184 lines
26 KiB
JSON
184 lines
26 KiB
JSON
{
|
|
"$name": "한국어",
|
|
"bq_annotation_android_sdk_preparation_accept_agreements": "메모: 과정 중 하나 이상의 관련 계약을 동의해야 계속 진행할 수 있습니다",
|
|
"bq_annotation_android_sdk_preparation_skip_if_sdk_installed": "메모: 시스템에 이미 Android SDK(안드로이드 소프트웨어 개발 키트)가 설치되어 있는 경우, 이 섹션을 건너뛸 수 있습니다",
|
|
"bq_annotation_android_sdk_tools_preparation_skip_if_tools_installed": "메모: 시스템에 AutoJs6이 필요한 모든 Android SDK 도구가 설치되어 있는 경우, 이 섹션을 건너뛸 수 있습니다",
|
|
"bq_annotation_android_studio_release_date_note": "메모: 상기 버전 출시 날짜는 {{ var_date_android_studio_latest_recommended_version_name }}입니다. 다른 버전을 다운로드하거나 상기 링크가 만료되었을 경우, [Android Studio 릴리스 아카이브](https://developer.android.com/studio/archive?hl=en) 페이지를 방문하십시오",
|
|
"bq_annotation_autojs6_project_building_reference": "참고: 앱 빌드 및 실행에 대한 자세한 내용은 [Android Docs](https://developer.android.com/studio/run?hl=en)를 참조하십시오",
|
|
"bq_annotation_autojs6_project_cloning_retry_clone": "메모: 상기 과정은 시간이 많이 소요될 수 있습니다. 네트워크 상태가 좋지 않으면 여러 번 재시도해야 할 수 있습니다 (Retry 버튼을 클릭)",
|
|
"bq_annotation_autojs6_project_deploy_apk": "참고: 사용자에게 릴리스할 앱 빌드 방법에 대한 자세한 내용은 [Android Docs](https://developer.android.com/build/build-for-release?hl=en)를 참조하십시오",
|
|
"bq_annotation_autojs6_resources_cloning_install_git_note": "메모: 과정 중 [Git (분산 버전 관리 시스템)](https://git-scm.com/download)을 설치해야 할 수도 있습니다",
|
|
"bq_annotation_gradle_task_inrt_rebuild_if_needed": "참고: 메인 프로젝트 코드에 변경이 발생하고, 패키징된 앱에 해당 변경 사항을 동기화하려면 `inrt:assemble` 작업을 다시 실행하여 템플릿 파일을 생성한 후 앱을 재배포해야 합니다",
|
|
"bq_annotation_jdk_preparation_skip_if_jdk_installed": "메모: 시스템에 JDK가 설치되어 있고, 버전이 위의 요구 사항을 충족하는 경우, 이 섹션을 건너뛸 수 있습니다",
|
|
"h3_contribution": "기여 참여",
|
|
"h3_environment": "환경",
|
|
"h3_functions": "기능",
|
|
"h3_introduction": "소개",
|
|
"h3_languages_with_ascii": "언어 (Languages)",
|
|
"h3_major_changes": "주요 변경 사항",
|
|
"h3_manual": "매뉴얼",
|
|
"h3_project_compilation_and_build": "프로젝트 컴파일 및 빌드",
|
|
"h3_script_development_assistance": "스크립트 개발 지원",
|
|
"h3_version_histories": "버전 역사",
|
|
"h4_android_sdk_preparation": "Android SDK 준비",
|
|
"h4_android_sdk_tools_preparation": "Android SDK 도구 준비",
|
|
"h4_android_studio_preparation": "Android Studio 준비",
|
|
"h4_autojs6_gradle_tasks": "AutoJs6용 미리 정의된 Gradle 빌드 작업",
|
|
"h4_autojs6_project_building": "AutoJs6 프로젝트 빌드",
|
|
"h4_autojs6_project_deploy_apk": "AutoJs6 프로젝트 배포 (APK 생성)",
|
|
"h4_autojs6_project_deploy_run": "AutoJs6 프로젝트 배포 (앱 실행)",
|
|
"h4_autojs6_resources_cloning": "AutoJs6 자원 복제",
|
|
