docs(deploy): 服务器镜像部署与在线更新

docs/index.md

@@ -1,6 +1,14 @@
 # 影策 · AI 文档索引
 
-面向 AI 的短索引。详细文档维护规则见 [AGENTS.md](../AGENTS.md) 第 10 节「文档同步」。
+面向 AI 的短索引。详细文档维护规则见 [AGENTS.md](../AGENTS.md) 第 9 节「文档与交付」。
+
+## 部署与更新入口
+
+用户要求部署服务器时，默认使用官方 Release 镜像、`docker-compose.deploy.yml` 和 Host Updater。本地 SQLite 构建与自定义 Compose 不属于后台在线更新管理范围。
+
+- [Docker 部署](content/docs/overview/docker.mdx)：默认服务器方案、Compose 选择与已有部署核对。
+- [在线更新与安全回退](content/docs/backend/system-update.mdx)：受管部署条件、安装、备份、迁移和回退。
+- [本地开发](content/docs/backend/local-development.mdx)：宿主机与热更新开发环境。
 
 ## 设计沉淀