test(app): 测试库 - 改用 WAL 文件库，消除共享缓存内存库的表级锁 flake (#562)

Original-Commit: 25931635266ca01843691e87d631b6f2db178e52
test(app): 测试库 - 改用 WAL 文件库，消除共享缓存内存库的表级锁 flake

两处用例夹具用 sqlite 的 `file:…?mode=memory&cache=shared`（表级锁，且不受 _busy_timeout
约束），而它们都会触发后台删除 outbox（go s.drainResourceDeletionJobs），并发时偶发
`database table is locked`（本地并发读写 400 次撞到 70+ 次）。

新增 newSQLiteTestDB(t)：文件库 + WAL + busy_timeout=5000，WAL 允许"一写多读"、写冲突退化成
SQLITE_BUSY 并由 busy_timeout 重试；库文件放 os.MkdirTemp（不用 t.TempDir，避免 outbox 仍在写
时清理报 directory not empty）。两处夹具改用它，并新增一条属性用例守住这个选型。

backend/internal/app/admin_storage_delete_test.go

@@ -10,7 +10,6 @@ import (
 	"infinite-canvas/backend/internal/model"
 	"infinite-canvas/backend/internal/repository"
 
-	"gorm.io/driver/sqlite"
 	"gorm.io/gorm"
 )
 
@@ -162,10 +161,7 @@ func TestDeleteAdminResourcesRejectsNonAdminAndOversizedBatch(t *testing.T) {
 
 func newAdminStorageDeleteTestService(t *testing.T) (*Service, *gorm.DB, string, *model.User) {
 	t.Helper()
-	db, err := gorm.Open(sqlite.Open("file:"+newID()+"?mode=memory&cache=shared"), &gorm.Config{})
-	if err != nil {
-		t.Fatal(err)
-	}
+	db := newSQLiteTestDB(t)
 	if err := database.MigrateSchema(db); err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}