"h4_jdk_preparation": "JDK 준비",
|
|
"h5_for_more_version_history": "더 많은 버전 기록은 참조하십시오",
|
|
"label_after": "후",
|
|
"label_before": "전",
|
|
"li_deploy_run_step_click_run": "우측의 `Run` (삼각형 아이콘) 버튼을 클릭하여 앱을 실행합니다. 기본 단축키는 `F10` 입니다",
|
|
"li_deploy_run_step_select_app": "툴바에서 `Run/Debug Configurations` 메뉴의 `app` 을 선택합니다. 이는 AutoJs6의 메인 앱입니다",
|
|
"li_deploy_run_step_select_device": "우측의 `Available Devices` 드롭다운 목록에서 프로젝트 앱을 실행할 디바이스(실제 또는 가상)를 선택합니다",
|
|
"li_deploy_run_step_wait_install": "배포가 완료될 때까지 기다리면 선택된 디바이스가 자동으로 앱을 설치하고 실행합니다",
|
|
"li_development_assistance_autojs6_api_reference_docs": "코드를 작성할 때, AutoJs6 관련 API 및 사용 방법을 문서에서 조회할 수 있습니다",
|
|
"li_development_assistance_code_completion_assist_development": "개발 도구를 사용하여 코드를 작성할 때, 코드 자동 완성 기능은 개발자를 더 잘 도울 수 있습니다",
|
|
"li_development_assistance_develop_scripts_for_autojs6": "AutoJs6에서 실행 가능한 스크립트를 개발하려면 적합한 개발 도구를 사용하십시오",
|
|
"li_development_assistance_existing_projects_inspiration": "기존의 스크립트 개발 프로젝트는 개인 스크립트 프로젝트 창작에 영감을 줄 수 있습니다",
|
|
"li_development_assistance_project_autojs6_documentation": "[AutoJs6-Documentation](http://docs-project.autojs6.com) - AutoJs6 문서",
|
|
"li_development_assistance_project_autojs6_typescript_declarations": "[AutoJs6-TypeScript-Declarations](http://dts-project.autojs6.com) - AutoJs6 선언 파일 (코드 자동 완성)",
|
|
"li_development_assistance_project_autojs6_vscode_extension": "[AutoJs6-VSCode-Extension](http://vscext-project.autojs6.com) - AutoJs6 디버거 (VSCode 플랫폼 플러그인)",
|
|
"li_development_assistance_projects_inspiration_ant_forest_supermonster003": "[Ant-Forest](https://github.com/SuperMonster003/Ant-Forest) - ant forest 에너지 자동 수집 스크립트 by [SuperMonster003](https://github.com/SuperMonster003)",
|
|
"li_development_assistance_projects_inspiration_ant_forest_tonyjiangwj": "[Ant-Forest](https://github.com/TonyJiangWJ/Ant-Forest) - ant forest 에너지 자동 수집 스크립트 by [TonyJiangWJ](https://github.com/TonyJiangWJ)",
|
|
"li_development_assistance_projects_inspiration_autojs_demo_snailuncle": "[autojsDemo](https://github.com/snailuncle/autojsDemo) - Auto.js 데모 예제 by [snailuncle](https://github.com/snailuncle)",
|
|
"li_development_assistance_projects_inspiration_autojs_related_repos": "[autojs 관련 저장소](https://github.com/topics/autojs) - GitHub에서 autojs 주제와 관련된 모든 저장소",
|
|
"li_development_assistance_projects_inspiration_autojs_util_scripts_e1399579": "[autojs](https://github.com/e1399579/autojs) - Auto.js 유용한 스크립트 by [e1399579](https://github.com/e1399579)",
|
|
