Files
AutoJs6/app/src/main/res/values-fr/strings.xml

1082 lines
106 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Translator : [ DeepL (https://www.deepl.com/translator) ] -->
<!-- Proofreader : [ Bastien ] -->
<!-- Proofreader : [ JetBrains AI Assistant ] -->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="apk_builder_build" tools:ignore="TypographyEllipsis">Construire...</string>
<string name="apk_builder_clean" tools:ignore="TypographyEllipsis">Nettoyage...</string>
<string name="apk_builder_package" tools:ignore="TypographyEllipsis">Emballage...</string>
<string name="apk_builder_plugin_version_incompatible">Version incompatible de \"apk builder\".\nTéléchargez-la maintenant ?</string>
<string name="apk_builder_prepare" tools:ignore="TypographyEllipsis">Préparation...</string>
<string name="apk_info_device_sdk">SDK de l\'appareil</string>
<string name="apk_info_file_size">Taille du fichier</string>
<string name="apk_info_installed_version">Installé</string>
<string name="apk_info_max_sdk">SDK maximum</string>
<string name="apk_info_min_sdk">SDK minimum</string>
<string name="apk_info_package_name">Package</string>
<string name="apk_info_signature_scheme">Schéma de signature</string>
<string name="apk_info_target_sdk">SDK cible</string>
<string name="blocking_operations_cannot_be_performed_on_the_ui_thread_for_waitforactivity_with_solution">Les opérations bloquantes ne peuvent pas être effectuées sur le thread UI. Essayez d\'exécuter `waitForActivity` dans un sous-processus ou un sous-script, ou utilisez `setInterval` pour répéter et vérifier l\'activité</string>
<string name="blocking_operations_cannot_be_performed_on_the_ui_thread_for_waitforpackage_with_solution">Les opérations bloquantes ne peuvent pas être effectuées sur le thread UI. Essayez d\'exécuter `waitForPackage` dans un sous-processus ou un sous-script, ou utilisez `setInterval` pour répéter et vérifier le paquet</string>
<string name="changelog_label_dependency">Dépendance</string>
<string name="changelog_label_feature">Fonctionnalité</string>
<string name="changelog_label_fix">Correction</string>
<string name="changelog_label_hint">Astuce</string>
<string name="changelog_label_improvement">Amélioration</string>
<string name="color_library_android_colors">Bibliothèque de couleurs Android</string>
<string name="color_library_css_colors">Bibliothèque de couleurs CSS</string>
<string name="color_library_default_colors">Bibliothèque de couleurs par défaut</string>
<string name="color_library_identifier_created">Créé</string>
<string name="color_library_identifier_custom">@string/mt_custom</string>
<string name="color_library_identifier_default_colors">@string/text_default</string>
<string name="color_library_identifier_intelligent_colors">Intell.</string>
<string name="color_library_identifier_material_design_colors">Material</string>
<string name="color_library_identifier_palette">Palette</string>
<string name="color_library_intelligent_colors">Bibliothèque de couleurs intelligente</string>
<string name="color_library_material_design_colors">Bibliothèque de couleurs Material Design</string>
<string name="color_library_title_android_colors">Couleurs Android</string>
<string name="color_library_title_css_colors">Couleurs CSS</string>
<string name="color_library_title_default_colors">Couleurs par défaut</string>
<string name="color_library_title_intelligent_colors">Couleurs intelligentes</string>
<string name="color_library_title_material_design_colors">Couleurs Material</string>
<string name="color_library_title_web_colors">Couleurs WEB</string>
<string name="color_library_web_colors">Bibliothèque de couleurs WEB</string>
<string name="color_name_window_background_light">Fond clair</string>
<string name="color_name_window_background_night">Fond sombre</string>
<string name="config_abi_options_contains_invalid">La configuration \"abi\" contient des options invalides</string>
<string name="config_abi_options_contains_unavailable">La configuration \"abi\" contient des options non disponibles</string>
<string name="config_lib_options_contains_invalid">La configuration \"lib\" contient des options invalides</string>
<string name="config_lib_options_contains_unavailable">La configuration \"lib\" contient des options non disponibles</string>
<string name="confirm_overwrite_file">Fichier déjà existant.>Surécrire ?</string>
<string name="content_about_app_tips">1. Appuyez et maintenez le nom de l\'application (AutoJs6) sur la page d\'accueil pour accéder à la page des paramètres.\n2. Appuyez et maintenez une certaine option de paramètres sur la page de paramètres pour afficher des informations détaillées.</string>
<string name="content_current_theme_color_configured_by_palette">La couleur du thème actuel %1$s est configurée par la palette de couleurs</string>
<string name="content_description_fab_for_display_manifest">Un bouton d\'action flottant pour afficher le manifeste</string>
<string name="content_failed_to_determine_index_of_theme_color_item">Impossible de déterminer l\'index de l\'élément de couleur du thème</string>
<string name="content_failed_to_locate_library_for_theme_color">Impossible de localiser la bibliothèque de couleurs pour la couleur du thème</string>
<string name="content_failed_to_retrieve_released_notes_of_current_language_with_zh_hans_fallback">Échec de la récupération des informations de version correspondant à la langue actuellement affichée, veuillez réessayer ultérieurement.\n\nPour l\'instant, les informations de version en \"简体中文 (zh-Hans)\" seront affichées temporairement.</string>
<string name="content_github_feedback">Une page web sera lancée pour signaler un problème.\nUn compte pour GitHub peut être nécessaire.</string>
<string name="content_way_of_output_for_recorded_script">Sélectionnez un mode de sortie pour le script enregistré</string>
<string name="crash_feedback">Copier le journal de débogage ou quitter directement</string>.
<string name="current_available_abi_options">Liste actuelle des options \"abi\" disponibles</string>
<string name="default_script_notification_channel_description">@string/default_script_notification_content</string>
<string name="default_script_notification_channel_name">@string/default_script_notification_title</string>
<string name="default_script_notification_content">Notification à partir d\'un script</string>
<string name="default_script_notification_title">Notification de script</string>
<string name="default_value_working_directory">/Scripts</string>
<string name="description_about_app_and_developer_preference">AutoJs6 est un outil JavaScript automatisé pour Android, qui est open-source et cloné de \"hyb1996/Auto.js\".\n\nPour demander de l\'aide ou des commentaires, allez sur GitHub issues ou rejoignez le groupe Tencent QQ 690946137.</string>
<string name="description_about_app_tips_preference">1. Maintenez enfoncée l\'icône de l\'application sur la page \"À propos de l\'application et du développeur\" pour accéder à la page des options de développement d\'AutoJs6.</string>
<string name="description_app_language_preference">Cette préférence permet de modifier la langue d\'affichage d\'AutoJs6, y compris les messages d\'exception des scripts en cours d\'exécution.\n\nNote : un redémarrage de l\'application peut être nécessaire pour que la langue s\'applique comme prévu.</string>
<string name="description_change_working_dir_preference">Changer le chemin du répertoire contenant les scripts</string>.
<string name="description_check_for_updates_preference">AutoJs6 obtient et télécharge les mises à jour depuis GitHub.</string>
<string name="description_documentation_source_preference">Documentation locale : Utilisation des fichiers intégrés d\'AutoJs6 comme sources de documentation, aucune connexion réseau n\'est nécessaire. Le contenu change au fur et à mesure que AutoJs6 est mis à jour.\nDocumentation en ligne : Utilisation des pages GitHub comme sources de documentation, nécessitant une connexion réseau. Le contenu est toujours à jour.\n\nRemarque : pour optimiser l\'expérience de lecture des documents en ligne, il est recommandé d\'utiliser un dispositif d\'affichage grand écran tel qu\'un moniteur de bureau.\nRemarque : à partir de la version 6.2.0, la documentation est encore dans les phases préliminaires de développement, et la plupart du contenu n\'a pas encore été écrit ou mis à jour.</string>
<string name="description_documentation_source_preference_more">Les conditions suivantes doivent être remplies pour la prise en charge du thème sombre sur les pages de la documentation :\n1. Le mode nuit d\'AutoJs6 est activé\n2. WebView du système Android (ou des navigateurs comme Google Chrome) :\n- Android API Level 29 (Android 10) [Q] et supérieur : version >= 76\n- Android API Niveau 28 (Android 9) [P] et inférieur : version >= 105</string>
<string name="description_extending_js_build_in_objects">L\'extension des objets JavaScript intégrés peut augmenter la flexibilité du code et permettre des fonctionnalités plus riches, mais elle peut provoquer des conflits et même des pannes.\nTous les scripts ont des extensions intégrées activées par défaut lorsque l\'option est activée.\nLes extensions intégrées sont souvent peu sûres et ne sont pas recommandées, sauf si les principes et les risques des extensions intégrées sont clairement compris.\nLorsque l\'option est désactivée, les extensions intégrées peuvent toujours être activées via l\'objet global plugins, comme décrit dans la documentation du projet.</string>
<string name="description_file_extensions_preference">Permet de définir l\'affichage des extensions de fichier dans l\'explorateur AutoJs6.</string>
<string name="description_hidden_files_preference">Permet d\'afficher ou non les fichiers et dossiers cachés (commençant généralement par \".\") dans l\'explorateur de fichiers d\'AutoJs6.</string>
<string name="description_keep_screen_on_when_in_foreground_preference">Préférence pour que l\'écran de l\'appareil reste allumé et lumineux lorsque AutoJs6 est au premier plan.\nPour que cela se produise uniquement sur la page d\'accueil parmi toutes les pages de l\'application AutoJs6, choisissez l\'option \"page d\'accueil uniquement\".</string>
<string name="description_launcher_icon_preference">L\'icône du lanceur prend en charge les modes d\'affichage d\'icône adaptative ou d\'icône héritée à fond transparent. L\'effet d\'affichage réel peut varier selon les systèmes Android. L\'application du changement peut prendre quelques secondes après avoir basculé de mode d\'affichage.</string>
<string name="description_launcher_shortcuts">Les raccourcis permettent d\'effectuer des actions spécifiques dans AutoJs6. Les utilisateurs peuvent afficher ces raccourcis dans un lanceur pris en charge et démarrer rapidement certaines tâches ou lancer une activité, comme la lecture de la documentation de l\'application AutoJs6, le lancement de la page de configuration d\'AutoJs6, etc.</string>
<string name="description_manage_ignored_updates_preference">Cliquez pour afficher ou gérer les éléments de la liste.\nAppuyez longuement pour supprimer l\'élément de la liste.</string>
<string name="description_night_mode_preference">Le mode nuit (également connu sous le nom de thème sombre) s\'applique à la fois à l\'interface utilisateur du système Android et aux applications exécutées sur l\'appareil, ce qui améliore la visibilité pour les utilisateurs malvoyants et ceux qui sont sensibles à la lumière vive, et facilite l\'utilisation d\'un appareil par quiconque dans un environnement à faible luminosité.\n\nSystème de suivi : AutoJs6 possède des paramètres de mode nuit identiques à ceux du système Android\nToujours activé: AutoJs6 maintient le mode Nuit activé (indépendamment des paramètres du système Android).\nToujours désactivé: AutoJs6 désactive le mode Nuit (indépendamment des paramètres du système Android).\n\nRemarque : l\'option Suivre le système n\'est disponible qu\'à partir du niveau 28 de l\'API Android (Android 9) [P].</string>
<string name="description_night_mode_preference_more">Pour activer le mode Nuit dans le système Android :\n- Niveau 29 de l\'API Android (Android 10) [Q] et supérieur : Paramètres -> Affichage -> Thème.\n- Niveau 28 de l\'API Android (Android 9) [P]: Options du développeur -> Mode nuit.\n\nLes conditions suivantes doivent être remplies pour appliquer un mode nuit (thème sombre) à un contenu Web à l\'aide d\'un composant WebView (comme la page de documentation AutoJs6) :\n1. WebView du système Android (ou des navigateurs comme Google Chrome) :\n- Android API Level 29 (Android 10) [Q] et plus : version >= 76\n- API Android Niveau 28 (Android 9) [P]: version >= 105\n2. Le contenu Web du composant WebView est adapté au thème sombre (par des ressources CSS ou Android XML, etc.).</string>
