refactor(admin): 管理后台 UI - 独立设计系统并与用户端隔离

把后台 token、Ant 主题、壳层控件和抽屉弹窗从用户工作台拆开，去掉树状侧栏装饰线，色板仍用原来的中性黑白台阶。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/content/docs/progress/pending-test.mdx

@@ -5,6 +5,15 @@ description: 当前项目已实现功能的手工验证清单与未确认边界
 
 # 待测试
 
+## 管理后台独立设计系统（2026-09-17）
+
+管理后台改为独立 token / Ant 主题 / 壳层控件，不再消费用户端皮肤和 `WorkspacePage`。待管理员登录后核对：
+
+- [ ] `/admin/settings/features`：命令条不再是玻璃大卡，功能域是紧凑分组表，开关立即保存逻辑不变。
+- [ ] `/admin/users` 与 `/admin`：侧栏无树状分组线、无选中描边和左侧指示条；表格、分页与用户工作台视觉隔离；用户首页/作品库样式未被带动。颜色回到原来的中性黑白台阶，不是冷蓝灰。
+- [ ] 亮/暗切换只改变后台冷灰台阶，不套用当前产品皮肤的圆角、主色或动效。
+- [ ] 抽屉、下拉、确认框仍可操作；关闭积分/前台模型仍有确认。用户详情、支付订单、提示词版本、模型编辑器不再使用产品 `AppDrawer`/`AppModal`。
+
 ## 模型选择器、画布摘要与首页视频入库
 
 - 全站 `ModelPicker` 统一为先选品牌、再选模型的左右二级菜单（左品牌轨 + 右模型列表），含 Agent 对话、审批卡、章节提取、分镜脚本节点、项目设置。窗口窄于 720px 时才收成单栏。