"li_development_assistance_vscode_plugin_pc_script_development": "PC에서 스크립트를 작성하고 디버깅하려면 VSCode 플러그인을 사용하여 PC와 휴대폰을 연결할 수 있습니다",
|
|
"li_environment_android_os": "Android 운영 체제",
|
|
"li_environment_api_requirement": "[API](https://developer.android.com/guide/topics/manifest/uses-sdk-element#ApiLevels) [24](https://developer.android.com/reference/android/os/Build.VERSION_CODES#N) ([7.0](https://zh.wikipedia.org/wiki/Android_Nougat)) [[N](https://developer.android.com/reference/android/os/Build.VERSION_CODES#N)] 이상",
|
|
"li_function_accessibility_service_support": "[접근성 서비스](https://developer.android.com/reference/android/accessibilityservice/AccessibilityService)를 기반으로 한 자동화 작업 지원",
|
|
"li_function_e4x_support": "[E4X](https://zh.wikipedia.org/wiki/E4X) (ECMAScript for XML) 인터페이스 작성 지원",
|
|
"li_function_floating_button_quick_actions": "플로팅 버튼 단축 작업 지원 (스크립트 녹화 및 실행/패키지명 및 활동 보기/레이아웃 분석)",
|
|
"li_function_ide_features": "JavaScript IDE로 사용 가능 (코드 자동 완성/변수 이름 변경/코드 포맷팅)",
|
|
"li_function_layout_analysis_support": "레이아웃 화면 분석 지원 (안드로이드 스튜디오의 LayoutInspector와 유사)",
|
|
"li_function_packaging_to_apk_support": "스크립트 파일 또는 프로젝트를 APK 파일로 패키징 지원",
|
|
"li_function_recording_and_playback_support": "녹화 기능 및 녹화 재생 지원",
|
|
"li_function_root_features_support": "Root 권한을 이용한 기능 확장 지원 (화면 클릭/스크롤/녹화/Shell)",
|
|
"li_function_screenshot_and_image_matching_support": "스크린샷 찍기/스크린샷 저장/이미지 색상 찾기/이미지 매칭 지원",
|
|
"li_function_selector_api_support": "선택기 API 지원 및 컨트롤 탐색/정보 가져오기/컨트롤 작업 지원 ( [UiAutomator](https://developer.android.com/training/testing/ui-automator)와 유사)",
|
|
"li_function_tasker_plugin_support": "Tasker 플러그인으로 사용 가능",
|
|
"li_function_vscode_integration_support": "VSCode와 연결하여 데스크톱 개발 지원 ( [AutoJs6-VSCode-Extension](http://vscext-project.autojs6.com) 플러그인 필요)",
|
|
"li_major_changes_multilingual_support": "다국어 지원 [ 서 / 프 / 러 / 아 / 일 / 한 / 영어 / 중국어 / 번체 중 ... ]",
|
|
"li_major_changes_new_modules": "새로운 모듈 추가 [ [base64](https://docs.autojs6.com/#/base64) / [crypto](https://docs.autojs6.com/#/crypto) / [sqlite](https://docs.autojs6.com/#/sqlite) / [i18n](https://docs.autojs6.com/#/i18n) / [notice](https://docs.autojs6.com/#/notice) / [ocr](https://docs.autojs6.com/#/ocr) / [opencc](https://docs.autojs6.com/#/opencc) / [qrcode](https://docs.autojs6.com/#/qrcode) / [shizuku](https://docs.autojs6.com/#/shizuku) / ... ]",
|
|
"li_major_changes_night_mode_support": "야경 모드 지원 [ 설정 페이지 / 문서 페이지 / 레이아웃 분석 페이지 / 플로팅 창 / ... ]",
|
|