<string name="description_restart_strategy">La stratégie de redémarrage n\'affecte que le bouton de redémarrage dans le tiroir de la page d\'accueil.\n\nRedémarrage rapide : redémarre rapidement l\'application. Si le redémarrage échoue ou qu\'un comportement inattendu survient, essayez de passer à \"Redémarrage planifié\".\nRedémarrage planifié : configure à l\'avance une tâche de courte durée. Après l\'arrêt de l\'application, elle redémarrera selon la planification afin de relancer l\'application.</string>
<string name="description_rhino_java_primitive_wrap">Interrupteur activé (par défaut) : les valeurs retournées par les méthodes Java de type Number/Boolean/Character sont encapsulées comme objets Java et exposées au script (String exclu). typeof vaut \"object\", species vaut \"JavaObject\" ; les méthodes Java restent accessibles, ce qui permet de conserver les caractéristiques de type précises de Java et la résolution de surcharge.\n\nInterrupteur désactivé : les types cidessus ne sont plus encapsulés et sont exposés directement comme primitives JavaScript (number/boolean/chaîne à un seul caractère). typeof correspond au type JavaScript respectif, plus conforme à la sémantique/à l\'écosystème JavaScript. Il est toujours possible de déclarer explicitement un wrapper Java avec new, par ex. new java.lang.Boolean(true).\n\nVoir : http://issues.autojs6.com/435</string>
<string name="description_root_mode_preference">Si vous avez un accès exotique à la racine ou un état anormal pour l\'accès à la racine, vous pouvez forcer le réglage de la racine sur racine ou non-racine.</string>
<string name="description_root_record_out_file_type_preference">Type binaire : non modifiable, avec l\'extension de fichier \"auto\".\nType JavaScript : peut être édité ou copié directement, avec l\'extension de fichier \"js\".</string>
<string name="description_stable_mode">Le mode stable le rend plus stable lors de l\'obtention des limites de mise en page, mais certains résultats peuvent être ignorés.\nA11y service\'s restart required.</string>
<string name="description_theme_color_preference">La couleur du thème est appliquée aux widgets, y compris, mais sans s\'y limiter, aux widgets suivants :\nBarre d\'état\nBarre d\'applications\nIcône de fichier\nIcône d\'élément de tâche\nFAB\nTitre de la catégorie Paramètres\nBouton de commutation\n\nRemarque : Depuis la version 6.2.0 d\'AutoJs6, il n\'y a pas encore de différence entre la couleur primaire, la couleur primaire foncée et la couleur d\'accentuation.</string>
<string name="description_timed_task_backend">Contrôle le mécanisme sous-jacent de déclenchement programmé des scripts.\n\nAlarmManager : En accordant l\'autorisation \"Autoriser la définition d\'alarmes et de rappels\", les tâches peuvent se déclencher avec une meilleure ponctualité.\nWorkManager : Plus conciliant avec le système ; adapté aux tâches non critiques tolérant un certain délai.\nJobScheduler : Ancienne implémentation conservée pour la compatibilité, avec un risque accru de retard.</string>
<string name="description_timed_task_backend_more" tools:ignore="TypographyEllipsis">Scénarios d\'usage et différences :\n\n1. AlarmManager\nConvient aux tâches sensibles à la ponctualité, p. ex. [rappels/scripts strictement planifiés/...].\nSous Android 12+ avec l\'autorisation \"Autoriser la définition d\'alarmes et de rappels\", l\'exécution reste plus ponctuelle écran éteint ou en veille.\nSans cette autorisation, le système peut réduire la précision ou retarder l\'exécution.\n\n2. WorkManager\nConvient aux tâches ne nécessitant pas une ponctualité stricte, p. ex. [synchronisation non critique/nettoyage/statistiques/...].\nL\'ordonnancement dépend de [la batterie/le réseau/la charge/les stratégies de veille/...], ce qui peut retarder l\'exécution écran éteint ou en veille.\nBien qu\'il ne garantisse pas la précision temporelle, il offre des atouts en [achèvement fiable/reprise en cas d\'échec/chaînage/déduplication des travaux].\n\n3. JobScheduler\nImplémentation historique conservée pour compatibilité.\nSur les versions récentes d\'Android, les tâches peuvent subir des retards plus importants.\nSauf besoin de compatibilité, il n\'est généralement pas recommandé.</string>
<string name="description_version_histories_preference">Consulter l\'historique des versions publiées d\'AutoJs6 sur GitHub ainsi que les statistiques des principales catégories.</string>
<string name="dialog_button_back">@string/text_back</string>
<string name="dialog_button_cancel">Cancel</string>
<string name="dialog_button_cancel_download">Annulation</string>
<string name="dialog_button_clear_items">Effacer</string>
<string name="dialog_button_confirm">OK</string>
<string name="dialog_button_continue">@string/text_continue</string>
<string name="dialog_button_copy">@string/text_copy</string>
<string name="dialog_button_default_prefix">Préfixe def</string>
<string name="dialog_button_details">Details</string>
<string name="dialog_button_dismiss">Quitter</string>
<string name="dialog_button_download_with_browser">Navigateur</string>
<string name="dialog_button_file_information">Infos fichier</string>
<string name="dialog_button_history">Histoire</string>
<string name="dialog_button_ignore_current_update">Ignorer</string>
<string name="dialog_button_join_group">Joindre groupe</string>
<string name="dialog_button_more">Plus</string>
<string name="dialog_button_open_color_palette">Palette</string>
<string name="dialog_button_quit">Quit</string>
<string name="dialog_button_remove">Supprimer</string>
<string name="dialog_button_retry">Retourner</string>
<string name="dialog_button_save">Enregistrer</string>
<string name="dialog_button_system_settings">Paramètres du système</string>
<string name="dialog_button_system_settings_simplified">Système</string>
<string name="dialog_button_update_now">Mise à jour</string>
<string name="dialog_button_use_default">Par défaut</string>
<string name="dialog_button_use_palette">Utiliser la palette</string>
<string name="dialog_button_version_histories">Historique</string>
<string name="dialog_button_view_file">Voir le fichier</string>
<string name="dialog_button_view_shortcuts">Voir les raccourcis</string>
<string name="dialog_title_color_details">Détails de la couleur</string>
<string name="dialog_title_color_palette">Palette de couleurs</string>
<string name="dialog_title_theme_color_details">Détails de la couleur du thème</string>
<string name="edit_and_run_handle_intent_error">Cannot process file</string>
<string name="edit_exit_without_save_warn">Le contenu n\'a pas été enregistré, êtes-vous sûr de vouloir quitter ?</string>
<string name="editable_file_info_byte_count_label">Octets</string>
<string name="editable_file_info_char_count_label">Caractères</string>
<string name="editable_file_info_file_charset_label">Encodage</string>
<string name="editable_file_info_file_path_label">Chemin</string>
<string name="editable_file_info_file_size_label">Taille</string>
<string name="editable_file_info_line_break_label">Saut</string>
<string name="editable_file_info_line_count_label">Lignes</string>
<string name="entry_app_language_auto">Suivre le système</string>
<string name="entry_documentation_source_local">Documents locaux</string>
<string name="entry_documentation_source_online">Documents en ligne</string>
<string name="entry_editor_pinch_to_zoom_change_text_size">Taille du texte</string>
<string name="entry_editor_pinch_to_zoom_disable">Désactiver</string>
<string name="entry_editor_pinch_to_zoom_scale_view">Vue à l\'échelle</string>
<string name="entry_file_extensions_not_show">Cacher toutes les extensions de fichier</string>
<string name="entry_file_extensions_show_all">Afficher toutes les extensions de fichier</string>
<string name="entry_file_extensions_show_all_but_executable">Afficher les extensions de fichier (exclure *.js / *.auto)</string>
<string name="entry_hidden_files_not_show">N\'affiche pas les fichiers ou dossiers cachés</string>
<string name="entry_hidden_files_show">Afficher les fichiers et dossiers cachés</string>
<string name="entry_keep_screen_on_when_in_foreground_all_pages">Toutes les pages</string>
<string name="entry_keep_screen_on_when_in_foreground_disabled">Désactiver</string>
<string name="entry_keep_screen_on_when_in_foreground_homepage_only">Page d\'accueil uniquement</string>
<string name="entry_launcher_icon_adaptive">Icône adaptative</string>
<string name="entry_launcher_icon_transparent_background">Icône à fond transparent</string>
<string name="entry_night_mode_always_off">Always off</string>
<string name="entry_night_mode_always_on">Always on</string>
<string name="entry_night_mode_follow_system">Suivre le système</string>
<string name="entry_restart_strategy_quick">Redémarrage rapide</string>
<string name="entry_restart_strategy_scheduled">Redémarrage planifié</string>
<string name="entry_root_mode_auto_detect">Détection automatique de l\'accès root</string>
<string name="entry_root_mode_force_non_root">Forcer l\'établissement du mode non-root</string>
<string name="entry_root_mode_force_root">Force set root mode</string>
<string name="entry_root_record_out_file_type_binary">Type binaire (non éditable)</string>
<string name="entry_root_record_out_file_type_js">Type JavaScript (modifiable)</string>
<string name="error_a_runtime_has_been_set">Un runtime a été défini</string>
<string name="error_abandoned_method">La méthode %s a été abandonnée et ne doit pas être utilisée</string>
<string name="error_action_cannot_be_completed_with_negative_coordinate">L\'opération \"%1$s\" ne peut pas être terminée car le paramètre contient des valeurs de coordonnées négatives (%2$d, %3$d)</string>
<string name="error_activity_is_required_for_ui_exec_mode">Une activité est requise, qui pourrait être fournie en exécutant en mode d\'exécution \"ui\"</string>
<string name="error_an_operation_is_not_implemented">Une opération n\'est pas mise en œuvre</string>
<string name="error_app_not_installed">L\'application n\'est pas installée</string>
<string name="error_app_not_installed_with_name">L\'application n\'est pas installée : \"%s\"</string>
<string name="error_argument_name_for_class_name_and_member_func_name_cannot_be_nullish">L\'argument %1$s pour %2$s#%3$s ne peut pas être nul</string>
<string name="error_arguments_cannot_be_empty">Les arguments ne peuvent pas être vides</string>
<string name="error_arguments_must_be_empty">Les arguments doivent être vides</string>
<string name="error_at_least_one_abi_needs_to_be_selected">Au moins un ABI doit être sélectionné</string>
<string name="error_both_bitmap_and_mat_are_null">Le bitmap et le mat sont tous deux nuls</string>
<string name="error_cannot_be_null">%s cannot be null</string>
<string name="error_cannot_connect_to_github">Impossible de se connecter à GitHub</string>
<string name="error_cannot_convert_value_into_a_script_runtime_path">Impossible de convertir %s en chemin d\'exécution de script</string>
<string name="error_cannot_find_editor_view_from_child_view">Impossible de trouver l\'EditorView depuis la vue enfant : %s</string>
<string name="error_cannot_get_download_url">Cannot get downloading URL</string>
<string name="error_cannot_rename">Failed to rename</string>
<string name="error_cannot_retrieve_battery_state">Impossible de récupérer l\'état de la batterie</string>
<string name="error_change_password_error_length">Utiliser plus de caractères pour le mot de passe</string>.
<string name="error_change_password_error_match">Ces mots de passe ne correspondent pas</string>
<string name="error_check_for_update">Fail to check for updates</string>
<string name="error_colon_must_follow_a_valid_ip_address">Les deux points doivent suivre une adresse IP valide</string>
<string name="error_compass_cannot_be_null">Compass ne peut pas être null</string>
<string name="error_connect_to_remote">Impossible de se connecter au serveur distant : %s</string>
<string name="error_continuation_resume_called_without_suspend">La méthode resume() doit être appelée après suspend()</string>.
<string name="error_continuation_suspend_called_more_than_once">La méthode suspend() ne devrait être appelée qu\'une seule fois</string>.
<string name="error_corresponding_github_release_may_not_published">La version GitHub correspondante n\'a peut-être pas encore été publiée</string>.
