feat(web): 工作区侧栏 - 账号容量进度与签到加油站

头像上方展示已用/剩余/总容量，积分开启且未领取时固定显示品牌加油站卡片，当天领取后消失。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web/src/hooks/use-account-file-storage-usage.ts

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
+
+import { accountFileStorageUsageQueryKey } from "@/lib/account-storage-usage";
+import { getAccountFileStorageUsage } from "@/services/api/resources";
+
+export function useAccountFileStorageUsage(enabled = true) {
+    return useQuery({
+        queryKey: accountFileStorageUsageQueryKey,
+        queryFn: getAccountFileStorageUsage,
+        enabled,
+        staleTime: 30_000,
+        refetchOnMount: "always",
+    });
+}