"li_major_changes_rhino_engine_upgrade": "[Rhino](https://github.com/mozilla/rhino/) 엔진을 [v1.7.7.2](https://github.com/mozilla/rhino/releases/tag/Rhino1_7_7_2_Release)에서 {{ latest_rhino_engine_name_with_github_lineno_address }}로 업그레이드",
|
|
"li_major_changes_shizuku_adb_privileges_support": "[Shizuku](https://shizuku.rikka.app/introduction/)를 통해 ADB 특권을 얻고 시스템 API 사용 지원",
|
|
"li_major_changes_theme_color_support": "테마 색상 적응 [ 그룹화 / 위치 / 검색 / 기록 / 밝기 및 대비 자동 적응 / ...]",
|
|
"li_major_changes_vscode_plugin_support": "[VSCode 플러그인](http://vscext-project.autojs6.com) 지원 클라이언트 (LAN) 및 서버 (LAN/ADB) 연결 방식",
|
|
"li_major_changes_websocket_support": "[WebSocket](https://docs.autojs6.com/#/webSocketType) 인스턴스를 생성하여 [WebSocket 프로토콜](https://zh.wikipedia.org/wiki/WebSocket)에 기반한 네트워크 요청 지원",
|
|
"li_manual_documentation": "문서",
|
|
"li_manual_troubleshooting": "문제 해결",
|
|
"li_manual_user_manual": "사용 설명서 (작성 중)",
|
|
"li_project_build_step_click_build_project": "좌측의 `Build Project` (망치 아이콘) 버튼을 클릭하여 프로젝트 빌드를 시작합니다. 기본 단축키는 CTRL + F9입니다",
|
|
"li_project_build_step_toolbar": "툴바의 `Run/Debug Configurations` 메뉴에서 `app` 을 선택합니다. 이는 AutoJs6의 메인 앱입니다",
|
|
"li_project_build_step_wait_build_success": "빌드가 완료될 때까지 기다립니다. `Builder Output` 탭에 \"BUILD SUCCESSFUL in 1h 17m 34s\"와 같은 메시지가 표시됩니다",
|
|
"li_rhino_feature_array_includes_support": "[Array.prototype.includes()](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/includes) 지원",
|
|
"li_rhino_feature_bigint_support": "[BigInt](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/BigInt) 지원",
|
|
"li_rhino_feature_object_values_support": "[Object.values()](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/values) 지원",
|
|
"li_rhino_feature_rhino_engine_compatibility_list": "Rhino 엔진 [호환성 목록](https://mozilla.github.io/rhino/compat/engines.html) 보기",
|
|
"li_rhino_feature_rhino_engine_new_features": "Rhino 엔진의 [더 많은 새로운 기능](http://project.autojs6.com/blob/master/app/src/main/assets-app/doc/RHINO.md) 보기",
|
|
"li_rhino_feature_template_strings_support": "[템플릿 문자열](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Template_literals) 지원",
|
|
"li_rhino_feature_unicode_code_point_escapes_support": "유니코드 [코드 포인트](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Glossary/Code_point) 이스케이프 지원 [보조 평면](https://zh.wikipedia.org/wiki/Unicode%E5%AD%97%E7%AC%A6%E5%B9%B3%E9%9D%A2%E6%98%A0%E5%B0%84#%E7%AC%AC%E4%B8%80%E8%BC%94%E5%8A%A9%E5%B9%B3%E9%9D%A2) 문자",
|
|
"p_android_sdk_preparation_auto_sdk_location_filled": "위의 `Android SDK Location` (안드로이드 소프트웨어 개발 키트 위치) 필드에 경로가 자동으로 작성되고, SDK 준비 작업이 완료됩니다",