<string name="error_dot_decimal_notation_num_over_255">Nombre de points décimaux supérieur à 255</string>
<string name="error_download_interrupted">Téléchargement interrompu</string>
<string name="error_email_taken">L\'e-mail est pris</string>
<string name="error_empty_broadcast_selection">Il faut sélectionner au moins une diffusion</string>.
<string name="error_empty_github_release_assets">Aucun actif de la version GitHub à télécharger</string>.
<string name="error_empty_shell_command">Command est vide</string>
<string name="error_enable_server">Cannot enable AutoJs6 server : %s</string>
<string name="error_excessive_height_for_template_n_region">Hauteur excessive : modèle [%1$d] > région [%2$d]</string>
<string name="error_excessive_width_for_template_n_region">Largeur excessive : modèle [%1$d] > région [%2$d]</string>
<string name="error_failed_to_apply_current_color_history">Échec de l\'application de l\'historique de la couleur actuelle</string>
<string name="error_failed_to_call_method">Échec de l\'appel à la méthode \"%s\"</string>
<string name="error_failed_to_call_method_with_cause"><![CDATA[Échec de l\'appel à la méthode \"%1$s\" : [ %2$s ]]]></string>
<string name="error_failed_to_convert_into_drawable">Échec de la conversion de la valeur %s en un objet à dessiner</string>
<string name="error_failed_to_go_to_access_settings">Échec d\'ouverture de la page des paramètres</string>
<string name="error_failed_to_grant_shizuku_access">Échec de l\'octroi de la permission de Shizuku</string>
<string name="error_failed_to_instantiate">Échec de l\'instanciation de \"%s\"</string>
<string name="error_failed_to_instantiate_with_cause"><![CDATA[Échec de l\'instanciation de \"%1$s\": [ %2$s ]]]></string>
<string name="error_failed_to_render_content">Impossible d\'afficher le contenu</string>
<string name="error_failed_to_retrieve_released_notes">Échec de la récupération des informations de version</string>
<string name="error_failed_to_retrieve_version_histories">Impossible de récupérer l\'historique des versions</string>
<string name="error_failed_to_retrieve_version_properties_file_to_parse_version_information">Impossible de récupérer version.properties pour analyser les informations de version</string>
<string name="error_failed_to_revoke_shizuku_access">La révocation des droits de Shizuku a échoué</string>
<string name="error_failed_to_run_script">Échec de l\'exécution du script</string>
<string name="error_file_in_path_does_not_exist">Le fichier dans le chemin \"%1$s\" n\'existe pas</string>
<string name="error_function_called_in_ui_thread">Le thread d\'interface utilisateur ne peut pas être bloqué. Essayez d\'exécuter %s() dans un sous-fil ou un sous-script</string>.
<string name="error_function_called_more_than_once">%s() appelé plus d\'une fois</string>
<string name="error_get_github_latest_release">Cannot get latest GitHub release</string>
<string name="error_handshake_timed_out">Handshake timed out after %d ms</string>
<string name="error_illegal_argument" formatted="false">Argument illégal %s : %s</string>
<string name="error_illegal_relative_url_argument_without_base">L\'URL relative ne peut pas être utilisée sans URL de base</string>
<string name="error_illegal_ui_object_result_type" formatted="false">Le type de résultat \"%s\" n\'est pas pris en charge pour UiObject</string>
<string name="error_illegal_url_argument" formatted="false">L\'URL doit commencer par un protocole comme \"https://\" et ainsi de suite</string>
<string name="error_illegal_widget_command" formatted="false">Paramètre %s (%s) doit être ou peut être coulé en %s type</string>
<string name="error_image_has_been_recycled">L\'image a été recyclée</string>
<string name="error_images_must_have_the_same_size">Les images doivent avoir la même taille</string>
<string name="error_images_must_have_the_same_size_and_type">Les images doivent avoir la même taille et le même type</string>
<string name="error_input_fields_check_failed">Échec de la vérification du champ de saisie</string>
<string name="error_invalid_color">Couleur invalide</string>
<string name="error_invalid_compass">Compas non valide : %s</string>
<string name="error_invalid_github_repo">Invalide le dépôt GitHub : %s</string>
<string name="error_invalid_ip_address">Adresse IP invalide</string>
<string name="error_invalid_login_credentials">Crédentiels de connexion invalides</string>
<string name="error_invalid_rest_compass">Invalid rest compass : %s</string>
<string name="error_invalid_selector_map_element" formatted="false">Elément de carte de sélecteur non valide : { %s : %s (%s) }</string>
<string name="error_ip_address_should_not_be_empty">L\'adresse IP ne peut pas être vide</string>
<string name="error_max_listeners_exceeded">Max listeners exceeded : %d</string>
<string name="error_may_not_have_root_access_to_run_auto_file">AutoJs6 peut ne pas avoir l\'accès root pour exécuter le fichier \"auto\"</string>.
<string name="error_method_called_with_null_argument" formatted="false">%s() appelé avec un argument nul : %s</string>
<string name="error_method_only_accepts_a_number_of_arguments_in_the_range_n_to_m">La méthode n\'accepte qu\'un nombre d\'arguments dans la plage [%1$d..%2$d]</string>
<string name="error_module_does_not_work_due_to_the_lack_of_necessary_library_files">Le module \"%s\" ne fonctionne pas en raison de l\'absence des fichiers de bibliothèque nécessaires</string>
<string name="error_no_accessibility_permission">Le service d\'accessibilité est désactivé et le script s\'est arrêté</string>.
<string name="error_no_accessibility_permission_to_capture">Le service d\'accessibilité n\'est pas activé</string>.
<string name="error_no_accessibility_service">No accessibility service</string>
<string name="error_no_applications_available_for_browsing_this_link">Aucune application disponible pour parcourir ce lien</string>
<string name="error_no_applications_available_for_editing_this_file">Aucune application disponible pour modifier ce fichier</string>
<string name="error_no_applications_available_for_installing_this_file">Aucune application disponible pour installer ce fichier</string>
<string name="error_no_applications_available_for_playing_this_file">Aucune application disponible pour lire ce fichier</string>
<string name="error_no_applications_available_for_sending_this_file">Aucune application disponible pour envoyer ce fichier</string>
<string name="error_no_applications_available_for_viewing_this_file">Aucune application disponible pour afficher ce fichier</string>
<string name="error_no_display_over_other_apps_permission">Aucune permission \"display over other apps\"</string>
<string name="error_no_permission_to_access_shizuku">Pas de permission pour accéder à Shizuku</string>
<string name="error_no_post_notifications_permission">Pas d\'autorisation pour les \"notifications d\'envoi\"</string>
<string name="error_no_read_phone_state_permission">Aucune autorisation de \"lire l\'état du téléphone\"</string>
<string name="error_no_screen_capture_permission">Aucune autorisation de capture d\'écran</string>
<string name="error_no_storage_rw_permission">Aucune autorisation \"storage r/w\"</string>
<string name="error_no_such_selector_method" formatted="false">No such selector method %s(%s : %s)</string>
<string name="error_no_usage_stats_permission">Aucune autorisation de type \"usage stats\"</string>
<string name="error_no_write_settings_permission">Non \"write settings\" permission</string>
<string name="error_only_one_child_for_scroll_view">ScrollView ne peut accueillir qu\'un seul enfant direct</string>.
<string name="error_parse_github_release_assets">Failed to parse GitHub release assets</string>
<string name="error_parse_version_info">Fail to parse version information</string>
<string name="error_pattern_syntax">Syntaxe de motif invalide</string>
<string name="error_port_num_over_65535">Numéro de port supérieur à 65535</string>
<string name="error_project_main_script_file_with_abs_path_does_not_exist">Le fichier de script principal du projet \"%1$s\" n\'existe pas</string>
<string name="error_put_value_into_json">Cannot put value %s into JSON</string>
<string name="error_regex_find_prev">Cannot find previous with regex</string>
<string name="error_repeated_colon_symbol">Symbole deux-points répété</string>
<string name="error_repeated_dot_symbol">Symbole point répété</string>
<string name="error_required_property_is_nullish_or_does_not_exist">La propriété requise \"%1$s\" est nulle ou n\'existe pas</string>
<string name="error_resolved_path_for_a_relative_path_cannot_be_null">Le chemin résolu pour \"%1$s\" ne peut pas être nul</string>
<string name="error_script_is_on_exiting">Le script est en train de sortir</string>
<string name="error_selector_method_without_calling">La méthode du sélecteur doit être appelée plutôt que passée en paramètre : %s</string>.
<string name="error_selector_result_type_with_compass">Cannot use a compass when result type is selector</string>
<string name="error_set_both_icon_res_and_icon">Cannot set both iconRes and icon</string>
<string name="error_shizuku_is_not_installed">Shizuku n\'est pas installé</string>
<string name="error_shizuku_service_may_be_not_running">Le service Shizuku n\'est peut-être pas en cours d\'exécution</string>
<string name="error_shizuku_version_is_not_supported">La version de Shizuku n\'est pas prise en charge</string>
<string name="error_the_transformer_for_required_property_cannot_return_nullish">Le transformateur pour la propriété requise \"%1$s\" ne peut pas retourner une valeur nulle</string>
<string name="error_thread_is_not_alive">Thread n\'est pas vivant</string>
<string name="error_unable_to_use_shizuku_service">Impossible d\'utiliser le service Shizuku</string>
<string name="error_unacceptable_character">Caractère inacceptable</string>
<string name="error_unknown">Erreur inconnue</string>
<string name="error_unknown_algorithm_selector_param">Param inconnu du sélecteur d\'algorithme : %s</string>
<string name="error_unknown_color_name">Nom de couleur inconnu : %s</string>
<string name="error_unknown_element_name">Nom d\'élément inconnu : %1$s</string>
<string name="error_unknown_gravity_for">Gravité inconnue : %s</string>
<string name="error_unknown_operation">Opération inconnue</string>
<string name="error_unknown_picker_result_type">Unknown result type {name : %s}</string>
<string name="error_unknown_picker_result_type_with_params" formatted="false">Type de résultat inconnu {nom : %s, params : %s}</string>
<string name="error_unknown_picker_selector_type" formatted="false">Sélecteur inconnu {nom : %s, type : %s}</string>
<string name="error_unknown_type">Type inconnu : %s</string>
<string name="error_webp_lossless_quality_not_supported">Le format WebP-Lossless ne peut pas être compressé avec un paramètre de qualité ; utilisez plutôt JPEG/PNG/WebP-Lossy</string>
<string name="file_not_exist_or_readable">Le fichier n\'existe pas ou n\'est pas lisible : %s</string>
<string name="foreground_notification_channel_name">Service d\'avant-plan AutoJs6</string>
<string name="foreground_notification_text">Cliquez pour lancer AutoJs6</string>
<string name="foreground_notification_title">Service AutoJs6 au premier plan</string>
<string name="format_build_succeeded" formatted="true">Construction réussie.\nPlateau du fichier : %s</string>
<string name="format_debug_bar_title"><![CDATA[Debug [ %s ]]]></string>
<string name="format_editor_info" formatted="false">Chars : %d\nLines : %d\nSize : %s</string>
<string name="format_file_downloaded" formatted="true">Fichier téléchargé sur %s</string>
<string name="go_to_accessibility_settings"><![CDATA[[Go to] Settings -> Accessibility Services -> AutoJs6 [Enable]]]></string>
<string name="hint_find_with_regex">La fonction Regex est prise en charge. Utilisez \"$1\" - \"$9\" pour les groupes capturés.</string>
<string name="hint_long_click_run_to_debug">Cliquez longuement sur le bouton \"Run\" pour déboguer</string>
<string name="hint_loop_delay">Délai avant boucle</string>
<string name="hint_loop_times">0 pour une boucle infinie</string>
<string name="label_latest_used_time">Dernière utilisation : %1$s</string>
<string name="logger_ver_history_blob_thread_failure">Échec du thread \"blob\"</string>
<string name="logger_ver_history_blob_thread_success">Thread \"blob\" réussi, écriture du cache hors ligne</string>
<string name="logger_ver_history_data_loaded">Données chargées</string>
<string name="logger_ver_history_initial_content_chosen">Contenu initial choisi</string>
<string name="logger_ver_history_insert_new_entries">Insertion de nouvelles entrées</string>
<string name="logger_ver_history_load_local_data">Chargement des données locales</string>
<string name="logger_ver_history_local_asset_file">Fichier d\'actifs local</string>
<string name="logger_ver_history_local_asset_latest">Le fichier d\'actifs local est à jour</string>
<string name="logger_ver_history_local_data_empty">Les données locales sont vides</string>
<string name="logger_ver_history_local_data_newer_stop_online">Les données locales sont plus récentes, arrêt de l\'analyse en ligne</string>
<string name="logger_ver_history_no_processing_needed">Aucun traitement nécessaire</string>
<string name="logger_ver_history_offline_cache_file">Fichier de cache hors ligne</string>
<string name="logger_ver_history_offline_cache_latest">Le fichier de cache hors ligne est à jour</string>
<string name="logger_ver_history_overwrite_date">Remplacement du contenu de date</string>
<string name="logger_ver_history_overwrite_update_record">Remplacement de l\'enregistrement de mise à jour</string>
<string name="logger_ver_history_raw_thread_failure">Échec du thread \"raw\"</string>
<string name="logger_ver_history_raw_thread_success">Thread \"raw\" réussi, écriture du cache hors ligne</string>
<string name="logger_ver_history_start_blob_thread">Démarrage du thread de requête de secours \"blob\"</string>
<string name="logger_ver_history_start_raw_thread">Démarrage du thread de requête \"raw\"</string>
<string name="media_info_album_label">Album</string>
<string name="media_info_aspect_ratio_label">Ratio d\'aspect</string>
<string name="media_info_audio_format_label">Audio</string>
<string name="media_info_bit_rate_label">Taux de bits</string>
<string name="media_info_container_format_label">Conteneur</string>
<string name="media_info_duration_label">Durée</string>
<string name="media_info_file_size_label">Taille du fichier</string>
<string name="media_info_frame_rate_label">Taux de cadre</string>
<string name="media_info_performer_label">Artiste</string>
<string name="media_info_resolution_label">Résolution</string>
<string name="media_info_track_name_label">Titre</string>
<string name="media_info_video_format_label">Vidéo</string>
<string name="mt_color_picker_title">Color picker</string>
<string name="mt_custom">Custom</string>
<string name="no_apk_builder_plugin">APK Builder n\'est pas installé</string>
<string name="no_root_access_for_record">AutoJs6 n\'a pas d\'accès root pour enregistrer un script</string>.
