espera.\nSin dicho permiso, el sistema puede degradar la exactitud o retrasar la ejecución.\n\n2. WorkManager\nAdecuado para tareas que no requieren estricta puntualidad, p. ej., [sincronización no crítica/limpieza/estadísticas/...].\nSe programa según [batería/red/carga/estrategias de reposo/...], por lo que puede posponer la ejecución con la pantalla apagada o en espera.\nAunque no garantiza precisión temporal, tiene ventajas en [finalización fiable/reintentos en caso de fallo/encadenamiento/deduplicación de trabajos].\n\n3. JobScheduler\nImplementación histórica para compatibilidad.\nEn versiones recientes de Android, las tareas pueden experimentar mayores retrasos.\nPor lo general, no se recomienda salvo por motivos de compatibilidad.</string>
 
 </resources>