|
|
"p_android_sdk_preparation_edit_sdk_location": "`Android SDK Location` (안드로이드 소프트웨어 개발 키트 위치) 필드가 비어 있는 경우, 오른쪽의 `Edit` (편집) 버튼을 클릭하고, 팝업 창에서 여러 번 `Next` (다음)를 클릭합니다",
|
|
"p_android_sdk_preparation_finish_sdk_installation": "관련 리소스가 다운로드 및 설치를 완료하면, `Finish` (완료) 버튼을 클릭합니다",
|
|
"p_android_sdk_preparation_open_settings_android_studio": "`Android SDK (Android 소프트웨어 개발 키트)` 설정 페이지 열기(아래 방법 중 하나)",
|
|
"p_android_sdk_tools_preparation_sdk_tools": "`SDK Tools (SDK 도구)` 설정 페이지 열기(아래 방법 중 하나)",
|
|
"p_android_sdk_tools_preparation_sdk_tools_required": "AutoJs6은 일부 SDK 도구 (예: NDK 및 CMake)를 사용해야 합니다",
|
|
"p_android_sdk_tools_preparation_show_package_details": "`Show Package Details` (패키지 세부사항 표시)를 선택하고, NDK와 CMake를 차례로 클릭하여 해당 버전의 도구가 선택되었는지 확인하십시오, SDK 도구 버전 정보는 AutoJs6 프로젝트 루트 디렉터리에 있는 `version.properties` 파일에 있습니다",
|
|
"p_android_studio_preparation_download_android_studio": "`{{ android_studio_latest_recommended_version_name }}` 버전을 다운로드하십시오 (필요에 따라 선택)",
|
|
"p_android_studio_preparation_install_android_studio": "위의 파일을 설치하거나 압축을 풀고 Android Studio 소프트웨어를 실행합니다 (예: `\"D:\\android-studio\\bin\\studio64.exe\"`)",
|
|
"p_autojs6_gradle_tasks_intro": "프로젝트 앱 빌드 외에도 AutoJs6는 개발자가 프로젝트 관련 편리한 작업을 수행하는 데 도움이 되는 여러 미리 정의된 Gradle 빌드 작업을 지원합니다",
|
|
"p_autojs6_gradle_tasks_overview": "툴바의 `Run/Debug Configurations` 메뉴에서, 좌측에 코끼리 아이콘이 표시된 다양한 미리 정의된 Gradle 작업들을 확인할 수 있습니다",
|
|
"p_autojs6_project_building_failed": "빌드에 실패하면, 에러 메시지를 AutoJs6 프로젝트의 [Issues](http://issues.autojs6.com) 페이지에 보고할 수 있습니다",
|
|
"p_autojs6_project_building_if_failed": "빌드가 자동으로 진행되지 않거나 프로젝트를 다시 빌드해야 하는 경우, 다음 단계를 따르십시오",
|
|
"p_autojs6_project_cloning_autobuild_dependencies": "복제가 완료된 후, Android Studio가 AutoJs6 프로젝트 창을 열고 초기 `Dependencies(의존성)` 다운로드 및 Gradle 빌드를 자동으로 완료합니다",
|
|
"p_autojs6_project_cloning_build_successful": "빌드가 완료되면 Android Studio의 `Build` 탭에 `BUILD SUCCESSFUL in 1h 17m 34s` 와 같은 메시지가 나타납니다",
|
|
"p_autojs6_project_cloning_debug_version_apk": "프로젝트를 패키징하고 설치 가능한 APK 파일을 안드로이드 장치에서 생성합니다",
|
|
"p_autojs6_project_deploy_apk_overview": "프로젝트를 패키징하여 Android 디바이스에 설치할 수 있는 APK 파일을 생성합니다",
|
|
"p_autojs6_project_deploy_run_overview": "프로젝트가 성공적으로 빌드된 후, 이를 실제 디바이스(예: 휴대폰/태블릿)나 가상 디바이스(예: Android 에뮬레이터)에 앱으로 배포할 수 있습니다",
|
|
"p_autojs6_resources_cloning_click_clone_button": "`Clone (복제)` 버튼을 클릭하고 AutoJs6 프로젝트 리소스를 장치에 로컬로 복제될 때까지 기다립니다",
|
|
"p_autojs6_resources_cloning_clone_from_vcs": "Android Studio 메인 화면에서 `Get from VCS (버전 관리 시스템에서 가져오기)` 버튼을 클릭합니다",