<string name="prompt_add_ignored_version">Êtes-vous sûr d\'ignorer la version de mise à jour actuelle?\nVous pouvez gérer toutes les versions ignorées dans les paramètres de l\'application.</string>
<string name="prompt_restart_is_needed_for_docs_source_switch">Un redémarrage de l\'application est nécessaire pour appliquer les nouveaux paramètres</string>.
<string name="prompt_restart_may_be_needed_for_language_switch">Un redémarrage de l\'appli peut être nécessaire pour que la langue soit appliquée comme prévu</string>.
<string name="screen_capturer_foreground_notification_channel_name">Service de capture d\'écran en avant-plan</string>
<string name="screen_capturer_foreground_notification_text">Cette notification s\'affiche pour la capture d\'écran</string>.
<string name="screen_capturer_foreground_notification_title">Service de capture d\'écran en avant-plan</string>
<string name="summary_about_app_tips">Meilleure expérience utilisateur</string>
<string name="summary_all_files_access">Permet à AutoJs6 d\'accéder à tous les fichiers, y compris ceux du stockage externe</string>
<string name="summary_all_files_access_inrt">Autoriser l\'application à accéder à tous les fichiers, y compris le stockage externe</string>
<string name="summary_display_over_other_apps">Permet à AutoJs6 d\'afficher du contenu au-dessus d\'autres applications</string>
<string name="summary_display_over_other_apps_inrt">Autoriser l\'application à afficher du contenu par-dessus d\'autres applications</string>
<string name="summary_enable_a11y_service_with_root_access">Activer le service d\'accessibilité avec accès root automatiquement lorsque cela est nécessaire</string>.
<string name="summary_enable_a11y_service_with_secure_settings">Activer le service d\'accessibilité avec des paramètres sécurisés automatiquement lorsque cela est nécessaire</string>.
<string name="summary_extending_js_build_in_objects">Augmenter la flexibilité du code et permettre une fonctionnalité plus riche en étendant les objets intégrés JavaScript.</string>
<string name="summary_guard_mode">Prévenir les actions d\'automatisation des scripts lorsque AutoJs6 est au premier plan</string>.
<string name="summary_not_showing_main_activity">Exécutez directement le script sans afficher l\'activité principale</string>.
<string name="summary_post_notifications_permission">Permet à AutoJs6 de créer et d\'envoyer des notifications</string>
<string name="summary_post_notifications_permission_inrt">Autoriser l\'application à créer et envoyer des notifications</string>
<string name="summary_pre_execute_script">Exécuter avant le fichier script</string>
<string name="summary_record_prompt">Afficher un message lors du démarrage ou de l\'arrêt de l\'enregistrement d\'un script</string>
<string name="summary_rhino_java_primitive_wrap">Les types primitifs Java seront exposés comme objets Java dans les scripts</string>
<string name="summary_stable_mode">Analyse de la mise en page plus stable mais moins bonne compatibilité du code (redémarrage du service a11y nécessaire)</string>.
<string name="summary_text_launcher_shortcuts">Ajouter des raccourcis au lanceur</string>
<string name="summary_use_volume_control_record">Démarrer ou arrêter l\'enregistrement contrôlé par la touche de réduction du volume lorsque le bouton flottant est affiché</string>.
<string name="summary_use_volume_key_to_stop_running_scripts">Appuyez sur la touche \"Volume fort\" pour arrêter tous les scripts en cours d\'exécution.</string>
<string name="summary_version_histories_preference">Consulter l\'historique des versions publiées et les statistiques</string>
<string name="text_a11y_service">Service d\'accessibilité</string>
<string name="text_a11y_service_description">Requise par le fonctionnement automatique du script (clic, appui long, glissement, etc.).</string>
<string name="text_a11y_service_enabled_but_not_running">Service d\'accessibilité activé mais non exécuté (réactivation ou redémarrage du périphérique)</string>.
<string name="text_a11y_service_may_be_needed">Un service d\'accessibilité peut être nécessaire</string>
<string name="text_about">A propos</string>
<string name="text_about_all_files_access">A propos de l\'accès à tous les fichiers</string>
<string name="text_about_app_and_developer">A propos de l\'application et du développeur</string>
<string name="text_about_app_tips">Conseils</string>
<string name="text_about_display_over_other_apps">A propos de l\'affichage sur les autres apps</string>
<string name="text_about_functions_feedback">Feedback</string>
<string name="text_about_functions_licenses">Licences</string>
<string name="text_about_functions_update">Mise à jour</string>
<string name="text_about_functions_version_histories">@string/text_version_histories</string>
<string name="text_access_has_been_granted">L\'accès a été accordé</string>
<string name="text_act_by_click">Clic (click)</string>
<string name="text_act_by_long_click">Long clic (longClick)</string>
<string name="text_act_by_scroll_backward">Scroll backward (scrollBackward)</string>
<string name="text_act_by_scroll_forward">Scroll forward (scrollForward)</string>
<string name="text_act_by_set_text">Définir le texte (setText)</string>
<string name="text_action">Action</string>
<string name="text_activity_not_found_for_apk_installing">Pas d\'installateur d\'APK</string>
<string name="text_adb_tool_needed">L\'outil ADB est nécessaire</string>
<string name="text_add_color_library">Ajouter une bibliothèque de couleurs</string>
<string name="text_alias">alias</string>
<string name="text_alias_cannot_be_empty">L\'alias ne peut pas être vide</string>
<string name="text_alias_password">Mot de passe de l\'alias</string>
<string name="text_all_files_access">Accès à tous les fichiers</string>
<string name="text_all_files_access_is_needed">L\'option \"Accès à tous les fichiers\" est nécessaire pour accéder aux fichiers de script sur le téléphone.</string>
<string name="text_all_histories">Tous les historiques</string>
<string name="text_all_histories_cleared">Tous les historiques ont été effacés</string>
<string name="text_all_items_cleared">Tous les éléments ont été effacés</string>
<string name="text_allow_setting_alarms_and_reminders_is_recommended">Il est recommandé d\'accorder l\'autorisation \"Autoriser la définition d\'alarmes et de rappels\" afin d\'assurer un déclenchement aussi ponctuel que possible, même écran éteint ou en veille</string>
<string name="text_already_copied_to_clip">Copié dans le presse-papiers</string>
<string name="text_already_copied_to_clip_but_only_latest_few_items">Déjà copié dans le presse-papiers (seulement les derniers %d éléments)</string>
<string name="text_already_created">Créé</string>
<string name="text_already_deleted">Deleted</string>
<string name="text_android_build_id">ID de la version Android</string>
<string name="text_android_build_version">Version de construction Android</string>
<string name="text_android_release_version">Version de la version Android</string>
<string name="text_android_sdk_version">Version du SDK Android</string>
<string name="text_apk_builder_plugin_unavailable">APK Builder est indisponible</string>
<string name="text_app_and_device_info">Infos sur les applications et les appareils</string>
<string name="text_app_crashed">AutoJs6 s\'est écrasé</string>
<string name="text_app_language">Langue</string>
<string name="text_app_name">Nom de l\'application</string>
<string name="text_app_name_alipay">Alipay</string>
<string name="text_app_name_amap">Amap</string>
<string name="text_app_name_baidumap">BaiduMap</string>
<string name="text_app_name_bilibili">bilibili</string>
<string name="text_app_name_brevent">Brevent</string>
<string name="text_app_name_calendar">Calendrier</string>
<string name="text_app_name_coolapk">CoolApk</string>
<string name="text_app_name_dianping">Dianping</string>
<string name="text_app_name_drive">Drive</string>
<string name="text_app_name_es">ES File Explorer</string>
<string name="text_app_name_eudic">Eudic</string>
<string name="text_app_name_geometric_weather">Météo Géométrique</string>
<string name="text_app_name_keep_notes">Conserver des notes</string>
<string name="text_app_name_meituan">Meituan</string>
<string name="text_app_name_mt">Gestionnaire MT</string>
<string name="text_app_name_mxpro">MX Player Pro</string>
<string name="text_app_name_parallel_space">Parallel Space</string>
<string name="text_app_name_qqmusic">QQMusic</string>
<string name="text_app_name_wechat">WeChat</string>
<string name="text_app_restarting" tools:ignore="TypographyEllipsis">Redémarrage de l\'app...</string>
<string name="text_app_shortcut_disabled">Ce raccourci est désactivé</string>
<string name="text_app_shortcut_docs_long_label">AutoJs6 Docs</string>
<string name="text_app_shortcut_docs_short_label">Docs</string>
<string name="text_app_shortcut_log_long_label">AutoJs6 Journal</string>
<string name="text_app_shortcut_log_short_label">Journal</string>
<string name="text_app_shortcut_settings_long_label">AutoJs6 Réglages</string>
<string name="text_app_shortcut_settings_short_label">Réglages</string>
<string name="text_app_source_code">Code source</string>
<string name="text_app_version_code">Code de la version de l\'application</string>
<string name="text_app_version_name">Nom de la version de l\'application</string>
<string name="text_appearance">Appearance</string>
<string name="text_at_least_one_certificate_issuer_field_is_not_empty">Au moins un champ parmi \"Nom complet, Nom de l\'organisation, Unité organisationnelle, Code du pays, État ou province, Ville ou localité, Rue\" doit être renseigné</string>
<string name="text_attribute">Attribut</string>
<string name="text_auto_check_for_updates">Vérification automatique des mises à jour</string>
<string name="text_auto_check_for_updates_and_show_snackbar">Vérification automatique des mises à jour et affichage d\'un snackbar sur la page d\'accueil</string>
<string name="text_auto_night_mode">Mode nuit automatique</string>
<string name="text_available_windows">Fenêtres disponibles</string>
<string name="text_back">Retour</string>
<string name="text_broadcast_action">Action</string>
<string name="text_broadcast_task">Tâche de diffusion</string>
<string name="text_build_apk">Construire un APK</string>
<string name="text_build_succeeded">Construction réussie</string>
<string name="text_cancel">Annulation</string>
<string name="text_cancel_simplified">Annul</string>
<string name="text_cannot_read_file">Impossible de lire le fichier</string>
<string name="text_captured_window_info_order">Ordre</string>
<string name="text_captured_window_info_package_name">Paquet</string>
<string name="text_captured_window_info_package_name_unknown">Paquet inconnu</string>
<string name="text_captured_window_info_root_node">Racine</string>
<string name="text_captured_window_info_root_node_unknown">Racine inconnue</string>
<string name="text_captured_window_info_title">Titre</string>
<string name="text_captured_window_info_title_null">Aucun titre</string>
<string name="text_captured_window_info_type">Type</string>
<string name="text_captured_window_info_type_of_accessibility_overlay">Superposition d\'accessibilité</string>
<string name="text_captured_window_info_type_of_application">Application</string>
<string name="text_captured_window_info_type_of_input_method">Méthode de saisie</string>
<string name="text_captured_window_info_type_of_magnification_overlay">Superposition de grossissement</string>
<string name="text_captured_window_info_type_of_split_screen_divider">Séparateur d\'écran partagé</string>
<string name="text_captured_window_info_type_of_system">Système</string>
<string name="text_captured_window_info_type_unknown">Type inconnu</string>
<string name="text_category_filter">Filtre de catégorie</string>
<string name="text_change_working_dir">Changer de répertoire de travail</string>
<string name="text_changelog_item_dependency">Certaines dépendances ou versions de bibliothèques locales ont été ajustées</string>
<string name="text_check_for_updates">Vérifier les mises à jour</string>
<string name="text_check_for_updates_while_ignoring_the_local_version">Vérifier les mises à jour (ignorer la version locale)</string>
<string name="text_check_for_updates_while_ignoring_the_local_version_description">Récupérer directement la dernière version distante lors de la vérification des mises à jour</string>
<string name="text_checking_update" tools:ignore="TypographyEllipsis">Recherche de mises à jour...</string>
<string name="text_city_or_locality">Ville ou localité</string>
<string name="text_class_or_package_name">Nom de la classe ou du paquet</string>
<string name="text_clear">Clear</string>
<string name="text_clear_file_selection">Effacer la sélection de fichiers</string>
<string name="text_clear_pre_execute_script">Effacer le script de pré-exécution</string>
<string name="text_clear_updates_checked_states">Effacer les états vérifiés des mises à jour</string>
<string name="text_click_item_to_remove">Cliquez sur l\'élément à supprimer</string>
<string name="text_click_item_to_show_details">Touchez un élément pour afficher les détails</string>
<string name="text_click_ok_to_go_to_settings">Cliquez sur \"OK\" pour accéder aux paramètres</string>.
