diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ade2bd240..ae7810ac8 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,7 +2,14 @@
 
 ## Unreleased
 
+## v1.0.50
+
 - 新增腾讯云 COS 私有对象存储，支持平台和个人存储配置、对象上传、Range 读取与短时签名 URL，并保留原有阿里云 OSS 链路。
+- 新增 Novita 异步视频生成协议，并修复 NewAPI 纯音频请求、Grok 图片尺寸参数和火山方舟最小像素尺寸兼容问题。
+- 图片生成按模型能力限制参考图数量，模型选择合并同名项并根据输入动态约束画布节点连接。
+- 系统渠道密钥改为加密落库并在运行时解密，补齐安全配置与资源存储测试。
+- 重构创作工作区、项目、素材和任务中心页面，完善任务列表信息层级与画布模型交互。
+- 增强角色提取对代码块、前缀文本和有效 JSON 的解析能力，并升级后端与 Canvas Agent 依赖。
 
 ## v1.0.49
 
diff --git a/VERSION b/VERSION
index b8a1558ff..aee6aca6d 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-v1.0.49
+v1.0.50