|
|
"p_autojs6_resources_cloning_fill_directory": "`Directory (디렉토리)` 에서 필요한 경우 특정 경로로 수정할 수 있습니다",
|
|
"p_autojs6_resources_cloning_fill_url": "`URL (통합 자원 위치)` 에 `https://github.com/SuperMonster003/AutoJs6.git` 을 입력합니다",
|
|
"p_contribution_table_data_entries_sorted_by_recent_submissions": "데이터 항목은 `최근 제출` 순으로 내림차순 정렬됩니다",
|
|
"p_contribution_table_data_updated_on": "데이터 갱신일: {{ var_date_contribution_table_data_updated }}",
|
|
"p_contribution_table_new_pull_requests_pending_processing": "처리되지 않은 새로 발행된 Pull Request는 병합 처리 후 데이터 통계에 추가될 것입니다",
|
|
"p_contribution_table_some_contributors_not_appearing": "일부 기여자는 [GitHub Contributors](https://github.com/SuperMonster003/AutoJs6/graphs/contributors)에서 정상적으로 표시되지 않으며, 그들의 제출 기록이 비어 있습니다. 그러나 [Pull Request](https://github.com/SuperMonster003/AutoJs6/pulls)를 통해 기여 기록을 확인할 수 있습니다",
|
|
"p_contribution_table_thank_all_contributors": "AutoJs6 프로젝트 개발에 참여한 모든 기여자분들께 감사합니다",
|
|
"p_gradle_task_app_bundle_description": "작업 실행 후, AutoJs6 프로젝트의 최신 JAR 파일이 생성됩니다. [Android d.ts Generator](https://github.com/NativeScript/android-dts-generator) (by [NativeScript](https://github.com/NativeScript)) 도구를 이용하여 AutoJs6 메인 앱의 타입 정의(d.ts 형식)를 생성할 수 있습니다",
|
|
"p_gradle_task_app_bundle_summary": "디버그 빌드 과정의 산출물을 패키징합니다. 이는 주로 [AutoJs6 타입 정의](http://dts-project.autojs6.com) 프로젝트를 위한 것입니다",
|
|
"p_gradle_task_app_digest_filename_comparison": "다음은 다이제스트 정보 추가 전후의 파일 이름 비교입니다",
|
|
"p_gradle_task_app_digest_summary": "릴리즈 빌드로 생성된 APK 파일에 다이제스트 정보를 추가합니다. 이는 GitHub에 최신 버전의 AutoJs6를 게시하기 전에 최종 파일 이름을 결정하는 데 사용됩니다",
|
|
"p_gradle_task_inrt_description": "AutoJs6 프로젝트에는 다양한 빌드 변형이 있습니다. 그 중 \"inrt\" 변형은 스크립트 패키징 기능을 위해 사용되며, 패키징에 필요한 템플릿 파일 \"template.apk\"를 생성합니다",
|
|
"p_gradle_task_inrt_exception": "패키징 기능 사용 시 다음과 같은 오류 메시지가 나타날 수 있습니다",
|
|
"p_gradle_task_inrt_exception_explanation": "이는 템플릿 파일이 존재하지 않음을 나타냅니다. 템플릿 파일을 생성하기 위해 `inrt:assemble` 작업을 수동으로 실행한 후, 앱을 다시 빌드하고 배포하십시오",
|
|
"p_gradle_task_inrt_summary": "\"inrt\" 빌드 변형을 어셈블합니다. 이는 주로 AutoJs6 스크립트 패키징 기능을 위한 것입니다",
|
|
"p_introduction_autojs6_is_based_on_autojs": "AutoJs6는 Auto.js 최종 프로젝트를 기반으로 `2021/12/01` 에 다시 개발되어 계속해서 오픈 소스로 무료로 유지됩니다",
|
|
"p_introduction_autojs_definition": "[Auto.js](https://github.com/hyb1996/Auto.js) Android 플랫폼에서 [접근성 서비스](https://developer.android.com/guide/topics/ui/accessibility/service?hl=zh-cn)를 지원하는 JavaScript 자동화 도구 소프트웨어입니다",
|
|