<string name="text_click_too_frequently">Une opération fréquente</string>
<string name="text_client_mode">Mode client</string>
<string name="text_clone_color_library">Cloner une bibliothèque de couleurs</string>
<string name="text_close">Fermeture</string>
<string name="text_close_floating_button">Fermer le bouton flottant</string>
<string name="text_code">Code</string>
<string name="text_code_beautify">Beautifier le code</string>
<string name="text_collapse_all">Tout réduire</string>
<string name="text_color_library">Bibliothèque de couleurs</string>
<string name="text_color_palette">Palette de couleurs</string>
<string name="text_command_already_copied_to_clip">Commande copiée dans le presse-papiers</string>
<string name="text_comment">Commentaire</string>
<string name="text_compatibility">Compatibilité</string>
<string name="text_confidence_level">Confiance</string>
<string name="text_config">Configuration</string>
<string name="text_confirm_to_clear_all_histories">Êtes-vous sûr de vouloir effacer tous les historiques ?</string>
<string name="text_confirm_to_clear_all_items">Voulez-vous vraiment effacer tous les éléments ?</string>
<string name="text_confirm_to_clear_histories_of">Tous les historiques ci-dessous seront effacés\n\n[ %1$s ]\n\nÊtes-vous sûr de vouloir les effacer ?</string>
<string name="text_confirm_to_clear_histories_of_all_color_libraries">Tous les historiques ci-dessous seront effacés\n\n[ Toutes les bibliothèques de couleurs ]\n\nÊtes-vous sûr de vouloir les effacer ?</string>
<string name="text_confirm_to_delete">Vous êtes sûr de vouloir supprimer ?</string>
<string name="text_confirm_to_remove">Etes-vous sûr de supprimer ?</string>
<string name="text_connect_to_pc">Connexion au PC</string>
<string name="text_connection_cannot_be_established">La connexion ne peut pas être établie</string>
<string name="text_console">Console</string>
<string name="text_continue">Continue</string>
<string name="text_copy">Copie</string>
<string name="text_copy_all">Copier tout</string>
<string name="text_copy_all_files_to_new_directory">Copier tous les fichiers dans un nouveau répertoire</string>
<string name="text_copy_command">Copie de cmd</string>
<string name="text_copy_debug_info">Copie du journal de débogage</string>
<string name="text_copy_line">Copie de la ligne</string>
<string name="text_copy_to_clip">Copie vers le presse-papiers</string>
<string name="text_copy_value">Copie de la valeur</string>
<string name="text_country_code">Code du pays (XX)</string>
<string name="text_country_code_must_be_two_capital_letters">Le code du pays doit être composé de deux lettres majuscules</string>
<string name="text_current_version">Version actuelle</string>
<string name="text_daily_task">Tâche quotidienne</string>
<string name="text_date">Date</string>
<string name="text_day1">Mon</string>
<string name="text_day2">Mar</string>
<string name="text_day3">Med</string>
<string name="text_day4">Ju</string>
<string name="text_day5">Fri</string>
<string name="text_day6">Sat</string>
<string name="text_day7">Sun</string>
<string name="text_debug">Debug</string>
<string name="text_debug_resume_script">Resume</string>
<string name="text_debug_step_into">Step into</string>
<string name="text_debug_step_out">Step out</string>
<string name="text_debug_step_over">Step over</string>
<string name="text_default">Default</string>
<string name="text_default_key_store">Magasin de clés par défaut</string>
<string name="text_default_prefix">Préfixe par défaut</string>
<string name="text_delete">Suppression</string>
<string name="text_delete_all">Tout supprimer</string>
<string name="text_delete_line">Supprimer la ligne</string>
<string name="text_details">Détails</string>
<string name="text_developer_details_under_development">Les détails du développeur sont en cours de développement</string>
<string name="text_developer_options">Les options du développeur</string>
<string name="text_device_brand">Marque de l\'appareil</string>
<string name="text_device_hardware_name">Nom du matériel du dispositif</string>
<string name="text_device_hardware_serial_number">Numéro de série du dispositif</string>
<string name="text_device_manufacturer">Fabricant de l\'appareil</string>
<string name="text_device_model">Modèle de l\'appareil</string>
<string name="text_device_name">Nom de l\'appareil</string>
<string name="text_device_product_name">Nom du produit de l\'appareil</string>
<string name="text_device_screen_resolution">Résolution d\'écran de l\'appareil</string>
<string name="text_directly_download">Téléchargement immédiat</string>
<string name="text_directory">Directory</string>
<string name="text_display_over_other_app">Affichage sur les autres apps</string>
<string name="text_display_over_other_app_is_recommended">La permission \"Display over other apps\" est recommandée pour que tous les widgets s\'affichent correctement</string>.
<string name="text_disposable_task">Tâche à supprimer</string>
<string name="text_disposable_task_time_before_now">L\'heure doit être postérieure à now</string>
<string name="text_do_not_ask_again_for_this_version">Ne pas redemander cette version</string>
<string name="text_do_not_show_again">Ne pas montrer à nouveau</string>
<string name="text_documentation">Documents</string>
<string name="text_documentation_source">Source de la documentation</string>
<string name="text_done">Done</string>
<string name="text_download">Téléchargement</string>
<string name="text_download_and_install_autojs6_including_above_abi">Téléchargez et installez la version d\'AutoJs6 qui inclut l\'ABI ci-dessus (le nom du fichier contient \"%s\")</string>
<string name="text_download_and_install_autojs6_including_all_abis">Télécharger et installer la version d\'AutoJs6 qui inclut tous les ABI (le nom du fichier contient \"universal\")</string>
<string name="text_download_cancelled">Téléchargement annulé</string>
<string name="text_download_interruption_warning">Le téléchargement en cours sera interrompu si l\'on continue</string>.
<string name="text_download_link_for_autojs6">Lien de téléchargement pour AutoJs6</string>
<string name="text_download_url">Url de téléchargement</string>
<string name="text_downloading">Téléchargement</string>
<string name="text_drawer_close">Fermer le tiroir</string>
<string name="text_drawer_open">Ouvrir le tiroir</string>
<string name="text_edit">Editer</string>
<string name="text_edit_prepare_script">Editer le script de pré-exécution</string>
<string name="text_edit_script">Editer le script</string>
<string name="text_editor_theme">Thème de l\'éditeur</string>
<string name="text_email">E-mail</string>
<string name="text_email_cannot_be_empty">L\'e-mail ne peut être vide</string>
<string name="text_email_format_error">Format d\'e-mail invalide</string>
<string name="text_empty_release_note">Pas de release note</string>
<string name="text_enable_a11y_service">Activer le service d\'accessibilité</string>
<string name="text_enable_a11y_service_with_root_access_automatically">Activer le service d\'accessibilité avec accès root automatiquement</string>.
<string name="text_enable_a11y_service_with_root_access_timeout">Activation du service d\'accessibilité avec accès root temporisé</string>
<string name="text_enable_a11y_service_with_secure_settings_automatically">Activer le service d\'accessibilité avec des paramètres sécurisés automatiquement</string>.
<string name="text_enable_a11y_service_with_secure_settings_timeout">Activer le service d\'accessibilité avec des paramètres sécurisés temporairement</string>.
