fix(canvas): 方舟可信素材 - 失败缓存支持安全重试并透传方舟原始错误

- 素材组未建成（两个 ID 均为空）的失败 binding 一律允许重试，网络中断、
  区域配错、套餐未开通不再永久卡死资源；组已建时仅重试创建素材阶段失败
- 重试时复用 binding 上已建成的素材组，避免配置清空 DefaultGroupID 后重复建组
- 控制面 HTTP 非 2xx 时解析响应体 ResponseMetadata.Error，透传方舟原始
  Code/Message（如 SubscriptionRequired），不再误报为模型服务鉴权失败
- 管理页 Region 输入补充 cn-beijing 与仅北京区域开放的说明

web/src/pages/admin/settings/ark-private-assets-settings-page.tsx

@@ -285,8 +285,8 @@ export default function ArkPrivateAssetsSettingsPage() {
                             status={<AdminStatusBadge label={prerequisitesReady ? "已配置" : "待配置"} tone={prerequisitesReady ? "success" : "neutral"} />}
                         >
                             <div className="admin-ark-form-grid">
-                                <Form.Item name="region" label="Region">
-                                    <Input autoComplete="off" placeholder="例如：cn-beijing" />
+                                <Form.Item name="region" label="Region" extra="方舟控制面当前仅 cn-beijing 区域开放，其他区域连接会被直接重置。">
+                                    <Input autoComplete="off" placeholder="cn-beijing" />
                                 </Form.Item>
                                 <Form.Item name="projectName" label="Ark ProjectName">
                                     <Input autoComplete="off" placeholder="方舟项目名称" />