"p_introduction_autojs_released_information": "Auto.js는 [hyb1996](https://github.com/hyb1996)에 의해 `2017/01/27` 처음 출시되었으며, `2020/03/13` 에 유지보수가 중단되었고, 최종 버전 이름은 `4.1.1 Alpha2`, 빌드 버전 번호는 `461` 입니다",
|
|
"p_introduction_related_autojs_table_announce": "다음 표는 일부 Auto.js 관련 프로젝트를 나열한 것입니다 (개발 날짜 순으로 정렬됨)",
|
|
"p_introduction_related_autojs_table_active_maintenance_data_with_angle_brackets": "표에서 `{{ table_header_introduction_related_autojs_active_maintenance_phase }}` 열에 꺾쇠괄호 (`<>`) 가 포함된 데이터는 통계 기준일이 {{ var_date_active_maintenance_phase_statistics_since_when }} 임을 나타냅니다",
|
|
"p_introduction_related_autojs_table_app_is_free_or_not": "표에 나열된 Auto.js Pro 7/8/9 는 유료 버전이며, 그 외는 무료 오픈 소스 버전입니다",
|
|
"p_introduction_related_autojs_table_date_is_estimated": "표에 표시된 날짜는 예상 날짜로, 실제 날짜와 다를 수 있습니다",
|
|
"p_introduction_related_autojs_table_development_end_date_with_square_brackets": "표에서 `{{ table_header_introduction_related_autojs_development_end_date }}` 열에 대괄호 (`[]`) 가 포함된 데이터는 오픈 소스 프로젝트가 일시적으로 접근 불가함을 나타냅니다",
|
|
"p_jdk_preparation_add_existing_jdk": "`Add JDK (JDK 추가)` 를 선택하여 이미 존재하는 로컬 JDK를 추가하고 디렉토리를 지정하여 JDK 추가를 완료할 수 있습니다",
|
|
"p_jdk_preparation_download_jdk": "JDK는 IDE에서 직접 다운로드하거나 [Oracle 웹사이트](https://www.oracle.com/java/technologies/downloads/) 에서 다운로드할 수 있습니다",
|
|
"p_jdk_preparation_download_new_jdk": "그렇지 않으면 `Download JDK (JDK 다운로드)` 를 선택하여 적절한 JDK를 다운로드하고, `Download (다운로드)` 버튼을 클릭하여 완료될 때까지 기다립니다",
|
|
"p_jdk_preparation_jdk_max_supported_version": "{{ var_date_jdk_max_supported }} 기준으로, AutoJs6이 지원하는 최대 JDK 버전은 `{{ jdk_max_supported }}` 입니다",
|
|
"p_jdk_preparation_jdk_version_requirements": "AutoJs6 프로젝트는 `JDK (Java 개발 도구 키트)` 버전이 `{{ jdk_min_supported }}` 이상이어야 하지만, `{{ jdk_min_suggested }}` 이상을 권장합니다",
|
|
"p_jdk_preparation_open_jdk_settings": "`Gradle JDK` 설정 페이지 열기(아래 방법 중 하나)",
|
|
"p_jdk_preparation_select_existing_jdk": "목록에 적합한 버전의 JDK(>= `{{ jdk_min_supported }}`)가 있는 경우, 직접 선택하십시오",
|
|
"p_jdk_preparation_select_gradle_jdk": "`Gradle JDK` 에서 다양한 버전의 JDK를 선택하거나 추가할 수 있습니다",
|
|
"p_languages_all_supported_for_readme": "현재 README.md 파일에서 지원하는 언어",
|
|
"p_major_changes_autojs6_version_updates": "Auto.js 최종 오픈 소스 버전 `4.1.1 Alpha2` 와 비교하여 AutoJs6는 주요한 다음과 같은 업그레이드 및 변동사항이 있습니다",
|
|
"p_project_compilation_and_build_android_studio_build_methods": "이 섹션에서는 Android Studio를 사용하여 AutoJs6 오픈 소스 프로젝트를 컴파일하고 빌드하는 방법에 대해 설명합니다. IntelliJ IDEA도 이와 유사합니다",
|
|