<string name="text_error">Erreur</string>
<string name="text_error_copy_file" formatted="true">Failed to copy file : %s</string>
<string name="text_error_report">Rapport de bug</string>
<string name="text_estimated">Estimé</string>
<string name="text_execute">Exécuter</string>
<string name="text_execute_code">Exécuter le code</string>
<string name="text_execution_finished" formatted="false">[%s] finished in %s seconds.\n</string>
<string name="text_exit">Sortir</string>
<string name="text_exit_directly">Exit</string>
<string name="text_expand_all">Tout développer</string>
<string name="text_export">Export</string>
<string name="text_exported">Exporté</string>
<string name="text_extending_js_build_in_objects">Extension des objets intégrés de JavaScript</string>
<string name="text_extensibility">Extensibilité</string>
<string name="text_failed">Failed</string>
<string name="text_failed_to_build">Failed to build</string>
<string name="text_failed_to_copy">Échec de la copie</string>
<string name="text_failed_to_create">Fail to create</string>
<string name="text_failed_to_create_key_store">Échec de la création de la clé de signature</string>
<string name="text_failed_to_delete">Échec de la suppression</string>
<string name="text_failed_to_disable_a11y_service">Failed to disable accessibility service</string>
<string name="text_failed_to_download">Fail to download</string>
<string name="text_failed_to_enable_a11y_service_with_root_access">Failed to enable accessibility service with root access</string>
<string name="text_failed_to_enable_a11y_service_with_secure_settings">Failed to enable accessibility service with secure settings</string>
<string name="text_failed_to_export_log_entries">Échec de l\'exportation des entrées de journal</string>
<string name="text_failed_to_format">Échec du formatage</string>
<string name="text_failed_to_generate">Fail to generate code</string>
<string name="text_failed_to_grant_access">Failed to grant access</string>
<string name="text_failed_to_grant_draw_overlays_permission">Fail to grant display over other apps permission</string>
<string name="text_failed_to_import">Fail to import</string>
<string name="text_failed_to_locate">Échec de la localisation</string>
<string name="text_failed_to_login">Fail to login</string>
<string name="text_failed_to_register">Failed to register</string>
<string name="text_failed_to_report">Failed to submit</string>
<string name="text_failed_to_save_remote_project_to_local_storage">Échec de l\'enregistrement du projet distant dans le stockage local</string>
<string name="text_failed_to_send_log_entries">Échec de l\'envoi des entrées de journal</string>
<string name="text_failed_to_write_file">Fail to write file</string>
<string name="text_file">Fichier</string>
<string name="text_file_details">Détails du fichier</string>
<string name="text_file_exists">Fichier déjà existant</string>
<string name="text_file_explorer">Explorateur de fichiers</string>
<string name="text_file_extensions_title">Extensions de fichier</string>
<string name="text_file_name">Nom du fichier</string>
<string name="text_file_not_exists">Le fichier n\'existe pas</string>
<string name="text_file_path">Chemin du fichier</string>
<string name="text_file_with_abs_path_is_not_an_executable_script">Le fichier \"%1$s\" n\'est pas un script exécutable</string>
<string name="text_filename_cannot_be_empty">Le nom de fichier ne peut pas être vide</string>
<string name="text_filename_cannot_contain_invalid_character">Le nom du fichier ne peut pas contenir les caractères suivants : \\ / : * ? &quot; &lt; &gt; |</string>
<string name="text_filename_is_too_long">Le nom du fichier est trop long</string>
<string name="text_files_transfer">Transfert de fichiers</string>
<string name="text_find">Recherche</string>
<string name="text_find_java_classes">Recherche de classes Java</string>
<string name="text_find_next_simplified">Suiv</string>
<string name="text_find_or_replace">Recherche / Remplacement</string>
<string name="text_find_prev_simplified">Précé</string>
<string name="text_first_and_last_name">Nom complet</string>
<string name="text_floating_button">Bouton flottant</string>
<string name="text_force_stop">Force stop</string>
<string name="text_foreground_service">Service d\'avant-plan</string>
<string name="text_foreground_service_description">Les services d\'avant-plan effectuent des opérations qui sont perceptibles par l\'utilisateur\nLes services d\'avant-plan affichent une notification dans la barre d\'état, de sorte que les utilisateurs sont activement conscients que votre application effectue une tâche en avant-plan et consomme des ressources système.\nLa notification ne peut pas être rejetée à moins que le service ne soit arrêté ou supprimé de l\'avant-plan.\nLa notification peut avoir une faible priorité, voire être désactivée, en appuyant longuement sur la notification.</string>
<string name="text_formatting_completed">Formatage terminé</string>
<string name="text_function">Fonction</string>
<string name="text_fx_keyboard">Fx clavier</string>
<string name="text_generate">Générer</string>
<string name="text_generate_code">Générer un code</string>
<string name="text_generated_code">Code généré</string>
<string name="text_getting_release_notes" tools:ignore="TypographyEllipsis">Retrouver les release notes...</string>
<string name="text_github_backup_url_used">L\'URL de sauvegarde a été utilisée</string>
<string name="text_go_to_settings">Aller à \"Settings\"</string>
<string name="text_grant_autojs6_access_in_shizuku_app">Accorder des privilèges AutoJs6 dans une application Shizuku</string>
<string name="text_granted">Granted</string>
<string name="text_guard_mode">Mode garde</string>
<string name="text_help">Help</string>
<string name="text_hidden_files_description">Si les fichiers et dossiers cachés s\'affichent ou non dans l\'explorateur de fichiers. Un fichier ou un dossier est considéré comme caché si son nom commence par un caractère de point (\".\").</string>
<string name="text_hidden_files_title">Fichiers et dossiers cachés</string>
<string name="text_hide">Cacher</string>
<string name="text_hide_button">Bouton de cacher</string>
<string name="text_hide_node">Masquer ce nœud</string>
<string name="text_hide_same_frame_nodes">Masquer le nœud du même cadre</string>
<string name="text_histories">Histoires</string>
<string name="text_icon">Icône</string>
<string name="text_ignore_battery_optimizations">Ignorer les optimisations de la batterie</string>.
<string name="text_ignored_updates">Ignorer les mises à jour</string>
<string name="text_import">Importer</string>
<string name="text_import_color_library">Importer une bibliothèque de couleurs</string>
<string name="text_import_script">Importer un ou des scripts</string>
<string name="text_import_succeed">Importation réussie</string>
<string name="text_import_to_my_scripts">Importation vers \"mes scripts\"</string>
<string name="text_in_progress">En cours</string>
<string name="text_info">Information</string>
<string name="text_insist_on_record">Record</string>
<string name="text_inspect_layout">Mise en page de l\'inspection</string>
<string name="text_inspect_layout_bounds">Inspecter les limites de la mise en page</string>
<string name="text_inspect_layout_hierarchy">Inspecter la hiérarchie des dispositions</string>
<string name="text_install">Installation</string>
<string name="text_invalid_character_is_removed">Caractère invalide est supprimé</string>
<string name="text_invalid_package_name">Nom de paquet non valide</string>
<string name="text_invalid_project">Projet non valide</string>
<string name="text_is_latest_version">Pas de version plus récente trouvée</string>
<string name="text_issue_report">Réaction</string>
<string name="text_js_file">*.js file</string>
<string name="text_jump">Sauter</string>
<string name="text_jump_to_end">Sauter à la fin</string>
<string name="text_jump_to_line">Sauter à la ligne</string>
<string name="text_jump_to_line_end">Sauter à la fin de la ligne</string>
<string name="text_jump_to_line_start">Sauter au début de la ligne</string>
<string name="text_jump_to_start">Sauter pour commencer</string>
<string name="text_keep_screen_on_when_in_foreground">Garder l\'écran allumé lorsqu\'il est au premier plan</string>
<string name="text_key_alias">Alias</string>
<string name="text_key_store">Magasin de clés</string>
<string name="text_key_store_has_been_verified">Le magasin de clés a été vérifié</string>
<string name="text_key_store_has_not_been_verified">Le magasin de clés n\'a pas été vérifié</string>
<string name="text_key_store_password">Mot de passe du magasin de clés</string>
<string name="text_label_name">Étiquette</string>
<string name="text_last_updates_checked_time">Dernière vérification : %s</string>
<string name="text_latest_activity">Dernière activité</string>
<string name="text_latest_package">Dernier paquet</string>
<string name="text_launch_config">Launch config</string>
<string name="text_launch_debugger">Launch debugger</string>
<string name="text_launcher_icon_title">Icône du lanceur</string>
<string name="text_launcher_shortcuts">Raccourcis du lanceur</string>
<string name="text_launcher_shortcuts_may_be_lost_after_launcher_icon_changed">Le changement de l\'icône du lanceur sur certains appareils peut entraîner la perte de tous les raccourcis AutoJs6 existants, veuillez procéder avec prudence</string>
<string name="text_layout_inspector_is_dumping" tools:ignore="TypographyEllipsis">Inspecter la mise en page...</string>
<string name="text_licenses">Licences Open Sources</string>
<string name="text_loading_a_fallback_solution_with_dots" tools:ignore="TypographyEllipsis">Tentative d\'une solution de secours...</string>
<string name="text_loading_with_dots" tools:ignore="TypographyEllipsis">Chargement...</string>
<string name="text_locate_current_theme_color">Localiser la couleur du thème actuel</string>
<string name="text_log">Journal</string>
<string name="text_logging_in">Logging in</string>
<string name="text_login">Login</string>
<string name="text_login_succeed">Login réussi</string>
<string name="text_logout">Déconnexion</string>
<string name="text_loop_delay">Délai de boucle (sec)</string>
<string name="text_loop_interval">Intervalle de boucle (sec)</string>
<string name="text_loop_times">Temps de boucle</string>
<string name="text_lower_than">Inférieure à</string>
<string name="text_main_file_name">Nom du fichier du script principal</string>
<string name="text_malfunctioning">Dysfonctionnement</string>
<string name="text_manage">Gestion</string>
<string name="text_manage_a11y_service">Gestion du service d\'accessibilité</string>
<string name="text_manage_ignored_updates">Gérer les mises à jour ignorées</string>
<string name="text_manage_key_store">Gérer le magasin de clés</string>
<string name="text_min_version">Version minimale</string>
<string name="text_min_version_of_vscode_vsc_ext">Version minimale de l\'extension VSCode</string>
<string name="text_mobile_qq_not_installed">\"Mobile QQ\" non installé</string>
<string name="text_more">Plus</string>
<string name="text_more_details">Détails</string>
<string name="text_move_all_files_to_new_directory">Déplacer tous les fichiers dans un nouveau répertoire</string>.
<string name="text_multiple_options">Options multiples</string>
<string name="text_name">Nom</string>
<string name="text_need_to_enable_a11y_service">Nécessité d\'activer le service d\'accessibilité</string>
<string name="text_new_color_library">Nouvelle bibliothèque de couleurs</string>
<string name="text_new_file">Nouveau fichier</string>
<string name="text_new_intelligent_color_library">Nouvelle bibliothèque de couleurs intelligente</string>
<string name="text_new_key_store">Générer une clé de signature</string>
<string name="text_new_path">Nouveau chemin</string>
<string name="text_new_path_is_same_as_old_path">Le nouveau chemin est identique à l\'ancien</string>
<string name="text_new_project">Nouveau projet</string>
<string name="text_new_version_found">Nouvelle version trouvée</string>
<string name="text_new_watching_variables">Nouvelles variables de surveillance</string>
<string name="text_next_run_time">Prochaine exécution</string>
<string name="text_night_mode">Mode nuit</string>
<string name="text_no_browser">Aucun navigateur n\'est installé</string>
<string name="text_no_content">Pas de contenu</string>
<string name="text_no_histories">Aucun Histoire</string>
<string name="text_no_ignored_updates">Aucune mise à jour ignorée</string>
<string name="text_no_log_entries_to_copy">Aucune entrée de journal à copier</string>
<string name="text_no_log_entries_to_export">Aucune entrée de journal à exporter</string>
<string name="text_no_log_entries_to_send">Aucune entrée de journal à envoyer</string>
<string name="text_no_root">Non-root</string>
<string name="text_no_root_access">Aucun accès root</string>
<string name="text_no_scripts_to_stop_running">Pas de scripts à arrêter de fonctionner</string>
<string name="text_not_granted">Non accordée</string>
<string name="text_not_showing_main_activity">Not showing main activity</string>
<string name="text_notification">Notification</string>
<string name="text_notification_access_permission">Accès à la notification</string>
<string name="text_notification_service_disabled">Le service de notification ne fonctionne pas</string>