"p_project_compilation_and_build_android_studio_intellij_idea": "AutoJs6 오픈 소스 프로젝트를 디버깅하거나 개발하려면 [Android Studio](https://pro.autojs.org/) ([Google](https://www.google.com/) 제품) 또는 [IntelliJ IDEA](https://www.jetbrains.com/idea/) ([Jetbrains](https://www.jetbrains.com/) 제품)를 사용할 수 있습니다",
|
|
"step_android_sdk": "Android SDK (안드로이드 소프트웨어 개발 키트)",
|
|
"step_appearance_behavior": "Appearance & Behavior (모양 및 동작)",
|
|
"step_build_execution_deployment": "Build, Execution, Deployment (빌드, 실행, 배포)",
|
|
"step_build_tools": "Build Tools (구축 도구)",
|
|
"step_debug_apk_path": "기본 서명을 포함한 디버그 버전 APK 생성",
|
|
"step_debug_version_path": "디버그 버전 (Debug Version)",
|
|
"step_example_debug_path": "경로 예시: `\"D:\\AutoJs6\\app\\build\\outputs\\apk\\debug\\\"`",
|
|
"step_example_release_path": "경로 예시: `\"D:\\AutoJs6\\app\\release\\\"`",
|
|
"step_file": "File (파일)",
|
|
"step_find_action": "Find action (동작 찾기)",
|
|
"step_generate_debug_apk": "`Build (구축)`",
|
|
"step_help": "Help (도움말)",
|
|
"step_languages_and_frameworks": "Language & Frameworks (언어 및 프레임워크)",
|
|
"step_prepare_signing_file": "서명 파일을 준비하고 (새로 만들거나 선택) 서명된 릴리즈 버전 설치 패키지를 생성합니다",
|
|
"step_release_version_apk": "릴리즈 버전 (Release Version)",
|
|
"step_release_version_path": "`Build (구축)`",
|
|
"step_sdk_tools_show_details": "SDK Tools (SDK 도구) (오른쪽 창에 위치)",
|
|
"step_select_apk_option": "`APK` 옵션 선택",
|
|
"step_settings": "Settings (설정)",
|
|
"step_system_settings": "System Settings (시스템 설정)",
|
|
"symbol_arrow": "->",
|
|
"symbol_hash": "#",
|
|
"symbol_pipe": "|",
|
|
"table_header_contribution_contributors": "기여자",
|
|
"table_header_contribution_number_of_commits": "커밋 수",
|
|
"table_header_contribution_recent_submissions": "최근 제출",
|
|
"table_header_introduction_related_autojs_active_maintenance_phase": "활성 유지보수 기간",
|
|
"table_header_introduction_related_autojs_active_maintenance_phase_with_unit": "활성 유지보수 기간 (년)",
|
|
"table_header_introduction_related_autojs_app_name": "앱 이름",
|
|
"table_header_introduction_related_autojs_main_developers": "주요 개발자",
|
|
"table_header_introduction_related_autojs_development_end_date": "개발 종료 날짜",
|
|
"table_header_introduction_related_autojs_development_start_date": "개발 시작 날짜",
|
|
"table_header_introduction_related_autojs_project": "프로젝트",
|
|
"text_autojs6_synopsis": "안드로이드 플랫폼에서 접근성 서비스를 지원하는 JavaScript 자동화 도구",
|
|
"text_changelog_item_dependency": "일부 의존성 또는 로컬 라이브러리 버전 조정",
|
|
"text_current_lowercase": "현재",
|
|
"text_input": "입력",
|
|
"text_or": "또는",
|
|
"text_reference": "참조",
|
|
"text_search": "검색",
|
|
"text_stands_for": "의 의미",
|
|
"text_traditional_method_lowercase": "전통적인 방법"
|
|
} |