<string name="text_null">Null</string>
<string name="text_num_of_log_entries_exceeds_limit_for_sending">Le nombre d\'entrées de journal %d dépasse la limite d\'envoi</string>
<string name="text_number_format_error">Format de numéro invalide</string>
<string name="text_ok">OK</string>
<string name="text_old_path">Ancien chemin</string>
<string name="text_only_latest_few_items_will_be_sent">Seuls les derniers %d éléments seront envoyés</string>
<string name="text_open">Ouvrir</string>
<string name="text_open_by_other_apps">Ouvrir par d\'autres apps</string>
<string name="text_open_main_activity">Ouvrir l\'activité principale</string>
<string name="text_open_with">Ouvrir avec</string>
<string name="text_operation_is_completed">L\'opération est terminée</string>
<string name="text_options">Options</string>
<string name="text_organization">Nom de l\'organisation</string>
<string name="text_organizational_unit">Unité organisationnelle</string>
<string name="text_original_developer">Développeur d\'origine</string>
<string name="text_others">Autres</string>
<string name="text_output_apk_path">Chemin de sortie de l\'APK</string>
<string name="text_package_name">Nom du paquet</string>
<string name="text_package_name_with_computing" tools:ignore="TypographyEllipsis">Nom du paquet (en cours de calcul...)</string>
<string name="text_password">Mot de passe</string>
<string name="text_password_cannot_be_empty">Le mot de passe ne peut pas être vide</string>
<string name="text_password_requires_at_least_n_characters">Le mot de passe doit contenir au moins %d caractères</string>
<string name="text_paste">Coller</string>
<string name="text_path_is_empty">Le chemin est vide</string>
<string name="text_pc_server_address">Adresse du serveur du PC</string>
<string name="text_permission_desc_access_coarse_location">Autoriser l\'application à accéder à une localisation approximative via le réseau</string>
<string name="text_permission_desc_access_fine_location">Autoriser l\'application à accéder à une localisation précise via le GPS</string>
<string name="text_permission_desc_access_location_extra_commands">Autoriser l\'application à accéder aux commandes supplémentaires du fournisseur de localisation</string>
<string name="text_permission_desc_access_network_state">Autoriser l\'application à consulter l\'état de la connexion réseau</string>
<string name="text_permission_desc_access_wifi_state">Autoriser l\'application à accéder à l\'état du Wi-Fi</string>
<string name="text_permission_desc_billing">Autoriser l\'application à effectuer des achats intégrés</string>
<string name="text_permission_desc_bluetooth">Autoriser l\'application à accéder aux périphériques Bluetooth</string>
<string name="text_permission_desc_bluetooth_admin">Autoriser l\'application à configurer les périphériques Bluetooth</string>
<string name="text_permission_desc_broadcast_close_system_dialogs">Autoriser l\'application à envoyer une intention pour fermer les boîtes de dialogue système</string>
<string name="text_permission_desc_call_phone">Autoriser l\'application à passer des appels téléphoniques</string>
<string name="text_permission_desc_camera">Autoriser l\'application à accéder à la caméra</string>
<string name="text_permission_desc_capture_video_output">Autoriser l\'application à capturer la sortie vidéo</string>
<string name="text_permission_desc_change_network_state">Autoriser l\'application à modifier l\'état du réseau</string>
<string name="text_permission_desc_change_wifi_multicast_state">Autoriser l\'application à modifier l\'état de multidiffusion Wi-Fi</string>
<string name="text_permission_desc_change_wifi_state">Autoriser l\'application à modifier l\'état du Wi-Fi</string>
<string name="text_permission_desc_disable_keyguard">Autoriser l\'application à désactiver le verrouillage de l\'écran</string>
<string name="text_permission_desc_dump">Autoriser l\'application à extraire les informations système</string>
<string name="text_permission_desc_expand_status_bar">Autoriser l\'application à développer/réduire la barre d\'état</string>
<string name="text_permission_desc_flashlight">Autoriser l\'application à contrôler la lampe de poche</string>
<string name="text_permission_desc_foreground_service">Autoriser l\'application à exécuter des services au premier plan</string>
<string name="text_permission_desc_foreground_service_media_projection">Autoriser l\'application à utiliser l\'enregistrement d\'écran et la projection multimédia dans un service au premier plan</string>
<string name="text_permission_desc_foreground_service_special_use">Autoriser l\'application à effectuer des opérations spéciales dans un service au premier plan</string>
<string name="text_permission_desc_get_accounts">Autoriser l\'application à accéder aux comptes sur l\'appareil</string>
<string name="text_permission_desc_install_shortcut">Autoriser l\'application à installer des raccourcis</string>
<string name="text_permission_desc_interact_across_users_full">Autoriser l\'application à interagir entre utilisateurs</string>
<string name="text_permission_desc_internet">Autoriser l\'application à accéder à Internet</string>
<string name="text_permission_desc_kill_background_processes">Autoriser l\'application à terminer les processus en arrière-plan</string>
<string name="text_permission_desc_manage_external_storage">Autoriser l\'application à gérer tous les fichiers dans le stockage externe</string>
<string name="text_permission_desc_manage_users">Autoriser l\'application à gérer les utilisateurs</string>
<string name="text_permission_desc_modify_audio_settings">Autoriser l\'application à modifier les paramètres audio</string>
<string name="text_permission_desc_mount_format_filesystems">Autoriser l\'application à formater le stockage externe</string>
<string name="text_permission_desc_mount_unmount_filesystems">Autoriser l\'application à monter/démonter les systèmes de fichiers</string>
<string name="text_permission_desc_nfc">Autoriser l\'application à communiquer avec les appareils NFC</string>
<string name="text_permission_desc_post_notifications">Autoriser l\'application à afficher des notifications</string>
<string name="text_permission_desc_query_all_packages">Autoriser l\'application à interroger tous les packages</string>
<string name="text_permission_desc_read_calendar">Autoriser l\'application à lire les événements du calendrier</string>
<string name="text_permission_desc_read_contacts">Autoriser l\'application à lire les contacts</string>
<string name="text_permission_desc_read_external_storage">Autoriser l\'application à lire le stockage externe</string>
<string name="text_permission_desc_read_media_audio">Autoriser l\'application à lire les fichiers audio dans le stockage partagé</string>
<string name="text_permission_desc_read_media_images">Autoriser l\'application à lire les fichiers image dans le stockage partagé</string>
<string name="text_permission_desc_read_media_video">Autoriser l\'application à lire les fichiers vidéo dans le stockage partagé</string>
<string name="text_permission_desc_read_phone_state">Autoriser l\'application à lire l\'état du téléphone et l\'identité</string>
<string name="text_permission_desc_read_privileged_phone_state">Autoriser l\'application à accéder à toutes les informations d\'état du téléphone</string>
<string name="text_permission_desc_read_sms">Autoriser l\'application à lire les SMS</string>
<string name="text_permission_desc_receive_boot_completed">Autoriser l\'application à recevoir des diffusions au démarrage de l\'appareil</string>
<string name="text_permission_desc_receive_sms">Autoriser l\'application à recevoir des SMS</string>
<string name="text_permission_desc_record_audio">Autoriser l\'application à enregistrer de l\'audio</string>
<string name="text_permission_desc_reorder_tasks">Autoriser l\'application à réorganiser les applications en cours d\'exécution</string>
<string name="text_permission_desc_request_delete_packages">Autoriser l\'application à demander la suppression de packages</string>
<string name="text_permission_desc_request_ignore_battery_optimizations">Autoriser l\'application à demander d\'ignorer les optimisations de batterie</string>
<string name="text_permission_desc_request_install_packages">Autoriser l\'application à demander l\'installation d\'autres applications</string>
<string name="text_permission_desc_schedule_exact_alarm">Autoriser l\'application à programmer des opérations précises dans le temps</string>
<string name="text_permission_desc_send_sms">Autoriser l\'application à envoyer des SMS</string>
<string name="text_permission_desc_set_wallpaper">Autoriser l\'application à définir le fond d\'écran</string>
<string name="text_permission_desc_set_wallpaper_hints">Autoriser l\'application à définir les indices de taille du fond d\'écran</string>
<string name="text_permission_desc_shizuku">Autoriser l\'application à interagir avec le système via le service Shizuku avec des privilèges élevés</string>
<string name="text_permission_desc_system_alert_window">Autoriser l\'application à s\'afficher au-dessus d\'autres applications</string>
<string name="text_permission_desc_termux_run_command">Autoriser l\'exécution de commandes (spécifique à l\'application Termux)</string>
<string name="text_permission_desc_uninstall_shortcut">Autoriser l\'application à désinstaller des raccourcis</string>
<string name="text_permission_desc_unlimited_toasts">Autoriser l\'application à afficher un nombre illimité de notifications Toast</string>
<string name="text_permission_desc_use_exact_alarm">Autoriser l\'application à programmer des alarmes précises ou des rappels d\'événements</string>
<string name="text_permission_desc_vibrate">Autoriser l\'application à contrôler la vibration de l\'appareil</string>
<string name="text_permission_desc_wake_lock">Autoriser l\'application à empêcher l\'appareil d\'entrer en mode veille</string>
<string name="text_permission_desc_write_calendar">Autoriser l\'application à ajouter ou modifier des événements du calendrier</string>
<string name="text_permission_desc_write_contacts">Autoriser l\'application à modifier les contacts</string>
<string name="text_permission_desc_write_external_storage">Autoriser l\'application à écrire dans le stockage externe</string>
<string name="text_permission_desc_write_secure_settings">Autoriser l\'application à lire/écrire les paramètres sécurisés du système</string>
<string name="text_permission_desc_write_settings">Autoriser l\'application à modifier les paramètres système</string>
<string name="text_permission_granted">Permission accordée</string>
<string name="text_permission_granted_failed_with_root">Fail to grant permission (with root)</string>
<string name="text_permission_granted_failed_with_shizuku">L\'autorisation n\'a pas été accordée (avec Shizuku)</string>
<string name="text_permission_granted_with_root">Permission accordée (avec root)</string>
<string name="text_permission_granted_with_shizuku">Permission accordée (avec Shizuku)</string>
<string name="text_permission_package_usage_stats">Autoriser l\'application à accéder aux statistiques d\'utilisation d\'autres applications</string>
<string name="text_permission_revoked">Permission révoquée</string>
<string name="text_permission_revoked_failed_with_root">Fail to revoked permission (with root)</string>.
<string name="text_permission_revoked_failed_with_shizuku">Échec de la révocation de la permission (avec Shizuku)</string>
<string name="text_permission_revoked_with_root">Permission révoquée (avec root)</string>
<string name="text_permission_revoked_with_shizuku">Permission révoquée (avec Shizuku)</string>
<string name="text_permission_test">Test de permission</string>
<string name="text_permissions">Permissions</string>
<string name="text_permissions_list">Permissions</string>
<string name="text_pin_shortcut_not_unsupported">L\'épinglage de raccourcis dans le lanceur n\'est pas pris en charge</string>
<string name="text_pinch_to_zoom">Pincez pour zoomer</string>
<string name="text_play">Jouer</string>
<string name="text_please_choose">Veuillez choisir</string>
<string name="text_please_choose_a_script">Choisissez un script</string>
<string name="text_please_input_name">Nom de l\'entrée</string>
<string name="text_please_wait" tools:ignore="TypographyEllipsis">Veuillez patienter...</string>
<string name="text_please_wait_a_moment_before_trying_again" tools:ignore="TypographyEllipsis">Veuillez réessayer cette opération plus tard...</string>
<string name="text_pointer_location">L\'emplacement du pointeur</string>
<string name="text_pointer_location_toggle_failed_with_hint">Toggle \"pointer location\" failed.\nL\'accès à la racine est nécessaire.</string>
<string name="text_post_notifications_permission">Notifications postales</string>
<string name="text_pre_execute_script">Pré-exécution du script</string>
<string name="text_preparing" tools:ignore="TypographyEllipsis">Préparation...</string>
<string name="text_preset_dialog_content">Contenu de la boîte de dialogue prédéfinie</string>
<string name="text_preset_dialog_title">Titre de la boîte de dialogue prédéfini</string>
<string name="text_press_again_to_dismiss_dialog">Appuyez à nouveau sur la touche pour rejeter la boîte de dialogue</string>.
<string name="text_press_again_to_exit">Appuyez à nouveau pour quitter</string>
<string name="text_press_back_or_vol_down_to_close_window">Pour fermer, appuyez sur \"Retour\" ou \"Volume bas\"</string>
<string name="text_preview">Préview</string>
<string name="text_process_log">Journal de processus</string>
<string name="text_processing">Traitement</string>
<string name="text_project">Projet</string>
<string name="text_project_location">Localisation du projet</string>
<string name="text_project_media_access">Accès aux médias du projet</string>
<string name="text_project_media_access_description">Avec l\'accès aux médias du projet, l\'avertissement de sécurité pour l\'enregistrement d\'écran ne sera pas demandé.</string>
<string name="text_prompt">Prompt</string>
<string name="text_quit">Quit</string>
<string name="text_recommended">Recommandé</string>
<string name="text_record_finished">Enregistrement terminé</string>
<string name="text_record_prompt">Demande d\'enregistrement</string>
<string name="text_record_stopped">Enregistrement arrêté</string>
<string name="text_recorded_output_file_type">Type de fichier de sortie enregistré</string>
<string name="text_redo">Refaire</string>
<string name="text_redo_simplified">Refai</string>
<string name="text_refresh">Refresh</string>
<string name="text_refresh_explorer_may_needed">Il peut être nécessaire de faire glisser la page de l\'explorateur pour la rafraîchir</string>
<string name="text_regex">Regex</string>
<string name="text_register">Register</string>
<string name="text_register_succeed">Enregistrement réussi</string>
<string name="text_registering">Register</string>
<string name="text_release_notes">Release notes</string>
<string name="text_remote">à distance</string>
<string name="text_remote_file_saved_to_local_storage_successfully">Fichier distant enregistré avec succès dans la mémoire locale</string>
<string name="text_remote_project_saved_to_local_storage_successfully">Projet distant sauvegardé avec succès dans le stockage local</string>
<string name="text_remove_all_breakpoints">Supprimer tous les points d\'arrêt</string>
<string name="text_rename">Renommer</string>
<string name="text_replace">Remplacer</string>
<string name="text_replace_all">Remplacer tout</string>
<string name="text_replace_simplified">Rempl</string>
<string name="text_repo_url_of_vscode_vsc_ext">URL du dépôt de l\'extension VSCode</string>
<string name="text_report_succeed">Submission réussie</string>
<string name="text_requires_android_os_version" formatted="false">Requiert Android OS version %s (API %s) mais la version actuelle est %s (API %s)</string>
<string name="text_reset_password">Réinitialiser le mot de passe</string>
<string name="text_reset_succeed">Réinitialisation réussie</string>
<string name="text_reset_to_initial_content">Réinitialisation initiale</string>
<string name="text_reset_to_initial_content_only_for_assets">Reset n\'est que pour les échantillons</string>
<string name="text_restart">Redémarrer</string>
<string name="text_restart_strategy">Stratégie de redémarrage</string>
<string name="text_result">Résultat</string>
<string name="text_revoke_autojs6_access_in_shizuku_app">Révoquer les privilèges AutoJs6 dans une application Shizuku</string>
<string name="text_rhino_java_primitive_wrap">Encapsulation des types primitifs Java</string>
<string name="text_root_mode_title">Force set root check</string>
<string name="text_run">Exécuter</string>
<string name="text_run_on_battery_change">Sur changement de batterie</string>
<string name="text_run_on_boot">Sur démarrage</string>
<string name="text_run_on_config_change">Sur la configuration changée</string>
<string name="text_run_on_conn_change">Sur la connexion internet changée</string>
<string name="text_run_on_headset_plug">Sur le casque branché</string>
<string name="text_run_on_package_install">Sur le paquet installé</string>
<string name="text_run_on_package_uninstall">Sur le paquet désinstallé</string>
<string name="text_run_on_package_update">Sur le paquet mis à jour</string>
<string name="text_run_on_power_connect">Sur l\'alimentation connectée</string>
<string name="text_run_on_power_disconnect">Sur l\'alimentation déconnectée</string>
<string name="text_run_on_screen_off">Sur écran éteint</string>
<string name="text_run_on_screen_on">Sur l\'écran allumé</string>
<string name="text_run_on_screen_unlock">Sur l\'écran déverrouillé</string>
<string name="text_run_on_startup">Au démarrage d\'AutoJs6</string>
<string name="text_run_on_time_tick">Sur toutes les minutes</string>
<string name="text_run_on_user_defined_broadcast">Sur diffusion personnalisée</string>
<string name="text_run_repeatedly">Fonctionne à plusieurs reprises</string>
<string name="text_run_script">Exécuter un script</string>
<string name="text_run_simplified">Exéc</string>
<string name="text_running_task">Exécution d\'une tâche</string>
<string name="text_sample">Echantillons</string>
<string name="text_sample_name">Service en cours d\'exécution</string>
<string name="text_save">Enregistrer</string>
<string name="text_save_and_exit">Enregistrer et quitter</string>
<string name="text_save_simplified">Enreg</string>
<string name="text_save_to">Save to</string>
<string name="text_script_record">Enregistrement de scripts</string>
<string name="text_script_running">Script running</string>
<string name="text_search">Recherche</string>
<string name="text_search_all_colors">Rechercher toutes les couleurs</string>
<string name="text_search_color">Rechercher une couleur</string>
<string name="text_search_help">Aide à la recherche</string>
<string name="text_select">Select</string>
<string name="text_select_by_exists">Si le clip existe (exists)</string>
<string name="text_select_by_find_one">Until find one (findOne)</string>
<string name="text_select_by_until_find">Until find all (untilFind)</string>
<string name="text_select_by_wait_for">Attendre de se montrer (waitFor)</string>
<string name="text_select_file_to_import">Sélectionner le fichier à importer</string>
<string name="text_select_file_to_upload">Sélectionnez le fichier à télécharger</string>
<string name="text_select_icon">Sélectionner l\'icône</string>
<string name="text_select_image">Sélectionner une image</string>
<string name="text_send">Envoyer</string>
<string name="text_send_shortcut">Créer un raccourci</string>
<string name="text_server_mode">Mode serveur</string>
<string name="text_service">Service</string>
<string name="text_set_as_working_dir">Comme répertoire de travail</string>
<string name="text_set_breakpoint">Définir un point d\'arrêt</string>
<string name="text_settings">Réglages</string>
<string name="text_shizuku_access">Permissions de Shizuku</string>
<string name="text_shizuku_access_description">Shizuku vous permet d\'obtenir des privilèges ADB et d\'accéder aux API du système</string>
<string name="text_shizuku_service_may_need_to_be_run_first">Il se peut que vous deviez d\'abord exécuter le service Shizuku</string>
<string name="text_should_not_be_empty">Le texte ne peut pas être vide</string>
<string name="text_show_layout_bounds">Afficher les bords de la disposition</string>
<string name="text_show_layout_hierarchy">Afficher la hiérarchie de la disposition</string>
<string name="text_show_widget_information">Afficher les informations du widget</string>
<string name="text_signature_algorithm">Algorithme de signature</string>
<string name="text_signature_configuration">Configuration de la signature</string>
<string name="text_signature_scheme">Schéma de signature</string>
<string name="text_size">Taille</string>
<string name="text_some_items_exported">%d items exported</string>
<string name="text_source_file_path">Chemin du code source</string>
<string name="text_special_permissions">Autorisations spéciales</string>
<string name="text_stable_mode">Mode stable</string>
<string name="text_star">Star</string>
<string name="text_start_record">Démarrer l\'enregistrement</string>
<string name="text_start_running">Running</string>
<string name="text_state_or_province">État ou province</string>
<string name="text_stop">Stop</string>
<string name="text_street">Rue</string>
<string name="text_successfully_created_key_store">Clé de signature créée avec succès</string>
<string name="text_supported_abis_short">ABIs</string>
<string name="text_supported_abis_short_32bit">ABIs (32-bit)</string>
<string name="text_supported_abis_short_64bit">ABIs (64-bit)</string>
<string name="text_supported_libraries_short">Bibliothèques</string>
<string name="text_supported_permissions_short">Autorisations nécessaires</string>
<string name="text_switch_to_legacy_layout">Passer à l\'ancienne disposition</string>
<string name="text_switch_to_new_layout">Passer à la nouvelle disposition</string>
<string name="text_switch_window">Changer de fenêtre</string>
<string name="text_symbols_settings">Param des symboles</string>
<string name="text_tailor_made_developer">Développeur sur mesure</string>
<string name="text_task">Task</string>
<string name="text_text_size">Taille du texte</string>
<string name="text_text_size_current_value" formatted="true">Taille du texte : %d</string>
<string name="text_the_following_solutions_can_be_referred_to">Les solutions suivantes peuvent être utilisées</string>
<string name="text_theme_color">Couleur du thème</string>
<string name="text_time">Heure</string>
<string name="text_timed_task">Tâche chronométrée</string>
<string name="text_timed_task_backend_title">Moteur d\'ordonnancement des tâches planifiées</string>
<string name="text_timed_task_timing">Timing</string>
<string name="text_tools">Outils</string>
<string name="text_transparent_background_launcher_icon_may_not_take_effect">L\'icône du lanceur à fond transparent peut être automatiquement masquée ou recevoir un fond par le système, de sorte que l\'effet réel peut varier selon les appareils</string>
<string name="text_tutorial">Tutorial</string>
<string name="text_type">Type</string>
<string name="text_unable_to_build_apk_as_autojs6_does_not_include_selected_abi">L\'ABI sélectionné \"%s\" ne peut pas être utilisé pour créer une application packagée, car la version actuelle d\'AutoJs6 n\'inclut pas l\'ABI ci-dessus.</string>
<string name="text_unavailable">Indisponible</string>
<string name="text_unavailable_abi_for">L\'ABI \"%s\" n\'est pas disponible</string>
<string name="text_under_development">En cours de développement</string>
<string name="text_under_development_content">La fonctionnalité sera prête à être utilisée dans les prochaines mises à jour</string>.
<string name="text_under_development_title">@string/text_under_development</string>
<string name="text_undo">Révoquer</string>
<string name="text_undo_simplified">Révoq</string>
<string name="text_unknown">Inconnu</string>
<string name="text_unverified">Non vérifié</string>
<string name="text_updates">Mises à jour</string>
<string name="text_updates_checked_states_cleared">Mise à jour des états vérifiés et effacés</string>
<string name="text_updates_snack_bar_act_later">Plus tard</string>
<string name="text_updates_snack_bar_act_view">Voir</string>
<string name="text_usage_stats_permission">Utilisation de l\'accès aux statistiques</string>
<string name="text_usage_stats_permission_description">Donne accès à l\'historique et aux statistiques d\'utilisation du périphérique, ce qui donne à currentPackage() un résultat plus précis</string>.
<string name="text_use_android_n_shortcut">Utiliser le raccourci Android 7.0</string>
<string name="text_use_default_icon">Utiliser l\'icône par défaut</string>
<string name="text_use_volume_control_record">Utiliser la touche de réduction du volume pour contrôler l\'enregistrement</string>.
<string name="text_use_volume_key_to_control_script_running">Utilisez la touche \"Volume fort\" pour contrôler l\'exécution du script.</string>
<string name="text_username">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="text_username_cannot_be_empty">Le nom d\'utilisateur ne peut pas être vide</string>.
<string name="text_using_desc_selector">Utiliser le sélecteur desc</string>
<string name="text_using_id_selector">Utiliser le sélecteur d\'id</string>
<string name="text_using_text_selector">Utiliser le sélecteur de texte</string>
<string name="text_validity_years">Validité (années)</string>
<string name="text_validity_years_cannot_be_empty">Les années de validité ne peuvent pas être vides</string>
<string name="text_validity_years_cannot_be_zero">Les années de validité ne peuvent pas être égales à zéro</string>
<string name="text_value">Valeur</string>
<string name="text_variable_or_expr">Variable ou expression</string>
<string name="text_verified">Vérifié</string>
<string name="text_verify">Vérifier</string>
<string name="text_verify_failed">Échec de la vérification</string>
<string name="text_verify_key_store">Vérifier le magasin de clés</string>
<string name="text_verify_success">Vérification réussie</string>
<string name="text_version">Version</string>
<string name="text_version_code">Code de version</string>
<string name="text_version_code_with_computing" tools:ignore="TypographyEllipsis">Code de version (en cours de calcul...)</string>
<string name="text_version_histories">Historique des versions</string>
<string name="text_version_info">Informations de la version</string>
<string name="text_version_name">Nom de la version</string>
<string name="text_version_name_with_computing" tools:ignore="TypographyEllipsis">Nom de la version (en cours de calcul...)</string>
<string name="text_view">Voir</string>
<string name="text_view_docs">Voir les documents</string>
<string name="text_vsc_ext_version_not_meet_requirement">La version de l\'extension VSCode ne répond pas aux exigences</string>
<string name="text_waiting_for_all_data_processing_to_complete" tools:ignore="TypographyEllipsis">En attente de la fin du traitement de toutes les données...</string>
<string name="text_weekly_task">Tâche hebdomadaire</string>
<string name="text_weekly_task_should_check_day_of_week">Au moins un jour doit être sélectionné</string>
<string name="text_working_dir_path">Chemin du répertoire de travail</string>.
<string name="text_write_secure_settings">Écrire les paramètres de sécurité</string>.
<string name="text_write_secure_settings_description">Paramètres de sécurité du système, contenant les préférences du système que les applications peuvent lire mais ne sont pas autorisées à écrire.\nIl s\'agit des préférences que l\'utilisateur doit explicitement modifier par le biais de l\'interface utilisateur d\'une application système.\nAvec l\'autorisation de paramètres de sécurité du système, les applications normales peuvent directement modifier les paramètres de sécurité (comme le service d\'accessibilité).</string>
<string name="text_write_system_settings">Écrire les paramètres système</string>
</resources>